Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R0859

Uredba Vijeća (EZ, Euratom) br. 859/2004 od 29. travnja 2004. o izmjeni Uredbe (EEZ, Euratom, EZUČ) br. 495/77 o utvrđivanju kategorija dužnosnika koje imaju pravo na naknade za pripravnost te uvjetima i stopama tih naknada

SL L 161, 30.4.2004, p. 23–25 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/859/oj

Date of document:
29/04/2004
Date of effect:
01/05/2004; Stupanje na snagu Vidi čl. 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Vijeće Europske unije
Form:
Uredba
Treaty:
Ugovor o osnivanju Europske zajednice
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31977R0495 Zamjena članak 2 01/05/2004
Modifies 31977R0495 Izmjena članak 1.1 01/05/2004
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Corrected by 32004R0859R(01) (DA, DE, EL, EN, ES, FI, FR, IT, NL, PT, SV)
Link

01/Sv. 16

HR

Službeni list Europske unije

159

32004R0859

L 161/23

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

UREDBA VIJEĆA (EZ, EURATOM) br. 859/2004

od 29. travnja 2004.

o izmjeni Uredbe (EEZ, Euratom, EZUČ) br. 495/77 o utvrđivanju kategorija dužnosnika koje imaju pravo na naknade za pripravnost te uvjetima i stopama tih naknada

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Pravilnik o osoblju za dužnosnike i Uvjete zaposlenja ostalih službenika Zajednica utvrđene Uredbom (EEZ, Euratom, EZUČ) br. 259/68 (1), kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ, Euratom) br. 723/2004 (2), a posebno članak 56.b drugi stavak Pravilnika o osoblju,

uzimajući u obzir prijedlog Komisije podnesen nakon savjetovanja s odborom za Pravilnik o osoblju,

budući da:

Trebalo bi izmijeniti Uredbu Vijeća (EEZ, Euratom, EZUČ) br. 495/77 (3) kako bi se uskladila s novim Pravilnikom o osoblju,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Uredba (EEZ, Euratom, EZUČ) br. 495/77 mijenja se kako slijedi:

1.

Članak 1. stavak 1. točka (a) zamjenjuje se sljedećim:

„(a)

naknada se izražava u bodovima. Jedan bod iznosi 0,032 % osnovne plaće dužnosnika u razredu 1, na stupnju 1 (4). Na tu se naknadu primjenjuje ponder koji se primjenjuje na primitke od rada dužnosnika.

(4)  Za razdoblje od 1. svibnja 2004. do 30. travnja 2006.: razred D*1, stupanj 1.”"

2.

Članak 2. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 2.

Ova se Uredba analogno primjenjuje na privremeno, pomoćno i ugovorno osoblje.”

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Luxembourgu 29. travnja 2004.

Za Vijeće

Predsjednik

M. McDOWELL

(1)  SL L 56, 4.3.1968., str. 1.

(2)  SL L 124, 27.4.2004., str. 1.

(3)  SL L 66, 12.3.1977., str. 1.

Top