Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 043 Str. 22 - 22
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 043 Str. 22 - 22
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 043 Str. 22 - 22
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 043 Str. 22 - 22
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 043 Str. 22 - 22
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 043 Str. 22 - 22
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 043 Str. 22 - 22
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 03 Svezak 043 Str. 22 - 22
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 043 Str. 22 - 22
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 054 Str. 5 - 5
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 054 Str. 5 - 5
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 030 Str. 179 - 179
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32004R0385
Commission Regulation (EC) No 385/2004 of 1 March 2004 amending Regulation (EC) No 2341/2003 derogating from Regulation (EC) No 780/2003 as regards a tariff subquota for frozen meat of bovine animals covered by CN code 0202 and products covered by CN code 02062991
Uredba Komisije (EZ) br. 385/2004 od 1. ožujka 2004. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2341/2003 o odstupanju od Uredbe (EZ) br. 780/2003 u pogledu carinske podkvote za smrznuto meso životinja vrste goveda obuhvaćeno oznakom KN 0202 i proizvode obuhvaćene oznakom KN 02062991
Uredba Komisije (EZ) br. 385/2004 od 1. ožujka 2004. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2341/2003 o odstupanju od Uredbe (EZ) br. 780/2003 u pogledu carinske podkvote za smrznuto meso životinja vrste goveda obuhvaćeno oznakom KN 0202 i proizvode obuhvaćene oznakom KN 02062991
SL L 64, 2.3.2004, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 12/03/2014
- Date of document:
- 01/03/2004
- Date of effect:
- 05/03/2004; Stupanje na snagu Datum objavljivanja + 3 Vidi čl. 2
- Date of end of validity:
- 12/03/2014; Vidi 32003R2341
- Author:
- Europska komisija
- Form:
- Uredba
- Treaty:
- Ugovor o osnivanju Europske zajednice
- Legal basis:
-
- 31999R1254 - A32P1L1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32003R2341 Izmjena članak 1.2 05/03/2004 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Sv. 030 |
HR |
Službeni list Europske unije |
179 |
32004R0385
|
L 064/24 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
01.03.2004. |
UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 385/2004
od 1. ožujka 2004.
o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2341/2003 o odstupanju od Uredbe (EZ) br. 780/2003 u pogledu carinske podkvote za smrznuto meso životinja vrste goveda obuhvaćeno oznakom KN 0202 i proizvode obuhvaćene oznakom KN 0206 29 91
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1254/1999 od 17. svibnja 1999. o zajedničkoj organizaciji tržišta govedine i teletine (1), a posebno članak 32. stavak 1. prvi podstavak,
budući da:
|
(1) |
Nakon uspješne žalbe koju je gospodarski subjekt uputio neovisnom tijelu pod jurisdikcijom Nizozemske protiv odluke nizozemskih nadležnih tijela da ne odobri navedeni gospodarski subjekt u skladu s člancima 8. i 9. Uredbe Komisije (EZ) br. 780/2003 od 7. svibnja 2003. o otvaranju i predviđanju upravljanja carinskom kvotom za smrznuto meso životinja vrste goveda obuhvaćeno oznakom KN 0202 i proizvode obuhvaćene oznakom KN 0206 29 91 (od 1. srpnja 2003. do 30. lipnja 2004.) (2) i da, slijedom toga, odbiju njegov zahtjev za uvoznu dozvolu podnesen tijekom prvog razdoblja (od 1. do 4. srpnja 2003.) u skladu s člankom 12. stavkom 2. prvom alinejom navedene Uredbe, nizozemska tijela bila su dužna naknadno odobriti navedeni gospodarski subjekt i izdati mu uvoznu dozvolu za 33,34071 tona smrznutog mesa životinja vrste goveda za navedeno razdoblje. |
|
(2) |
Zbog toga količine raspoložive za razdoblje od 3. do 7. svibnja 2004. u skladu s člankom 1. stavkom 2. točkom (a) podtočkom ii. Uredbe Komisije (EZ) br. 2341/2003 (3) treba prilagoditi kako bi se zajamčilo da se količina od 34 450 tona koja je ukupno raspoloživa za godinu 2003./2004. neće premašiti, kako je propisano u članku 12. stavku 2. drugom podstavku Uredbe (EZ) br. 780/2003. |
|
(3) |
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Upravljačkog odbora za govedinu i teletinu, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U članku 1. stavku 2. točki (a) Uredbe (EZ) br. 2341/2003, podtočka ii. zamjenjuje se sljedećim:
|
„ii. |
5 708,65929 tona za razdoblje od 3. do 7. svibnja 2004.;”. |
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 1. ožujka 2004.
Za Komisiju
Franz FISCHLER
Član Komisije
(1) SL L 160, 26.6.1999., str 21. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1782/2003 (SL L 270, 21.10.2003., str. 1.).
(2) SL L 114, 8.5.2003., str. 8.
(3) SL L 346, 31.12.2003., str. 33.
All