Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 003 Str. 324 - 326
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 003 Str. 324 - 326
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 003 Str. 324 - 326
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 003 Str. 324 - 326
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 10 Svezak 003 Str. 324 - 326
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 003 Str. 324 - 326
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 003 Str. 324 - 326
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 10 Svezak 003 Str. 324 - 326
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 10 Svezak 003 Str. 324 - 326
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 003 Str. 90 - 92
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 003 Str. 90 - 92
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 002 Str. 122 - 124
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003R2204
Commission Regulation (EC) No 2204/2003 of 17 December 2003 amending Council Regulation (EC) No 1210/2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq
Uredba Komisije (EZ) br. 2204/2003 od 17. prosinca 2003. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 1210/2003 o određenim posebnim ograničenjima gospodarskih i financijskih odnosa s Irakom
Uredba Komisije (EZ) br. 2204/2003 od 17. prosinca 2003. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 1210/2003 o određenim posebnim ograničenjima gospodarskih i financijskih odnosa s Irakom
SL L 330, 18.12.2003, p. 7–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 17/12/2003
- Date of effect:
- 19/12/2003; Stupanje na snagu Datum objavljivanja + 1 Vidi čl. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europska komisija
- Form:
- Uredba
- Treaty:
- Ugovor o osnivanju Europske zajednice
- Legal basis:
-
- 32003R1210 - A11PTC)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32003R1210 Izmjena prilog 5 19/12/2003 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
10/Sv. 002 |
HR |
Službeni list Europske unije |
122 |
32003R2204
|
L 330/7 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
17.12.2003. |
UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 2204/2003
od 17. prosinca 2003.
o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 1210/2003 o određenim posebnim ograničenjima gospodarskih i financijskih odnosa s Irakom
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1210/2003 o određenim posebnim ograničenjima gospodarskih i financijskih odnosa s Irakom (1), kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 2119/2003 (2), a posebno njezin članak 11. točku (c),
budući da:
|
(1) |
Prilog V. Uredbi (EZ) br. 1210/2003 navodi nadležna tijela kojima su dodijeljene posebne dužnosti vezano uz provedbu te Uredbe. |
|
(2) |
Italija, Irska, Portugal i Švedska zatražile su uvrštavanje dodatnih tijela na popis, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog V. Uredbi (EZ) br. 1210/2003 ovime se mijenja u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 17. prosinca 2003.
Za Komisiju
Christopher PATTEN
Član Komisije
(1) SL L 169, 8.7.2003., str. 6.
(2) SL L 318, 15.10.2003., str. 9.
PRILOG
Prilog V. Uredbi (EZ) br. 1210/2003 mijenja se kako slijedi:
|
1. |
Podaci o adresama pod naslovom „Irska” zamjenjuju se sljedećim:
|
|
2. |
Podaci o adresama pod naslovom „Italija” zamjenjuju se sljedećim:
|
|
3. |
Podaci o adresama pod naslovom „Portugal” zamjenjuju se sljedećim:
|
|
4. |
Podaci o adresama pod naslovom „Švedska” zamjenjuju se sljedećim: „Članak 6.
Članak 7.
Članak 8.
|
All