Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001D0197

    2001/197/EZ: Odluka Vijeća od 26. veljače 2001. o sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Vlade Kanade o obnovi programa suradnje u visokom obrazovanju i strukovnom osposobljavanju

    SL L 71, 13.3.2001, p. 15–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/197/oj

    Related international agreement
    Date of document:
    26/02/2001
    Date of effect:
    26/02/2001; Stupanje na snagu Datum dokumenta
    Date of end of validity:
    Not known; Vidi 22001A0313(02)
    Author:
    Vijeće Europske unije
    Form:
    Odluka
    Additional information:
    CNS 2000/0264
    Treaty:
    Ugovor o osnivanju Europske zajednice
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link

    11/Sv. 114

    HR

    Službeni list Europske unije

    31

    32001D0197

    L 071/15

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    ODLUKA VIJEĆA

    od 26. veljače 2001.

    o sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Vlade Kanade o obnovi programa suradnje u visokom obrazovanju i strukovnom osposobljavanju

    (2001/197/EZ)

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegove članke 149. i 150. u vezi s njegovim člankom 300. stavkom 3., njegovim prvim podstavkom;

    uzimajući u obzir prijedlog Komisije,

    uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta,

    budući da:

    (1)

    je svojom Odlukom od 22. svibnja 2000. Vijeće ovlastilo Komisiju da sklopi Sporazume o suradnji u visokom obrazovanju i strukovnom osposobljavanju između Europske zajednice, Kanade i Sjedinjenih Američkih Država;

    (2)

    Zajednica i Kanada očekuju ostvariti uzajamnu korist od te suradnje koja, na strani Zajednice, mora dopunjavati bilateralne programe između država članica i Kanade te osigurati europsku dodanu vrijednost;

    (3)

    treba odobriti Sporazum između Europske zajednice i Vlade Kanade o obnovi programa suradnje u visokom obrazovanju i strukovnom osposobljavanju,

    ODLUČILO JE:

    Članak 1.

    Ovime se, u ime Zajednice, odobrava Sporazum između Europske zajednice i Vlade Kanade o obnovi programa suradnje u visokom obrazovanju i strukovnom osposobljavanju.

    Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.

    Članak 2.

    Delegacija Europske zajednice u Zajedničkom odboru iz članka 6. Sporazuma sastoji se od predstavnika Komisije kojem pomaže predstavnik iz svake države članice.

    Članak 3.

    Predsjednik Vijeća provodi obavješćivanje predviđeno člankom 12. Sporazuma.

    Sastavljeno u Bruxellesu 26. veljače 2001.

    Za Vijeće

    Predsjednik

    A. LINDH

    Top