Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31996D0079

96/79/EZ: Odluka Komisije od 12. siječnja 1996. o zootehničkim certifikatima za sjeme, jajne stanice i zametke registriranih kopitara Tekst značajan za EGP

SL L 19, 25.1.1996, p. 41–49 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 03/07/2020; stavljeno izvan snage 32020R0602

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/79(1)/oj

Date of document:
12/01/1996
Date of effect:
15/01/1996; Stupanje na snagu Datum obavijesti
Date of notification:
15/01/1996
Date of end of validity:
03/07/2020; stavljeno izvan snage 32020R0602
Author:
Europska komisija
Form:
Odluka
Addressee:
Petnaest država članica: Belgija, Danska, Njemačka, Irska, Grčka, Španjolska, Francuska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Austrija, Portugal, Finska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina
Additional information:
Značajno za EGP
Authentic language:
španjolski, danski, njemački, grčki, engleski, francuski, talijanski, nizozemski, portugalski, finski, švedski
Treaty:
Ugovor o osnivanju Europske zajednice
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 32020R0602 04/07/2020
Link

03/Sv. 018

HR

Službeni list Europske unije

67

31996D0079

L 019/41

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

12.01.1996.

ODLUKA KOMISIJE

od 12. siječnja 1996.

o zootehničkim certifikatima za sjeme, jajne stanice i zametke registriranih kopitara

(Tekst značajan za EGP)

(96/79/EZ)

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/427/EEZ od 26. lipnja 1990. o zootehničkim i genealoškim uvjetima koji uređuju trgovinu kopitarima unutar Zajednice (1), a posebno njezin članak 8. stavak 2.,

budući da se u zootehničkom certifikatu moraju nalaziti određeni podaci radi utvrđivanja podrijetla i identiteta životinje od koje dolazi sjeme, jajne stanice ili zametak;

budući da sam certifikat nije potrebna pod uvjetom da se podaci navedeni u ovoj Odluci već nalaze u referentnoj dokumentaciji koja se odnosi na sjeme, jajne stanice ili zametke;

budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za zootehniku,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Sljedeći se podaci moraju navesti u certifikatu za sjeme registriranih kopitara:

1.

Podaci koji se odnose na pastuha donora:

—

tijelo koje certifikat izdaje,

—

naziv i adresa izvorne matične knjige,

—

pasmina,

—

izvorni broj upisa u matičnu knjigu (gdje je dostupan),

—

ime životinje,

—

datum izdavanja certifikata,

—

način označivanja (npr. mikročip, tetovaža, žig, slika),

—

identifikacija,

—

informacija o tome je li provedeno utvrđivanje krvne grupe ili neko drugo testiranje koje daje istovrijedno znanstveno utemeljeno jamstvo za potvrđivanje rodoslovlja,

—

datum rođenja,

—

ime i adresa posjednika,

—

imena i brojevi matične knjige roditelja te majčinog oca kao i naziv matičnih knjiga,

—

rezultat testova na vlastiti rast i razvoj i procjena genetske vrijednosti (nije obavezno).

2.

Podaci koji se odnose na sjeme:

—

identifikacija,

—

broj doza,

—

datum sakupljanja,

—

naziv i adresa centra(-ara) za sakupljanje sjemena uključujući i njihov registracijski broj,

—

ime i adresa primatelja.

Članak 2.

Podaci iz članka 1. se mogu prikazati:

1.

u obliku certifikata koji je u skladu s predloškom iz Priloga I.;

2.

u dokumentaciji koja prati sjeme kopitara. U ovom slučaju nadležna tijela moraju potvrditi da su podaci iz članka 1. navedeni u tim dokumentima, na sljedeći način:

„Dolje potpisani potvrđuje da ovi dokumenti sadrže podatke navedene u članku 1. Odluke Komisije 96/79/EZ.”

Članak 3.

Sljedeći se podaci moraju navesti u certifikatu za jajne stanice registriranih kopitara:

1.

Podaci koji se odnose na kobilu donora:

—

svi podaci iz članka 1. br. 1.

2.

Podaci koji se odnose na jajne stanice:

—

identifikacija,

—

datum uzimanja,

—

naziv i adresa tima(-ova) za sakupljanje jajnih stanica uključujući i registracijski broj,

—

ime i adresa primatelja.

Ako se u jednoj pajeti nalazi više od jedne jajne stanice tada se to mora jasno navesti, a osim toga sve jajne stanice moraju potjecati od iste ženke.

Članak 4.

Podaci predviđeni člankom 3. se mogu prikazati:

1.

u obliku certifikata koja je u skladu s predloškom iz Priloga II.;

2.

u dokumentaciji koja prati jajne stanice kopitara. U ovom slučaju nadležna tijela moraju potvrditi da su podaci iz članka 3. navedeni u tim dokumentima, na sljedeći način:

„Dolje potpisani potvrđuje da ovi dokumenti sadrže podatke navedene u članku 3. Odluke Komisije 96/79/EZ.”

Članak 5.

Sljedeći se podaci moraju navesti u certifikatu za zametke registriranih kopitara:

1.

Podaci koji se odnose na pastuha donora i kobilu davateljicu:

—

svi podaci navedeni u članku 1. br. 1.

2.

Podaci koji se odnose na zametke:

—

identifikacija,

—

datum uzimanja,

—

datum osjemenjivanja ili parenja,

—

naziv i adresa tima(-ova) za sakupljanje zametaka uključujući i registracijski broj,

—

ime i adresa primatelja.

Ako se u jednoj pajeti nalazi više od jednog zametka to se mora jasno navesti, a osim toga zameci moraju imati iste roditelje.

Članak 6.

Podaci predviđeni člankom 5. se mogu prikazati:

1.

u obliku certifikata koji je u skladu s predloškom iz Priloga III.;

2.

u dokumentaciji koja prati zametak(-ke) kopitara. U ovom slučaju nadležna tijela moraju potvrditi da su podaci iz članka 5. navedeni u tim dokumentima, na sljedeći način:

„Dolje potpisani potvrđuje da ovi dokumenti sadrže podatke navedene u članku 5. Odluke Komisije 96/79/EZ.”

Članak 7.

Ova je Odluka upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 12. siječnja 1996.

Za Komisiju

Franz FISCHLER

Član Komisije

(1)  SL L 224, 18.8.1990., str. 55.

PRILOG I.

Image

Image

PRILOG II.

Image

Image

PRILOG III.

Image

Image

Image

Top