This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989R0226
Commission Regulation (EEC) No 226/89 of 26 January 1989 on the procedure for determining the meat content of products falling within CN codes 1602 49 11, 1602 49 13, 1602 49 15, 1602 49 19, 1602 49 30 and 1602 49 50
Uredba Komisije (EEZ) br. 226/89 od 26. siječnja 1989. o postupku za određivanje sadržaja mesa u proizvodima obuhvaćenim oznakama KN 16024911 , 16024913 , 16024915 , 16024919 , 16024930 i 16024950
Uredba Komisije (EEZ) br. 226/89 od 26. siječnja 1989. o postupku za određivanje sadržaja mesa u proizvodima obuhvaćenim oznakama KN 16024911 , 16024913 , 16024915 , 16024919 , 16024930 i 16024950
SL L 29, 31.1.1989, p. 11–12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 31983R3530 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31989R0226R(01) |
02/Sv. 016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
63 |
31989R0226
L 029/11 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
26.01.1989. |
UREDBA KOMISIJE (EEZ) br. 226/89
od 26. siječnja 1989.
o postupku za određivanje sadržaja mesa u proizvodima obuhvaćenim oznakama KN 1602 49 11, 1602 49 13, 1602 49 15, 1602 49 19, 1602 49 30 i 1602 49 50
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1) kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 28/89 (2), a posebno njezin članak 9.,
budući da je zbog osiguranja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature potrebno usvojiti mjere za razvrstavanje pripremljenog ili konzerviranog mesa ili mesnih nusproizvoda klanja domaćih svinja koji sadrže meso ili nusproizvode klanja bilo koje vrste, uključujući masnoće bilo koje vrste ili podrijetla;
budući da je u skladu s odredbama oznaka KN 1602 49 11, 1602 49 13, 1602 49 15, 1602 49 19, 1602 49 30 i 1602 49 50 pripremljeno ili konzervirano meso koje sadrži meso ili mesne nusproizvode klanja bilo koje vrste, uključujući masnoće bilo koje vrste i podrijetla, potrebno razvrstati u skladu s postotkom masenog udjela tih sastojaka;
budući da je potrebno odrediti postupak za utvrđivanje postotka masenog udjela mesa ili mesnih nusproizvoda klanja bilo koje vrste, uključujući masnoće bilo koje vrste ili podrijetla; budući da je iskustvo pokazalo da postupak naveden u Prilogu predviđa najbolju zaštitu;
budući da stupanje na snagu ove Uredbe uključuje stavljanje izvan snage Uredbe Komisije (EEZ) br. 3530/83 od 12. prosinca 1983. o postupku za utvrđivanje sadržaja mesa u proizvodima obuhvaćenima tarifnim podbrojem 16.02 B III. točkama c) 2 aa), bb) i cc) Zajedničke carinske tarife (3);
budući da su mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu s mišljenjem Odbora za nomenklaturu,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Postotak masenog udjela mesa ili mesnih nusproizvoda klanja bilo koje vrste, uključujući masnoće bilo koje vrste ili podrijetla, u pripremljenom ili konzerviranom mesu ili mesnim nusproizvodima klanja obuhvaćenim oznakama KN 1602 49 11, 1602 49 13, 1602 49 15, 1602 49 19, 1602 49 30 i 1602 49 50 utvrđuje se u skladu s postupkom opisanim u Prilogu.
Članak 2.
Ovim se Uredba (EEZ) br. 3530/83 stavlja izvan snage.
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu dvadeset prvog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 26. siječnja 1989.
Za Komisiju
Christiane SCRIVENER
Članica Komisije
(1) SL L 256, 7.9.1987., str. 1.
(2) SL L 4, 6.1.1989., str. 19.
(3) SL L 352, 15.12.1983., str. 34.
PRILOG
ANALITIČKI POSTUPAK
Za potrebe ovog Priloga smatra se da svako upućivanje na meso uključuje i mesne nusproizvode klanja, a izraz „cjelokupni sadržaj mesa” uključuje meso, kako je gore utvrđeno, i masnoće bilo koje vrste i podrijetla.
Cjelokupni sadržaj mesa utvrđuje se kako slijedi:
1. Metode analize
1.1. |
Za potrebe analize moraju se pripremiti homogeni i reprezentativni uzorci mesnog proizvoda. |
1.2. |
Upotrebljavaju se sljedeće metode analize:
|
1.3. |
Navedeni zahtjevi ISO norme koji se odnose na uzorkovanje nisu obvezni za potrebe ove Uredbe. |
2. Izračun cjelokupnog sadržaja mesa
Cjelokupni sadržaj mesa u proizvodu izračunava se pomoću sljedeće formule:
% odmašćenog mesa |
DM = |
|
% mesa ukupno |
= |
DM + F |
pri čemu je
NT |
= |
dušik utvrđen analizom (%) |
||||
Nx |
= |
dušik koji ne potječe iz mesa (%) |
||||
f |
= |
prosječni udio dušika (%) u mesu bez masnoće sadržan u proizvodu; vrijednost ovog faktora je 3,5 za bilo koju vrstu mesa i mješavine mesa, uz iznimku:
|
||||
F |
= |
količina masnoće koja se može ekstrahirati (%), utvrđena analizom. |
Ukupan udio dušika i masnoće koja se može ekstrahirati utvrđuje se metodama navedenima u stavcima 1.2.1. i 1.2.3. Može se također odrediti udio pepela (1.2.4.) i vlage (1.2.2.), a dedukcijom se mogu dobiti i drugi sastojci.
Kako bi se ispravila vrijednost dušika koji ne potječe iz mesa (faktor Nx), treba znati količinu svakog sastojka koji sadrži dušik, kao i udio dušika u tim sastojcima.
U sljedećoj je tablici prikazan udio dušika u nekoliko tipičnih sastojaka koji nisu mesnog podrijetla i koji sadrže dušik, a koji se općenito nalaze u mesnim proizvodima:
Proizvodi koji nisu mesnog podrijetla |
% dušika |
Prepečenac |
2,0 |
Kazein |
15,8 |
Natrijev kazeinat |
14,8 |
Sojin izolat |
14,5 |
Teksturirana soja |
8,0 |
Sojino brašno |
8,0 |
Mononatrijev glutamat (MSG) |
8,3 |
Glede ponovljivosti analitičkog postupka, potrebno je upućivanje na odgovarajuću ISO normu.
Mora se uzeti u obzir prosječni rezultat iz najmanje dvaju utvrđivanja.