This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017AE0758
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council adapting a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny to Articles 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union’ [COM(2016) 799 final — 2016/0400 (COD)]
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council adapting a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny to Articles 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union’ [COM(2016) 799 final — 2016/0400 (COD)]
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council adapting a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny to Articles 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union’ [COM(2016) 799 final — 2016/0400 (COD)]
IO C 288, 31.8.2017, p. 29–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.8.2017 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 288/29 |
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council adapting a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny to Articles 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union’
[COM(2016) 799 final — 2016/0400 (COD)]
(2017/C 288/04)
Rapporteur: |
Jorge PEGADO LIZ |
Referral |
European Parliament, 13.3.2017 European Council, 13.3.2017 |
Legal basis |
Articles 43(2), 91, 100(2), 114, 153(2)(b), 168(4)(b), 172 and 192(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union |
|
|
Section responsible |
Section for the Single Market, Production and Consumption |
Adopted in section |
4.5.2017 |
Adopted at plenary |
1.6.2017 |
Plenary session No |
526 |
Outcome of vote (for/against/abstentions) |
156/0/1 |
1. Conclusions and recommendations
1.1 |
The European Economic and Social Committee (EESC) regrets that the Commission has not followed up points made in previous EESC opinions and has had to resume negotiations with a view to adapting a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny (RPS) to Articles 290 and 291 TFEU. |
1.2 |
It points out that its previous opinions set out the approach which it deemed best able to safeguard the fundamental values at stake in this exercise in terms of legal certainty, respect for fundamental rights, and effective, balanced and democratic use of the institutions' powers. |
1.3 |
The Committee believes that these principles should guide the new procedure to align legal acts that are still subject to the RPS with the new regime of delegated and implementing acts set out in Articles 290 and 291 TFEU. |
1.4 |
Without prejudice to a more specific analysis when reviewing each measure submitted to it for an opinion, the EESC here summarises the observations it considers should be made with regard to each of the legislative proposals announced in the proposal. |
2. Commission proposal
2.1 |
In its proposal, the Commission notes that a significant number of basic legislative acts that are subject to the rules of Council Decision 2006/512/EC (‘Comitology Decision’) still need to be adapted to Articles 290 and 291 TFEU, in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers (‘Comitology Regulation’). |
2.2 |
It had pledged to adapt them by 2013, and to this end proposed three horizontal alignments in 2013: ‘Omnibus I, II and III’. |
2.3 |
After a long discussion with the EP and many amendments to these proposals, the Council refused to support this automatic and collective alignment of all RPS acts to delegated acts, due to the absence of a guarantee that Member States' experts would be systematically consulted during the preparatory phase of delegated acts. This caused the proposals to get bogged down in institutional issues, and the Commission withdrew them. |
2.4 |
After the revision of the Interinstitutional Agreement on Better Regulation (IIA) and the adoption of the Common Understanding on Delegated Acts appended to that agreement, the Commission presented a new proposal addressing the Council's objections. This new proposal takes into account the changes introduced by the new interinstitutional agreement as regards the consultation of Member States' experts when preparing delegated acts and simultaneous consultation with the EP. |
2.5 |
The proposal is structured around the 13 chapters found in the annex, which lists the 168 acts in chronological order. The Commission groups them into four tables: Table 1 — Overview of acts for which alignment to implementing acts is proposed for certain empowerments; Table 2 — Overview of acts for which deletion of certain empowerments is foreseen; Table 3 — Proposals adopted by the Commission; Table 4 — Acts for which proposals are planned. |
3. Background — EESC opinions and reports
3.1 |
In July 2013 the EESC adopted a very detailed information report that aimed ‘to highlight the realities of the delegated legislative procedure introduced by the Lisbon Treaty’. |
3.2 |
It noted that ‘the precise legal nature of delegated acts remains somewhat undefined; the concept of “non-essential” measures is interpreted by the Court in a variety of ways depending on the areas concerned; and the Commission's leeway seems to be quite extensive since it is up to the Commission to propose the scope and duration of delegations’. |
3.2.1 |
The EESC stated that ‘there are […] a number of […] questions about the transparency of the prior consultation system originating in a document which is not legally binding, entitled Common Understanding on practical arrangements for the use of delegated acts of 4 April 2011’. |
3.2.2 |
It further noted that ‘the implementation of TFEU Article 290 is provided for in a Communication from the Commission to the European Parliament and the Council of 9 December 2009, an act which is not legally binding, while the rules on exercising implementation powers flow from a regulation of the European Parliament and the Council on 16 February 2011, a legal act of general application, all elements of which are mandatory and of direct application’. |
3.2.3 |
The information report concluded that ‘there are still doubts as to the simplicity of the procedure, how the European public really perceives what is at stake here, the “‘correct”’ usage of this procedure and the effectiveness of the control mechanisms’. Thus the EESC proposed drawing up an own-initiative opinion on the subject to enable it to express a position on the observations and conclusions arrived at in all objectivity in the report, with a view to possibly improving the EU’s legislative process. |
3.3 |
In July and September 2013, two proposals for regulations were referred to the EESC: on ‘adapting to Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny’ [COM(2013) 451 final] and on ‘adapting to Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union a number of legal acts in the area of Justice providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny’ [COM(2013) 452 final]; on 18 November and 10 December, yet another proposal for a regulation was referred to the Committee: on ‘adapting to Article(s) 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny’ [COM(2013) 751 final]. These regulations were called Omnibus I, II and III. |
3.3.1 |
In its opinions of 16 October and 2 January, the EESC stressed in particular that this collective alignment of 165 legal instruments (regulations, directives and decisions) in 12 different areas, although necessary, raised a number of legal and practical issues. |
3.3.2 |
Thus, ‘some aspects of the delegation procedure are still far from clear […] the concept of “‘non-essential elements”’ has yet to be defined. A precise evaluation of how the mechanism actually works in practice also needs to be carried out.’ |
3.3.3 |
It also noted that ‘some proposals for regulations contain options which misinterpret the framework established by the basic legislative acts, going so far as to allow for delegation to be exercised for a period of unspecified length or setting very short deadlines for scrutiny by the Parliament and the Council’. |
3.3.4 |
After a systematic analysis of all the proposals, the EESC advised the Commission ‘to tailor this collective alignment more closely to the individual contents of some of the basic legislative acts’ and advised ‘the Council and the Parliament to exercise maximum vigilance and to conduct a detailed evaluation of all the acts included in this alignment’. |
3.3.5 |
If the exercise was to go ahead as proposed by the Commission, the EESC stressed the importance of:
|
3.3.6 |
Finally, the Committee called for the impact of the new regulatory framework to be assessed and for a periodic report to be presented to the European Parliament, the Council and the Committee itself regarding effectiveness, transparency and the dissemination of information. |
3.4 |
In the meantime, as part of the ‘Better Regulation’ package, the Commission issued a proposal for a binding interinstitutional agreement, based on Article 295 TFEU, which addressed delegated acts in two specific annexes. |
3.4.1 |
In its opinion of July 2015, the EESC stated that it ‘is […] pleased to note the Commission's efforts to achieve a fair balance between the fundamental values of respect for the rule of law, democratic participation, transparency, proximity to the public and the right to wide-ranging information on legislative procedures, on the one hand, and legislative simplification, more flexible rules that are better geared to the interests involved, and simplified procedures for updates and revision, on the other’. |
3.4.2 |
In the same opinion, it also welcomed the fact that ‘the Commission is committed “to gathering, prior to the adoption of delegated acts, all necessary expertise […] through the consultation of experts from the Member States and through public consultations”and that it is proposing the same method of consultation for the adoption of implementing acts’. |
3.4.3 |
The EESC nevertheless feared that all these consultations could cause the time taken to prepare acts to be prolonged excessively and unnecessarily. |
3.4.4 |
It was not in favour of the case-by-case approach to distinguishing between matters that should be subject to delegated or implementing acts, as the criteria used were ambiguous and left too much room for discretion in interpretation. |
3.4.5 |
The EESC particularly objected to:
|
3.4.6 |
The EESC wanted guidelines to provide explicitly for all aspects of the delegations to be clearly defined, in terms of:
|
3.4.7 |
It considered that ‘the wording of Articles 290 and 291 TFEU is less than perfect and that, in the event of a treaty change, it should be improved. The framework within which they are applied should also be improved so as to prevent decisions on the choice of legal instrument from being more political than technical.’ |
3.5 |
The lack of agreement between the Parliament and Council regarding the collective alignment procedure meant that the Commission had to withdraw its proposals and submit the proposal in hand. |
4. General comments
4.1 |
In light of its previous opinions, the EESC questions whether a delay of over four years in such a sensitive area is justified. |
4.2 |
Indeed, it had clearly set out the following guidelines:
|
4.3 |
The Committee also disagreed with the Commission on the principles set out in point 3.3.5 above. |
4.4 |
Many of these negative aspects have been rectified in this proposal. However, there continue to be some points where the EESC would disagree:
|
5. Specific comments
A detailed analysis of each of the 168 proposals in the Annex enables us to raise the following concerns:
Table 1
Overview of acts for which alignment to implementing acts is proposed for certain empowerments
Number Annex |
Title Act (1) |
EESC comments |
||||||
2 |
Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 |
Article 12a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: in 2013, both the Council and the European Parliament had favoured a fixed duration of five years with automatic renewal following a Commission report to be presented before the expiry of the delegation. Here, the Commission believes that an indeterminate duration of the empowerment is justified because the legislator has the possibility to revoke an empowerment in all cases and at any time (see p. 7 of the Commission proposal COM(2016) 799 final). |
||||||
6 |
Decision No 626/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 2008 |
This decision concerns the implementing powers conferred on the Commission. Comment: regarding the choice between delegated and implementing acts empowerments, the Commission assumes that the 2013 evaluation (Omnibus proposals) remains valid, since neither the negotiations on those proposals, nor the case-law on this topic, nor the outcome of the IIA resulted in new criteria that would have called for a global reassessment (see pp. 4-5 of Commission proposal COM(2016) 799 final). |
||||||
53 |
Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 |
The new Article 17(3) does not set out the duration of the Commission's empowerment to adopt delegated acts. The new Article 48a specifies that the power to adopt delegated acts referred to in Article 17(3) and Article 48 shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from the date of entry into force of this Omnibus. Comment:
|
||||||
58 |
Council Regulation (EC) No 530/1999 of 9 March 1999 |
The new Article 10a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: See box 2 of the table. |
||||||
59 |
Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2002 |
The new Article 5b stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. |
||||||
60 |
Regulation (EC) No 437/2003 of the European Parliament and of the Council of 27 February 2003 |
The new Article 3(1)(1) states that each Member State shall collect statistical data. The new Article 5 on the accuracy of statistics requires the collection of data to be based on ‘complete returns’. Finally, Article 10a on the exercise of the delegation states that this will continue for an indeterminate period of time from a date to be decided later. Comment: the EESC notes that the concept of ‘complete returns’ can be applied to personal data as defined in Article 8 of the Charter of Fundamental Rights, and emphasises that the Court of Justice of the EU has ruled that this data cannot be subject to the delegation procedure (see Case C-355/10, Parliament v Council, and the EESC opinion in OJ C 67/104 of 6.3.2014). |
||||||
61 |
Regulation (EC) No 450/2003 of the European Parliament and of the Council of 27 February 2003 |
The new Article 11a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: See box 2 of the table. |
||||||
64 |
Regulation (EC) No 1552/2005 of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 |
The new Article 13a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: See box 2 of the table. |
||||||
67 |
Regulation (EC) No 716/2007 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2007 |
The new Article 9a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: See box 2 of the table. |
||||||
69 |
Regulation (EC) No 1445/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2007 |
The new Article 10a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: See box 2 of the table. |
||||||
70 |
Regulation (EC) No 177/2008 of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 |
The new Article 15a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. The new Article 8a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. |
||||||
73 |
Regulation (EC) No 452/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 |
The new Article 6a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. |
||||||
74 |
Regulation (EC) No 453/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 |
The new Article 8a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment:
|
||||||
89 |
Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council |
The new Article 21a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: See box 2 of the table. |
||||||
99 |
Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 |
The new Article 31a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: See box 2 of the table. |
||||||
104 |
Council Directive 97/70/EC of 11 December 1997 |
The new Article 8a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: See box 2 of the table. |
||||||
114 |
Regulation (EC) No 725/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 |
The new Article 10a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: See box 2 of the table. |
||||||
143 |
Directive 2002/46/EC of 10 June 2002 |
The new Article 12a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment:
|
||||||
144 |
Directive 2002/98/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 |
The new Article 27a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment:
|
||||||
147 |
Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 |
The new Article 34 stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment:
|
||||||
151 |
Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 |
The new Article 13a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment:
|
||||||
152 |
Directive 2004/23/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 |
The new Article 28a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment:
|
||||||
158 |
Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 |
The new Article 24a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment:
|
||||||
159 |
Regulation (EC) No 1925/2006 of 20 December 2006 |
The new Article 13a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment:
|
||||||
165 |
Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 |
The new Article 24a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment:
|
||||||
166 |
Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 |
The new Article 27a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: See box 2 of the table. |
||||||
167 |
Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 |
The new Article 51a stipulates that the power to adopt delegated acts shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from a given date. Comment: See box 2 of the table. |
Table 2
Overview of acts for which deletion of certain empowerments is foreseen
Number Annex |
Title Act (2) |
EESC comments |
2 |
Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 |
Article 12a OK. Against indeterminate period of time. |
7 |
Council Regulation (EC) No 1257/96 of 20 June 1996 |
OK. |
36 |
Council Directive 98/83/EC of 3 November 1998 |
Article 11a OK. Against indeterminate period of time. |
54 |
Regulation (EC) No 66/2010 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 |
OK. Against indeterminate period of time. |
57 |
Council Regulation (EC) No 1165/98 of 19 May 1998 |
NO. The delegation is too broad and affects essential elements. |
66 |
Regulation (EC) No 458/2007 of the European Parliament and of the Council of 25 April 2007 |
OK. Against indeterminate period of time. |
92 |
Directive 2009/34/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 |
OK. Against indeterminate period of time. |
133 |
Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 |
NO. The definition of infringements and of the loss of good repute falls under individual rights. |
168 |
Decision No 70/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 |
OK. |
Table 3
Proposals adopted by the Commission
Field |
Instrument |
Reference of the Proposal |
EESC comments |
CLIMA |
Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 |
COM(2015) 337 |
New Article 23. Too many delegations in sensitive and essential areas — review. Against indeterminate period of time. |
CNECT |
Directive 2002/19/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 |
COM(2016) 590 |
New Article 109 with reference to Articles 40, 60, 73, 102 and 108. Too many delegations in sensitive and essential areas, even in the annexes — review. Systems with different durations (Article 73(7) and Article 109). |
CNECT |
Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 |
COM(2016) 590 |
New Article 109 with reference to Articles 40, 60, 73, 102 and 108. Too many delegations in sensitive and essential areas, even in the annexes. Systems with different durations (Article 73(7) and Article 109). |
CNECT |
Directive 2002/22/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 |
COM(2016) 590 |
New Article 109 with reference to Articles 40, 60, 73, 102 and 108. Too many delegations in sensitive and essential areas, even in the annexes — review. Systems with different durations (Article 73(7) and Article 109). |
ENER |
Directive 2008/92/EC of the European Parliament and of the Council of 22 October 2008 |
COM(2015) 496 |
Article 10. Delegation OK. Against indeterminate period of time. |
GROW |
Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 |
COM(2014) 28 final |
The Commission wishes to use delegated acts (about 10) in accordance with Article 290 TFEU, which amounts to reducing the practical content of the regulation. Some of the issues in the proposal where delegated acts are planned concern vehicle emissions and limits on these emissions. These issues — precisely because they are so important — have always been decided by the co-legislators. In its opinions, the EESC has repeatedly raised the issue of excessive use of delegated acts. It questions the transparency of the system, the correct use of procedures and the effectiveness of control mechanisms. |
GROW |
Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 |
COM(2016) 31 final |
Article 88. Too many delegated acts touching on essential points. Against indeterminate period of time. |
GROW |
Directive 97/68/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1997 |
COM(2014) 581 final |
Article 55. Delegations and the period of five years OK. |
GROW |
Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2007 |
COM(2014) 28 final |
New Article 15a. The Commission wishes to use delegated acts (about 10) in accordance with Article 290 TFEU, which amounts to reducing the practical content of the regulation. Some of the issues in the proposal where delegated acts are planned concern vehicle emissions and limits on these emissions. These issues — precisely because they are so important — have always been decided by the co-legislators. In its opinions, the EESC has repeatedly raised the issue of excessive use of delegated acts. It questions the transparency of the system, the correct use of procedures and the effectiveness of control mechanisms. |
ENV |
Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 |
COM(2015) 595 |
New Article 38a. Delegations OK. Against indeterminate period of time. |
ENV |
Council Directive 1999/31/EC of 26 April 1999 |
COM(2015) 594 |
Opposed to the delegation. New Article 16 is too vague. Against indeterminate period of time. |
ENV |
European Parliament and Council Directive 94/62/EC of 20 December 1994 |
COM(2015) 593 |
OK. |
ENV |
Council Regulation (EC) No 338/97 of 9 December 1996 |
COM(2012) 403 |
Implementing acts and delegated acts (Articles 19 and 20) OK. Against indeterminate period of time. |
ESTAT |
Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council of 16 June 2003 |
Repeal proposed by COM(2016) 551 |
Repeal OK. |
MOVE |
Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 |
COM(2013) 622 |
NO to delegations. Concept of technical and scientific progress is too vague. Against indeterminate period of time. |
MOVE |
Directive 2002/30/EC of the European Parliament and of the Council of 26 March 2002 |
COM(2011) 828 |
Article 12. Delegations OK. Against indeterminate period of time. |
MOVE |
Council Directive 96/50/EC of 23 July 1996 |
COM(2016) 82 final |
Delegations (Article 29) OK. Against indeterminate period of time. |
MOVE |
Council Directive 91/672/EEC of 16 December 1991 |
COM(2016) 82 final |
Delegations (Article 29) OK. Against indeterminate period of time. |
MOVE |
Directive 2009/45/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 |
COM(2016) 369 |
Delegations and indefinite period OK, on an exceptional basis. |
MOVE |
Council Directive 1999/35/EC of 29 April 1999 |
COM(2016) 371 |
Article 13. Delegations and indefinite period OK, on an exceptional basis. |
MOVE |
Council Directive 98/41/EC of 18 June 1998 |
COM(2016) 370 |
Article 12a. Delegations and indefinite period OK, on an exceptional basis. |
SANTE |
Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 |
COM(2014) 557 |
Delegations (Article 87a) OK. Against indeterminate period of time. |
Table 4
Acts for which proposals are planned
Field |
Instrument |
EESC comments |
AGRI |
Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 |
No comments on any of these instruments due to the texts being unavailable. |
CLIMA |
Directive 2009/31/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 |
|
ENER |
Regulation (EC) No 713/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 |
|
ENER |
Regulation (EC) No 714/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 |
|
ENER |
Directive 2009/72/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 |
|
ENV |
Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 |
|
ENV |
Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 |
|
ESTAT |
Regulation (EC) No 1166/2008 of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 |
|
ESTAT |
Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 |
Brussels, 1 June 2017.
The President of the European Economic and Social Committee
Georges DASSIS
(1) For these acts, alignment to implementing acts of some provisions was already proposed in 2013.
(2) For these acts, deletion of some provisions was already proposed in 2013.