Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014R0288

    Treoirlínte maidir le cláir um fhorbairt a chur isteach

    Treoirlínte maidir le cláir um fhorbairt a chur isteach

     

    ACHOIMRE AR:

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 288/2014 — coinníollacha aonfhoirmeacha chun faisnéis a chur i láthair le haghaidh chláir forbartha an Aontais

    CAD IS AIDHM LEIS AN RIALACHÁN?

    • Leagtar amach leis samhlacha aonfhoirmeacha maidir le faisnéis le haghaidh cláir oibriúcháin a chur i láthair:
      • ceann amháin le haghaidh cláir oibríochtúla faoi sprioc an Aontais Eorpaigh (AE) maidir le hinfheistíocht le haghaidh fáis agus post,
      • ceann eile le haghaidh cláir chomhair faoin sprioc um chomhar críochach Eorpach.
    • Leis na rialacha sin áirithítear go bhfuil an fhaisnéis comhsheasmhach, inchomparáide agus, nuair is gá, gur féidir í a chomhiomlánú.
    • Áirithítear leo freisin go leanann na cláir de chuspóirí a bhaineann le fás cliste, inbhuanaithe agus uilechuimsitheach.

    PRÍOMHPHOINTÍ

    Rannchuidíonn Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, Ciste Sóisialta na hEorpa agus an Ciste Comhtháthaithe le gníomhaíochtaí AE a fhorbairt agus a shaothrú a neartaíonn a chomhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach, trí dhá phríomhsprioc a leanúint.

    • 1.
      Infheistíocht le haghaidh fáis agus post

      Rialachán Leasaitheach (AE) 2021/435, cuireadh é in ionad Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 288/2014 agus tugadh isteach athruithe ar na samhlacha do chláir oibríochtúla faoi sprioc na hinfheistíochta le haghaidh fáis agus post chun cúnamh a chur ar fáil faoin gcuspóir téamach “Leigheas dhíobháil na géarchéime a chothú i gcomhthéacs phaindéim COVID-19 agus a hiarmhairtí sóisialta agus téarnamh glas, digiteach agus athléimneach a ullmhú don gheilleagar”.

      Cuireadh san áireamh sa leasú sin an fhéidearthacht ráta cómhaoinithe 100 % a chur i bhfeidhm go sealadach ar chaiteachas arna dhearbhú in iarratais ar íocaíocht le linn na bliana cuntasaíochta dar tús 1 Iúil 2020 agus dar críoch 30 Meitheamh 2021 le haghaidh ais tosaíochta amháin nó níos mó i gclár a fhaigheann tacaíocht ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, ó Chiste Sóisialta na hEorpa nó ón gCiste Comhtháthaithe.

      Sa tsamhail atá leagtha amach sa rialachán maidir le faisnéis ar chláir dá leithéid leagtar amach na treoirlínte seo a leanas:

      • cuirtear maoiniú ar fáil go príomha trí Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa agus trí Chiste Sóisialta na hEorpa, amhail tríd an tionscnamh fostaíochta don aos óg;
      • sanntar acmhainní do thrí chatagóir de réigiúin an Aontais:
        • beagfhorbartha*,
        • trasdula*,
        • níos forbartha*;
      • tá cláir oibríochtúla comhdhéanta d’aiseanna tosaíochta a bhféadfadh baint a bheith acu le níos mó ná catagóir réigiúin amháin agus a d’fhéadfadh infheistíochtaí ó chistí éagsúla de chuid an Aontais a chomhcheangal;
      • an chaoi a rannchuidíonn an clár oibríochtúil le fás cliste, inbhuanaithe agus cuimsitheach agus le comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach a bhaint amach — lena n-áirítear bonn cirt leis na roghanna beartais, na tosaíochtaí infheistíochta agus leibhéal an mhaoinithe;
      • má chumhdaíonn ais tosaíochta níos mó ná ciste amháin, déantar tacaíocht AE agus tacaíocht a contrapháirte náisiúnta a mhiondealú de réir ciste le ráta cómhaoinithe ar leithligh do gach ciste;
      • má chumhdaíonn ais tosaíochta níos mó ná catagóir réigiúin amháin, déantar tacaíocht AE agus tacaíocht a contrapháirte náisiúnta a mhiondealú de réir catagóire réigiúin le ráta cómhaoinithe ar leithligh le haghaidh gach catagóire;
      • ba cheart don chlár oibríochtúil an méid seo a leanas a dhéanamh:
    • 2.
      Comhar críocha Eorpach (Interreg)

      Le Rialachán (AE) 2021/435, leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 288/2014 freisin, lena dtugtar isteach athruithe ar na samhlacha le haghaidh cláir oibríochtúla faoi sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh chun cúnamh a sholáthar faoin gcuspóir téamach “Leigheas dhíobháil na géarchéime a chothú i gcomhthéacs phaindéim COVID-19 agus a hiarmhairtí sóisialta agus téarnamh glas, digiteach agus athléimneach a ullmhú don gheilleagar”.

      Cuirtear san áireamh sa leasú sin an fhéidearthacht ráta cómhaoinithe 100% a chur i bhfeidhm go sealadach maidir le caiteachas arna dhearbhú in iarratais ar íocaíocht le linn na bliana cuntasaíochta dar tús 1 Iúil 2020 agus dar críoch 30 Meitheamh 2021 le haghaidh ais tosaíochta amháin nó níos mó i gclár a fhaigheann tacaíocht ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, ó Chiste Sóisialta na hEorpa nó ón gCiste Comhtháthaithe.

      Sa tsamhail atá leagtha amach sa rialachán maidir le faisnéis ar chláir dá leithéid leagtar amach na treoirlínte seo a leanas:

      • cuirtear bonn ar fáil chun gníomhaíochtaí comhpháirteacha agus malartuithe beartais a chur chun feidhme idir geallsealbhóirí náisiúnta, réigiúnacha agus áitiúla ó Bhallstáit éagsúla an Aontais;
      • féadfaidh comhar trasteorann, trasnáisiúntaidir-réigiúnach a bheith i gceist;
      • don tréimhse 2021–2027, féachann Interreg le forbairt chomhchuí eacnamaíoch, shóisialta agus chríochach an Aontais ina iomláine agus a chomharsanachta, Eoraip níos glaise agus ísealcharbóin, rialachas comhair níos fearr agus Eoraip níos sábháilte agus níos sláine a spreagadh;
      • i gcás ina gcomhcheanglaítear gnéithe trasteorann agus trasnáisiúnta le cláir na réigiún is forimeallaí san Aontas, leagtar amach aiseanna tosaíochta ar leith le haghaidh gach ceann díobh sin;
      • an chaoi a rannchuidíonn an clár le cuspóirí an fháis chliste, inbhuanaithe agus chuimsithigh agus le comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach a bhaint amach — lena n-áirítear bonn cirt le roghanna beartais, tosaíochtaí infheistíochta agus leibhéal an mhaoinithe;
      • cuimsítear inti cur síos ar an gcur chuige maidir le forbairt chríochach lena n–áirítear, nuair is cuí:
      • tá táscairí comhtháite agus sonracha cláir inti, lena n–áirítear spriocanna deiridh;
      • i gcás go gcomhcheanglaítear leithdháiltí le haghaidh comhar trasteorann agus trasnáisiúnta i gcláir réigiúin is forimeallaí AE, socrófar aiseanna tosaíochta ar leith do gach ceann díobh;
      • déantar prionsabail ghinearálta áirithe a urramú inti:
        • forbairt inbhuanaithe,
        • comhdheiseanna agus neamh-idirdhealú,
        • comhionannas idir fir agus mná.

    Gníomhaíochtaí comhtháthaithe do dhídeanaithe san Eoraip (CARE) — tacaíocht éigeandála do dhaoine atá ag teitheadh ó ionradh na Rúise ar an Úcráin

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/872 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 288/2014, lena ndéantar athruithe ar an tsamhail do chláir oibríochtúla faoi sprioc na hInfheistíochta le haghaidh fáis agus post (Iarscríbhinn I) agus ar an tsamhail do chláir chomhair faoi sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh (Iarscríbhinn II) maidir le gníomhaíochtaí comhtháthaithe do dhídeanaithe san Eoraip (CARE), a glacadh faoi Rialachán (AE) 2022/562 — tionscnamh lenar féidir leis na Ballstáit agus na réigiúin tacaíocht éigeandála a chur ar fáil do dhaoine atá ag teitheadh ó ionradh na Rúise ar an Úcráin (féach achoimre).

    CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME AN RIALACHÁIN?

    Tá sé i bhfeidhm ón 23 Márta 2014.

    CÚLRA

    Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

    PRÍOMHTHÉARMAÍ

    Réigiúin bheagfhorbartha. Réigiúin ina bhfuil an olltáirgeacht intíre (OTI) in aghaidh an áitritheora níos lú ná 75 % de mheán an Aontais.
    Réigiúin trasdula. Réigiúin ina bhfuil OTI in aghaidh an áitritheora idir 75% agus 90% de mheán an AE.
    Réigiúin níos forbartha. Réigiúin ina bhfuil OTI in aghaidh an áitritheora níos mó ná 90% de mheán an AE.

    PRÍOMHDHOICIMÉID

    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 288/2014 an 25 Feabhra 2014 ón gCoimisiún lena leagtar síos rialacha de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh maidir leis an tsamhail do chláir oibríochtúla faoi sprioc na hinfheistíochta le haghaidh fáis agus post agus de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1299/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le forálacha sonracha i dtaca leis an tacaíocht ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa do sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh maidir leis an tsamhail do chláir chomhair faoi sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh (OJ L 87, 22.3.2014, lgh. 1-48).

    Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Rialachán (AE) Uimh. 288/2014 a chorprú sa bhuntéacs. Níl de luach ar an leagan comhdhlúite seo ach luach doiciméadach amháin.

    DOICIMÉID GHAOLMHARA

    Rialachán (AE) 2022/562 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Aibreán 2022 lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1303/2013 agus (AE) Uimh. 223/2014 a mhéid a bhaineann le Gníomhaíocht Chomhtháthaithe do Dhídeanaithe san Eoraip (CARE) (IO L 109, 8.4.2022, lgh. 1-5).

    Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, maidir le Ciste Sóisialta na hEorpa, maidir leis an gCiste Comhtháthaithe, maidir leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe, agus maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n–aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle (OJ L 347, 20.12.2013, lgh. 320-469).

    Féach an leagan comhdhlúite.

    Rialachán (AE) Uimh. 1304/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 maidir leis an gCiste Comhtháthaithe agus lena n–aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1081/2006 (IO L 347, 20.12.2013, lgh. 470-486).

    Féach an leagan comhdhlúite.

    Rialachán (AE) Uimh. 1300/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ar an 17 Nollaig 2013 maidir leis an gCiste Comhtháthaithe agus lena n–aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1084/2006 (Iris Oifigiúil L 347, 20.12.2013, lgh. 281-288).

    Rialachán (AE) Uimh. 1299/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 maidir le forálacha sonracha i dtaca le tacaíocht ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa do sprioc an chomhair chríche Eorpaigh (IO L 347, 20.12.2013, lgh. 259-280).

    Nuashonraithe 18.07.2022

    Barr