(1)

I gcomhréir leis an nós imeachta dá bhforáiltear in Airteagal 24(7) de Rialachán (AE) 2018/848, chuir na Ballstáit sainchomhaid maidir le substaintí áirithe faoi bhráid na mBallstát eile agus an Choimisiúin, d’fhonn na substaintí sin a údarú agus a áireamh in Iarscríbhinní I, II, III agus V a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1165 ón gCoimisiún (2). Rinne an Sainghrúpa um Chomhairle Theicniúil maidir le Táirgeacht Orgánach (EGTOP) agus an Coimisiún na sainchomhaid sin a scrúdú.

(2)

Ina mholtaí maidir le substaintí gníomhacha atá i dtáirgí cosanta plandaí (3), mhol EGTOP go gcuirfí úsáid na substainte Talc E553b leis na substaintí bunata a cheadaítear sa táirgeadh orgánach. Mhol EGTOP freisin na nithe seo a leanas a chur leis na substaintí gníomhacha íseal-riosca a úsáidtear san fheirmeoireacht orgánach: (i) ABE-IT 56, ar choinníoll nach bhfaightear é ó thréithchineálacha OGM ná trí úsáid a bhaint as damhnaí fáis de thionscnamh OGM; (ii) “pireafosfáit fheireach” agus (iii) “eastóscán uiscí ó shíolta péactha Lupinus albus”. Dá bhrí sin, ba cheart úsáid na substaintí sin a údarú.

(3)

Mhol EGTOP freisin gur cheart cead a thabhairt deiltemheitrin a úsáid i ngaistí a bhfuil mealltaí sonracha in aghaidh Rhagoletis completa orthu. Dá bhrí sin, ba cheart úsáid sin na deiltemheitrine a údarú faoina coinníollacha agus faoina teorainneacha sonracha.

(4)

De réir mholtaí EGTOP maidir le leasacháin, oiriúntóirí ithreach agus cothaithigh(3), ba cheart úsáid na substaintí seo a leanas a údarú: (i) strúivít athshlánaithe agus salainn fosfáite dheasctha, ar choinníoll go gcomhlíonann siad na ceanglais a leagtar síos i Rialachán (AE) 2019/1009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (4) agus nach de thionscnamh feirmeoireachta monarchan é aoileach ainmhithe atá ina ábhar bunaidh; (ii) clóiríd photaisiam (múireáit photaise) de thionscnamh nádúrtha; agus (iii) níotráit sóidiam a úsáidtear chun algaí a tháirgeadh ar talamh i gcórais dhúnta.

(5)

De réir mholtaí EGTOP maidir le beatha (5), ba cheart úsáid na substaintí seo a leanas a údarú: (i) fosfáit mhonaidhéchailciam a úsáidtear mar ábhar beatha de thionscnamh mianrach; (ii) sa bhreis ar na cinn a fhaightear ó Saccharomyces cerevisiae nó Saccharomyces carlsbergensis, gach giosta agus táirge giosta údaraithe a úsáidtear mar ábhair bheatha; (iii) guma xantáin a úsáidtear mar bhreiseán beatha teicneolaíoch laistigh den fheidhmghrúpa “eiblitheoirí, cobhsaitheoirí, tiúsóirí agus oibreáin ghlóthúcháin”; (iv) illít-montmairíllinít-caoilínít agus cré shéipiailíteach a úsáidtear mar bhreiseáin bheatha theicneolaíocha laistigh den fheidhmghrúpa “Táthuithe agus oibreáin frithstolptha”; agus (v) beintinít a úsáidtear mar bhreiseán beatha teicneolaíoch laistigh d’fheidhmghrúpa nua “substaintí le haghaidh laghdú ar an éilliú beatha ag míceatocsainí”.

(6)

De réir mholadh breise ó EGTOP maidir le beatha (6), ní údaraítear béitín ainhidriúil faoi láthair ach amháin i gcás ainmhithe monagastracha i Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1165. Mar sin féin, bhí moladh EGTOP bunaithe ar chomhad ina raibh béitín ainhidriúil le húsáid mar bhreiseán cothaitheach le haghaidh éanlaith chlóis, muc agus iasc. Dá bhrí sin, ba cheart údarú béitín ainhidriúil a dheonú freisin chun éisc a bheathú.

(7)

De réir mholtaí EGTOP maidir le bia peataí(5), ba cheart úsáid na substaintí seo a leanas a údarú: (i) trífhosfáit pheinteasóidiam (STPP) agus défhosfáit déhidrigine déshóidiam (SAPP) a úsáidtear mar ábhar beatha de thionscnamh mianrach; (ii) carraigínin; (iii) guma pónaire lócaiste (guma carúib), ar choinníoll go bhfaightear guma pónaire lócaiste trí phróiseas rósta (iv) acáise (guma arabach), a úsáidtear mar oibreáin ghlóthúcháin agus/nó eiblitheoirí; (v) táirín a úsáidtear mar bhreiseán cothaitheach le haghaidh cat agus madraí; agus (vi) clóiríd amóiniam a úsáidtear mar bhreiseán zóiteicniúil le haghaidh cat.

(8)

De réir mholtaí EGTOP maidir le bia(5) ba cheart úsáid na substaintí seo a leanas a údarú: (i) dé-ocsaíd sileacain a úsáidtear mar oibreán frithstolptha le haghaidh púdar cócó i meaisíní uathoibrithe dáilte deochanna; agus (ii) eastóscán roisín péine agus eastóscán leannlusanna mar ábhair fhrithmhiocróbacha i dtáirgeadh bia de thionscnamh plandaí.

(9)

Foráiltear le Rialachán (AE) 2021/1165 nach n-údaraítear guma geileáin ón 1 Eanáir 2023 ach amháin más ó tháirgeadh orgánach atá sé. Mar sin féin, níl cainníocht leordhóthanach guma geileáin ar fáil ó tháirgeadh orgánach. Chun ligean d’oibreoirí leanúint dá dtáirgeadh bia, ba cheart cur i bhfeidhm an cheanglais sin a chur ar atráth.

(10)

Liostaítear guma guair E 412 i gCuid B d’Iarscríbhinn III a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1165 mar cheanglóir agus oibreán frithstolptha laistigh de bhreiseáin theicneolaíocha. Mar sin féin, i gClár an Aontais Eorpaigh de bhreiseáin bheathaithe, liostaítear é faoi oibreáin eiblithe agus chobhsaitheacha, tiúsóirí agus oibreáin ghlóthúcháin. Ní mór an earráid sin a cheartú.

(11)

Le Rialachán (CE) Uimh. 889/2008 ón gCoimisiún, údaraíodh Talc E 553b mar bhreiseán bia in earraí bia de thionscnamh plandaí (7). Níor áiríodh an úsáid sin in Iarscríbhinn V a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1165. Ní mór an earráid sin a cheartú.

(12)

Dá bhrí sin, ba cheart Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1165 a leasú agus a cheartú dá réir.

(13)

Cuireadh teorainn go hearráideach le cuimsiú talc E 553b mar bhreiseán bia, agus d’fhéadfadh sé gur lean roinnt oibreoirí orgánacha dá úsáid mar bhreiseán bia in earraí bia de thionscnamh plandaí. Dá bhrí sin, ba cheart an earráid sin a cheartú go haisghníomhach ó dháta theacht i bhfeidhm Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1165.

(14)

Tá na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo i gcomhréir leis an tuairim ón gCoiste um Tháirgeadh Orgánach,