ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 372

Édition de langue française

Communications et informations

62e année
4 novembre 2019

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Cour de justice de ľUnion européenne

2019/C 372/01

Dernières publications de la Cour de justice de l’Union européenne au Journal officiel de l’Union européenne

1

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

2019/C 372/02

Critères d’attribution des affaires aux chambres

2

Tribunal

2019/C 372/03

Constitution des chambres et affectation des juges aux chambres

3

V   Avis

PROCÉDURES JURIDICTIONNELLES

Cour de justice de ľUnion européenne

2019/C 372/04

Affaire C-124/19 P: Pourvoi formé le 12 février 2019 par Vitromed GmbH contre l’arrêt du Tribunal (neuvième chambre) rendu le 12 décembre 2018 dans l’affaire T-821/17, Vitromed GmbH/Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO)

8

2019/C 372/05

Affaire C-325/19 P: Pourvoi formé le 17 avril 2019 par Renew Consorzio Energie Rinnovabili contre l’ordonnance du Tribunal (deuxième chambre) rendue le 20 février 2019 dans l’affaire 39/19, Renew Consorzio Energie Rinnovabili/Commission et Italie

8

2019/C 372/06

Affaire C-358/19 P: Pourvoi formé le 6 mai 2019 par PITEE Fogyasztóvédelmi Egyesület contre l’ordonnance du Tribunal (deuxième chambre) rendue le 22 mars 2019 dans l’affaire T-566/18, PITEE Fogyasztóvédelmi Egyesület/Commission européenne

9

2019/C 372/07

Affaire C-421/19 P: Pourvoi formé le 29 mai 2019 par Primed Halberstadt Medizintechnik GmbH contre l’arrêt du Tribunal (septième chambre) rendu le 20 mars 2019 dans l’affaire T-138/17, Prim/EUIPO - Primed Halberstadt Medizintechnik

9

2019/C 372/08

Affaire C-426/19 P: Pourvoi formé le 4 juin 2019 par M. Kurt Hesse contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 4 avril 2019 dans les affaires jointes T-910/16 et T-911/16, Kurt Hesse et Wedl & Hofmann GmbH/Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO)

10

2019/C 372/09

Affaire C-501/19: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Înalta Curte de Casație și Justiție (Roumanie) le 28 juin 2019 – UCMR – ADA Asociația pentru Drepturi de Autor a Compozitorilor/Asociația Culturală Suflet de Român, représentée par son liquidateur, Pro Management Insolv IPURL

10

2019/C 372/10

Affaire C-531/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Espagne) le 11 juillet 2019 – PO/Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real

11

2019/C 372/11

Affaire C-533/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Espagne) le 11 juillet 2019 – RQ/Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real

12

2019/C 372/12

Affaire C-534/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Espagne) le 11 juillet 2019 – SR/Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real

12

2019/C 372/13

Affaire C-547/19: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Înalta Curte de Casație și Justiție (Roumanie) le 15 juillet 2019 – CY et Asociația «Forumul Judecătorilor din România»/Inspecția Judiciară, Consiliul Superior al Magistraturii et Înalta Curte de Casație și Justiție

13

2019/C 372/14

Affaire C-549/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Espagne) le 17 juillet 2019 – DX/Subdelegación del Gobierno en Toledo

14

2019/C 372/15

Affaire C-558/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunalul Cluj (Roumanie) le 23 juillet 2019 – Impresa Pizzarotti & C SPA Italia Sucursala Cluj/Agenția Națională de Administrare Fiscală - Direcția Generală de Administrare a Marilor Contribuabili

14

2019/C 372/16

Affaire C-560/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Juzgado de lo Mercantil no 3 de Valencia (Espagne) le 23 juillet 2019 – GT/Air Nostrum Líneas Aéreas del Mediterráneo S.A.

15

2019/C 372/17

Affaire C-565/19 P: Pourvoi formé le 23 juillet 2019 par Armando Carvalho et autres contre l’ordonnance du Tribunal (deuxième chambre) rendue le 8 mai 2019 dans l’affaire T-330/18, Carvalho e.a./Parlement et Conseil

16

2019/C 372/18

Affaire C-567/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Espagne) le 25 juillet 2019 – LP/Subdelegación del Gobierno en Toledo

17

2019/C 372/19

Affaire C-580/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Verwaltungsgericht Darmstadt (Allemagne) le 30 juillet 2019 – RJ/Stadt Offenbach am Main

18

2019/C 372/20

Affaire C-628/19 P: Pourvoi formé le 22 août 2019 par Csanád Szegedi contre l’arrêt du Tribunal (sixième chambre) rendu le 27 juin 2019 dans l’affaire T-135/18, Csanád Szegedi/Parlement européen

18

2019/C 372/21

Affaire C-637/19: Demande de décision préjudicielle présentée par la Svea hovrätt – Patent- och marknadsöversomstolen (Suède) le 27 août 2019 – BY/CX

19

2019/C 372/22

Affaire C-647/19 P: Pourvoi formé le 30 août 2019 par Ja zum Nürburgring eV contre l’arrêt du Tribunal (première chambre élargie) rendu le 19 juin 2019 dans l’affaire T-373/15, Nürburgring eV/Commission européenne

20

2019/C 372/23

Affaire C-650/19 P: Pourvoi formé le 3 septembre 2019 par Vialto Consulting Kft. contre l’arrêt du Tribunal (première chambre) rendu le 26 juin 2019 dans l’affaire T-617/17, Vialto Consulting Kft/Commission européenne

22

2019/C 372/24

Affaire C-651/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Conseil d'État (Belgique) le 2 septembre 2019 – JP/Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides

23

2019/C 372/25

Affaire C-665/19 P: Pourvoi formé le 5 septembre 2019 par NeXovation, Inc. contre l’arrêt du Tribunal (première chambre élargie) rendu le 19 juin 2019 dans l’affaire T-353/15, NeXovation/Commission

23

2019/C 372/26

Affaire C-671/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Conseil du Contentieux des Étrangers (Belgique) le 10 septembre 2019 – X/État belge

24

2019/C 372/27

Affaire C-672/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Conseil du Contentieux des Étrangers (Belgique) le 10 septembre 2019 – X/État belge

25

2019/C 372/28

Affaire C-680/19 P: Pourvoi formé le 12 septembre 2019 par Fulmen contre l’arrêt du Tribunal (première chambre) rendu le 2 juillet 2019 dans l’affaire T-405/15, Fulmen/Conseil

26

2019/C 372/29

Affaire C-681/19 P: Pourvoi formé le 12 septembre 2019 par Fereydoun Mahmoudian contre l’arrêt du Tribunal (première chambre) rendu le 2 juillet 2019 dans l’affaire T-406/15, Mahmoudian/Conseil

27

2019/C 372/30

Affaire C-688/19 P: Pourvoi formé le 18 septembre 2019 par la République fédérale d’Allemagne contre l’arrêt du Tribunal (première chambre) rendu le 9 juillet 2019 dans l’affaire T-53/18, République fédérale d’Allemagne/Commission européenne

28

2019/C 372/31

Affaire C-689/19 P: Pourvoi formé le 18 septembre 2019 par VodafoneZiggo Group BV contre l’ordonnance du Tribunal (première chambre) rendue le 9 juillet 2019 dans l’affaire T-660/18, VodafoneZiggo Group BV/Commission

29

2019/C 372/32

Affaire C-694/19 P: Pourvoi formé le 18 septembre 2019 par Italmobiliare SpA e.a. contre l’arrêt du Tribunal (septième chambre) rendu le 11 juillet 2019 dans l’affaire T-523/15, Italmobiliare SpA e.a./Commission

30

Tribunal

2019/C 372/33

Affaire T-568/19: Recours introduit le 16 août 2019 – Micreos Food Safety BV/Commission européenne

32

2019/C 372/34

Affaire T-606/19: Recours introduit le 5 septembre 2019 – Bartolomé Alvarado et Grupo Preciados Place/EUIPO – Alpargatas (ALPARGATUS PASOS ARTESANALES)

33

2019/C 372/35

Affaire T-607/19: Recours introduit le 5 septembre 2019 – Itinerant Show Room Srl/EUIPO (FAKE DUCK)

34

2019/C 372/36

Affaire T-608/19: Recours introduit le 6 septembre 2019 – Veronese Design Company/EUIPO – Veronese (VERONESE)

35

2019/C 372/37

Affaire T-625/19: Recours introduit le 19 septembre 2019 – Daw/EUIPO (SOS Innenfarbe)

35

2019/C 372/38

Affaire T-626/19: Recours introduit le 19 septembre 2019 – Daw/EUIPO (SOS Loch- und Rissfüller)

36