édition spéciale grecque: chapitre 03 tome 025 p. 192 - 194
édition spéciale espagnole: chapitre 03 tome 016 p. 154 - 156
édition spéciale portugaise: chapitre 03 tome 016 p. 154 - 156
édition spéciale finnoise: chapitre 03 tome 011 p. 22 - 24
édition spéciale suédoise: chapitre 03 tome 011 p. 22 - 24
édition spécial tchèque: chapitre 03 tome 004 p. 80 - 82
édition spéciale estonienne: chapitre 03 tome 004 p. 80 - 82
édition spéciale lettone: chapitre 03 tome 004 p. 80 - 82
édition spéciale lituanienne: chapitre 03 tome 004 p. 80 - 82
édition spéciale hongroise chapitre 03 tome 004 p. 80 - 82
édition spéciale maltaise: chapitre 03 tome 004 p. 80 - 82
édition spéciale polonaise: chapitre 03 tome 004 p. 80 - 82
édition spéciale slovaque: chapitre 03 tome 004 p. 80 - 82
édition spéciale slovène: chapitre 03 tome 004 p. 80 - 82
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31979R1377
Commission Regulation (EEC) No 1377/79 of 2 July 1979 amending for the second time Regulation (EEC) No 3083/73 on the communication of information necessary for implementing Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds
Règlement (CEE) n° 1377/79 de la Commission, du 2 juillet 1979, portant deuxième modification du règlement (CEE) n° 3083/73 relatif aux communications des données nécessaires à l'application du règlement (CEE) n° 2358/71 portant organisation commune des marchés dans le secteur des semences
Règlement (CEE) n° 1377/79 de la Commission, du 2 juillet 1979, portant deuxième modification du règlement (CEE) n° 3083/73 relatif aux communications des données nécessaires à l'application du règlement (CEE) n° 2358/71 portant organisation commune des marchés dans le secteur des semences
JO L 166 du 4.7.1979, p. 6–8
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 26/11/1988; abrog. implic. par 31988R3642
Language
HTML
PDF
Official Journal
31979R1377
Règlement (CEE) n° 1377/79 de la Commission, du 2 juillet 1979, portant deuxième modification du règlement (CEE) n° 3083/73 relatif aux communications des données nécessaires à l'application du règlement (CEE) n° 2358/71 portant organisation commune des marchés dans le secteur des semences
Journal officiel n° L 166 du 04/07/1979 p. 0006 - 0008
édition spéciale finnoise: chapitre 3 tome 11 p. 0022
édition spéciale grecque: chapitre 03 tome 25 p. 0192
édition spéciale suédoise: chapitre 3 tome 11 p. 0022
édition spéciale espagnole: chapitre 03 tome 16 p. 0154
édition spéciale portugaise: chapitre 03 tome 16 p. 0154
RÈGLEMENT (CEE) Nº 1377/79 DE LA COMMISSION du 2 juillet 1979 portant deuxième modification du règlement (CEE) nº 3083/73 relatif aux communications des données nécessaires à l'application du règlement (CEE) nº 2358/71 portant organisation commune des marchés dans le secteur des semences LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) nº 2358/71 du Conseil, du 26 octobre 1971, portant organisation commune des marchés dans le secteur des semences (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) nº 234/79 (2), et notamment son article 9, considérant que le règlement (CEE) nº 1119/79 de la Commission (3) définit les modalités particulières d'application du régime des certificats d'importation pour le maïs hybride; considérant que, pour permettre à ce régime d'atteindre son but, la Commission doit être à même de connaître le volume prévisible des importations ; que, à cet effet, elle doit être en possession de certaines données en provenance des États membres; considérant qu'il convient de fixer la nature de ces données ainsi que les dates limites pour leur communication ; qu'il est, dès lors, nécessaire de compléter en ce sens le règlement (CEE) nº 3083/73 de la Commission (4), modifié par le règlement (CEE) nº 685/79 (5); considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des semences, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier L'annexe du règlement (CEE) nº 3083/73 est remplacée par l'annexe du présent règlement. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Il est applicable à partir du 1er juillet 1979. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 2 juillet 1979. Par la Commission Finn GUNDELACH Vice-président (1)JO nº L 246 du 5.11.1971, p. 1. (2)JO nº L 34 du 9.2.1979, p. 2. (3)JO nº L 139 du 7.6.1979, p. 13. (4)JO nº L 314 du 15.11.1973, p. 20. (5)JO nº L 86 du 6.4.1979, p. 15. ANNEXE >PIC FILE= "T0015929"> >PIC FILE= "T0015930">