édition spéciale croate: chapitre 01 tome 004 p. 81 - 82
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32007D0005
2007/5/EC,Euratom: Council Decision of 1 January 2007 determining the order in which the office of President of the Council shall be held
2007/5/CE,Euratom: Décision du Conseil du 1 er janvier 2007 portant fixation de l'ordre d'exercice de la présidence du Conseil
2007/5/CE,Euratom: Décision du Conseil du 1 er janvier 2007 portant fixation de l'ordre d'exercice de la présidence du Conseil
JO L 1 du 4.1.2007, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(HR)
JO L 4M du 8.1.2008, p. 8–9
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
4.1.2007 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 1/11 |
DÉCISION DU CONSEIL
du 1er janvier 2007
portant fixation de l'ordre d'exercice de la présidence du Conseil
(2007/5/CE, Euratom)
LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 203, second alinéa,
vu le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, et notamment son article 116, second alinéa,
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 28, paragraphe 1, et son article 41, paragraphe 1,
considérant ce qui suit:
|
(1) |
Par la décision 2005/902/CE, Euratom (1), le Conseil a établi l'ordre d'exercice de la présidence du Conseil pour les États membres de l'Union européenne à la date du 1er janvier 2006. |
|
(2) |
L'Union européenne s'élargit le 1er janvier 2007 à deux nouveaux États membres. |
|
(3) |
Il convient donc de prévoir l'ordre d'exercice de la présidence du Conseil, en y incluant ces nouveaux États membres, et d'adopter une nouvelle décision qui remplace la décision 2005/902/CE, Euratom, |
DÉCIDE:
Article premier
1. L'ordre dans lequel les États membres sont appelés à exercer la présidence du Conseil à partir du 1er janvier 2007 est fixé à l'annexe.
2. Le Conseil, statuant à l'unanimité sur proposition des États membres concernés, peut décider qu'un État membre exerce la présidence pendant une période autre que celle qui résulte de l'ordre établi à l'annexe.
Article 2
La présente décision prend effet le 1er janvier 2007.
La décision 2005/902/CE, Euratom est abrogée.
Article 3
La présente décision est publiée au Journal officiel de l'Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 1er janvier 2007.
Par le Conseil
Le président
F.-W. STEINMEIER
(1) JO L 328 du 12.12.2005, p. 60.
ANNEXE
|
Allemagne |
janvier-juin |
2007 |
|
Portugal |
juillet-décembre |
2007 |
|
Slovénie |
janvier-juin |
2008 |
|
France |
juillet-décembre |
2008 |
|
République tchèque |
janvier-juin |
2009 |
|
Suède |
juillet-décembre |
2009 |
|
Espagne |
janvier-juin |
2010 |
|
Belgique |
juillet-décembre |
2010 |
|
Hongrie |
janvier-juin |
2011 |
|
Pologne |
juillet-décembre |
2011 |
|
Danemark |
janvier-juin |
2012 |
|
Chypre |
juillet-décembre |
2012 |
|
Irlande |
janvier-juin |
2013 |
|
Lituanie |
juillet-décembre |
2013 |
|
Grèce |
janvier-juin |
2014 |
|
Italie |
juillet-décembre |
2014 |
|
Lettonie |
janvier-juin |
2015 |
|
Luxembourg |
juillet-décembre |
2015 |
|
Pays-Bas |
janvier-juin |
2016 |
|
Slovaquie |
juillet-décembre |
2016 |
|
Malte |
janvier-juin |
2017 |
|
Royaume-Uni |
juillet-décembre |
2017 |
|
Estonie |
janvier-juin |
2018 |
|
Bulgarie |
juillet-décembre |
2018 |
|
Autriche |
janvier-juin |
2019 |
|
Roumanie |
juillet-décembre |
2019 |
|
Finlande |
janvier-juin |
2020 |