ISSN 1725-2563

Journal officiel

de l’Union européenne

L 345

Édition de langue française

Législation

49e année
8 décembre 2006

Sommaire

I   Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité

page

*

Règlement (CE) no 1781/2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 novembre 2006 relatif aux informations concernant le donneur d'ordre accompagnant les virements de fonds (1)

1

*

Règlement (CE) no 1782/2006 du Conseil du 20 novembre 2006 modifiant les règlements (CE) no 51/2006 et (CE) no 2270/2004 en ce qui concerne les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques

10

II   Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité

Conseil

*

Décision du Conseil du 18 juillet 2005 relative à la conclusion par la Communauté européenne de l'accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie

24

Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie

26

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

FR