EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0138
Case T-138/20: Judgment of the General Court of 14 December 2022 — PT Ciliandra Perkasa v Commission (Subsidies — Imports of biodiesel originating in Indonesia — Implementing Regulation (EU) 2019/2092 — Definitive countervailing duty — Article 8(1) and (2) of Regulation (EU) 2016/1037 — Price undercutting — Price pressure — Article 8(5) of Regulation 2016/1037 — Causal link — Article 3(2) and Article 6(d) of Regulation 2016/1037 — Benefit — Article 3(1)(a)(i) and (2) of Regulation 2016/1037 — Direct transfer of funds — Article 7 of Regulation 2016/1037 — Calculation of the amount of the benefit — Article 8(1) and (8) of Regulation 2016/1037 — Threat of material injury — Rights of the defence)
Affaire T-138/20: Arrêt du Tribunal du 14 décembre 2022 — PT Ciliandra Perkasa/Commission [«Subventions – Importations de biodiesel originaire d’Indonésie – Règlement d’exécution (UE) 2019/2092 – Droit compensateur définitif – Article 8, paragraphes 1 et 2, du règlement (UE) 2016/1037 – Sous-cotation des prix – Pression sur les prix – Article 8, paragraphe 5, du règlement 2016/1037 – Lien de causalité – Article 3, point 2, et article 6, sous d), du règlement 2016/1037 – Avantage – Article 3, point 1, sous a), i), et point 2, du règlement 2016/1037 – Transfert direct de fonds – Article 7 du règlement 2016/1037 – Calcul du montant de l’avantage – Article 8, paragraphes 1 et 8, du règlement 2016/1037 – Menace de préjudice important – Droits de la défense»]
Affaire T-138/20: Arrêt du Tribunal du 14 décembre 2022 — PT Ciliandra Perkasa/Commission [«Subventions – Importations de biodiesel originaire d’Indonésie – Règlement d’exécution (UE) 2019/2092 – Droit compensateur définitif – Article 8, paragraphes 1 et 2, du règlement (UE) 2016/1037 – Sous-cotation des prix – Pression sur les prix – Article 8, paragraphe 5, du règlement 2016/1037 – Lien de causalité – Article 3, point 2, et article 6, sous d), du règlement 2016/1037 – Avantage – Article 3, point 1, sous a), i), et point 2, du règlement 2016/1037 – Transfert direct de fonds – Article 7 du règlement 2016/1037 – Calcul du montant de l’avantage – Article 8, paragraphes 1 et 8, du règlement 2016/1037 – Menace de préjudice important – Droits de la défense»]
JO C 63 du 20.2.2023, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.2.2023 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 63/32 |
Arrêt du Tribunal du 14 décembre 2022 — PT Ciliandra Perkasa/Commission
(Affaire T-138/20) (1)
(«Subventions - Importations de biodiesel originaire d’Indonésie - Règlement d’exécution (UE) 2019/2092 - Droit compensateur définitif - Article 8, paragraphes 1 et 2, du règlement (UE) 2016/1037 - Sous-cotation des prix - Pression sur les prix - Article 8, paragraphe 5, du règlement 2016/1037 - Lien de causalité - Article 3, point 2, et article 6, sous d), du règlement 2016/1037 - Avantage - Article 3, point 1, sous a), i), et point 2, du règlement 2016/1037 - Transfert direct de fonds - Article 7 du règlement 2016/1037 - Calcul du montant de l’avantage - Article 8, paragraphes 1 et 8, du règlement 2016/1037 - Menace de préjudice important - Droits de la défense»)
(2023/C 63/39)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: PT Ciliandra Perkasa (Jakarta-Ouest, Indonésie) (représentants: F. Graafsma, J. Cornelis et E. Rogiest, avocats)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: P. Kienapfel, G. Luengo et P. Němečková, agents)
Partie intervenante, au soutien de la partie défenderesse: European Biodiesel Board (EBB) (Bruxelles, Belgique) (représentants: M.-S. Dibling et L. Amiel, avocats)
Objet
Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation du règlement d’exécution (UE) 2019/2092 de la Commission, du 28 novembre 2019, instituant un droit compensateur définitif sur les importations de biodiesel originaire d’Indonésie (JO 2019, L 317, p. 42), dans la mesure où ce règlement la concerne.
Dispositif
1) |
Le recours est rejeté. |
2) |
PT Ciliandra Perkasa est condamnée aux dépens. |