This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0635
Case T-635/19: Judgment of the General Court of 30 June 2021 — Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro and Others v Commission (Non-contractual liability — State aid — Banking sector — Planned recapitalisation by a consortium of banks governed by private law for the benefit of one of its members — Measures authorised by the Central Bank of the Member State — Waiver of rescue and initiation of a resolution procedure — Directives 2014/49/EU and 2014/59/EU — Decision not to raise objections — Requests for information and positions adopted by the Commission during the preliminary examination stage — No causal link)
Affaire T-635/19: Arrêt du Tribunal du 30 juin 2021 — Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro e.a./Commission («Responsabilité non contractuelle – Aides d’État – Secteur bancaire – Projet de recapitalisation par un consortium de droit privé entre banques en faveur d’un de ses membres – Autorisation de l’intervention par la banque centrale de l’État membre – Renonciation à procéder au sauvetage et engagement d’une procédure de résolution – Directives 2014/49/UE et 2014/59/UE – Décision de ne pas soulever d’objections – Demandes de renseignement et prises de position de la Commission durant la phase d’examen préliminaire – Absence de lien de causalité»)
Affaire T-635/19: Arrêt du Tribunal du 30 juin 2021 — Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro e.a./Commission («Responsabilité non contractuelle – Aides d’État – Secteur bancaire – Projet de recapitalisation par un consortium de droit privé entre banques en faveur d’un de ses membres – Autorisation de l’intervention par la banque centrale de l’État membre – Renonciation à procéder au sauvetage et engagement d’une procédure de résolution – Directives 2014/49/UE et 2014/59/UE – Décision de ne pas soulever d’objections – Demandes de renseignement et prises de position de la Commission durant la phase d’examen préliminaire – Absence de lien de causalité»)
JO C 329 du 16.8.2021, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.8.2021 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 329/20 |
Arrêt du Tribunal du 30 juin 2021 — Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro e.a./Commission
(Affaire T-635/19) (1)
(«Responsabilité non contractuelle - Aides d’État - Secteur bancaire - Projet de recapitalisation par un consortium de droit privé entre banques en faveur d’un de ses membres - Autorisation de l’intervention par la banque centrale de l’État membre - Renonciation à procéder au sauvetage et engagement d’une procédure de résolution - Directives 2014/49/UE et 2014/59/UE - Décision de ne pas soulever d’objections - Demandes de renseignement et prises de position de la Commission durant la phase d’examen préliminaire - Absence de lien de causalité»)
(2021/C 329/24)
Langue de procédure: l’italien
Parties
Parties requérantes: Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro (Pesaro, Italie), Montani Antaldi Srl (Pesaro), Fondazione Cassa di Risparmio di Fano (Fano, Italie), Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi (Jesi, Italie), Fondazione Cassa di Risparmio della Provincia di Macerata (Macerata, Italie) (représentants: A. Sandulli et B. Cimino, avocats)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: P. Stancanelli, I. Barcew, A. Bouchagiar et D. Recchia, agents)
Objet
Demande fondée sur l’article 268 TFUE et tendant à obtenir réparation du préjudice matériel que les requérantes auraient prétendument subi notamment du fait du comportement illégal de la Commission qui aurait empêché le sauvetage de Banca delle Marche.
Dispositif
|
1) |
Le recours est rejeté. |
|
2) |
Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro, Montani Antaldi Srl, Fondazione Cassa di Risparmio di Fano, Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi et Fondazione Cassa di Risparmio della Provincia di Macerata sont condamnées aux dépens. |