ISSN 1977-0812

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 34

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

63. vuosikerta
6. helmikuu 2020

Sisältö

I   Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

ASETUKSET

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/154, annettu 23 päivänä tammikuuta 2020, tislattua alkoholijuomaa koskevan maantieteellisen merkinnän rekisteröimisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/787 30 artiklan 2 kohdan nojalla (”Norsk Vodka” / ”Norwegian Vodka”)

1

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET

*

Neuvoston päätös (YUTP) 2020/155, annettu 24 päivänä lokakuuta 2019, Euroopan unionin ja Somalian liittotasavallan välisen valmiuksien kehittämistä Somaliassa koskevan Euroopan unionin operaation (EUCAP Somalia) asemasta tehdyn sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä unionin puolesta

3

*

Käännös Sopimus

5

ASETUKSET

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/156, annettu 23 päivänä tammikuuta 2020, tislattua alkoholijuomaa koskevan maantieteellisen merkinnän rekisteröimisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/787 30 artiklan 2 kohdan nojalla ”Norsk Akevitt”/”Norsk Aquavit”/”Norsk Akvavit”/”Norwegian Aquavit”

13

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/157, annettu 5 päivänä helmikuuta 2020, tartratsiinin hyväksymisestä rehun lisäaineena koirien, kissojen, akvaariokalojen, viljaa syövien koristetarkoituksessa pidettävien lintujen ja pikkujyrsijöiden ruokinnassa ( 1 )

15

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/158, annettu 5 päivänä helmikuuta 2020, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/799 muuttamisesta ajoneuvoihin asennettujen punnituslaitteiden osalta ( 1 )

20

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/159, annettu 5 päivänä helmikuuta 2020, Enterococcus faecium DSM 7134 -valmisteen hyväksymisen uusimisesta vieroitettujen porsaiden ja lihasikojen rehun lisäaineena sekä asetuksen (EY) N:o 538/2007 kumoamisesta (hyväksynnän haltija Lactosan Starterkulturen GmbH & Co) ( 1 )

22

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/160, annettu 5 päivänä helmikuuta 2020, oreganoöljyä, kuminaöljyä, karvakrolia, metyylisalisylaattia ja L-mentolia sisältävän valmisteen hyväksymisestä vieroitettujen porsaiden rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Biomin GmbH) ( 1 )

25

*

Komission Täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/161, annettu 5 päivänä helmikuuta 2020, Bacillus subtilis DSM 17299:n hyväksynnän uusimisesta broilerien rehun lisäaineena ja asetuksen (EY) N:o 1137/2007 kumoamisesta (hyväksynnän haltija Chr. Hansen A/S) ( 1 )

28

*

Komission Täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/162, annettu 5 päivänä helmikuuta 2020, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 -valmisteen hyväksymisestä lihakalkkunoiden rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danstar Ferment AG, jota edustaa Lallemand SAS) ( 1 )

31

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/163, annettu 5 päivänä helmikuuta 2020, Trichoderma reesei DSM 32338 -organismin tuottamaa muramidaasia sisältävän valmisteen hyväksymisestä lihakalkkunoiden, siitoseläimiksi kasvatettavien kalkkunoiden, siitoselämiksi kasvatettavien kanojen ja muiden siitoseläimiksi kasvatettavien siipikarjalajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija DSM Nutritional Products Ltd., jota edustaa unionissa DSM Nutritional Products Sp. Z o.o) ( 1 )

34

*

Komission Täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/164, annettu 5 päivänä helmikuuta 2020, Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) -organismin tuottaman 6-fytaasin hyväksymisestä kaikkien siipikarjalajien ja kaikkien siansukuisten eläinten rehun lisäaineena ja asetuksen (EY) N:o 379/2009 kumoamisesta (hyväksynnän haltija Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.) ( 1 )

37

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/165, annettu 5 päivänä helmikuuta 2020, Paenibacillus lentus DSM 32052 -organismin tuottaman endo-1,4-beeta-mannanaasin hyväksymisestä broilerien, kananuorikoiden, lihakalkkunoiden tai siitoseläimiksi kasvatettavien kalkkunoiden sekä toissijaisten siipikarjalajien rehun lisäaineena ja asetuksen (EY) N:o 786/2007 kumoamisesta (hyväksynnän haltija Elanco GmbH) ( 1 )

40

*

Komission Täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/166, annettu 5 päivänä helmikuuta 2020, Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) -organismin tuottaman 6-fytaasin hyväksymisestä rehun lisäaineena broilereiden, munivien kanojen, lihakalkkunoiden, liha-ankkojen, vieroitettujen porsaiden, lihasikojen ja emakoiden ruokinnassa ja asetuksen (EY) N:o 785/2007 kumoamisesta (hyväksynnän haltija Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.) ( 1 )

43

PÄÄTÖKSET

*

Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2020/167, annettu 5 päivänä helmikuuta 2020, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/53/EU tueksi laadituista radiolaitteita koskevista yhdenmukaistetuista standardeista

46

KANSAINVÄLISILLÄ SOPIMUKSILLA PERUSTETTUJEN ELINTEN ANTAMAT SÄÄDÖKSET

*

EU:n ja Moldovan Tasavallan Kauppaan Liittyviä Kysymyksiä Käsittelevän Assosiaatiokomitean Päätös N:o 1/2020, annettu 23 päivänä tammikuuta 2020, Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisen assosiaatiosopimuksen liitteen XV (Tullien poistaminen) saattamisesta ajan tasalle (2020/168)

52