ISSN 1725-2490

doi:10.3000/17252490.C_2009.108.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 108

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

52. vuosikerta
12. toukokuu 2009

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

YHTEISET JULISTUKSET

Euroopan parlamentti
Neuvosto
Komissio

2009/C 108/01

Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission julistus hankkeiden rahoittamisesta energian ja laajakaistainternetin sekä yhteisen maatalouspolitiikan ”terveystarkastuksen” aloilla osana Euroopan talouden elvytyssuunnitelmaa

1

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDONANNOT

Euroopan parlamentti

2009/C 108/02

Euroopan kansalaispalkintoa koskeva Euroopan parlamentin tiedonanto – CIVI EUROPAEO PRAEMIUM

2

Komissio

2009/C 108/03

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta (1)

4

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN JA ELINTEN ANTAMAT TIEDOTTEET

Komissio

2009/C 108/04

Euron kurssi

6

Tilintarkastustuomioistuin

2009/C 108/05

Erityiskertomus N:o 10/2008 ”Terveydenhuoltopalveluihin liittyvä EY:n kehitysyhteistyötuki Saharan eteläpuolisen Afrikan maille”

7

2009/C 108/06

Erityiskertomus N:o 12/2008 ”Liittymistä edeltävä rakennepolitiikan väline (ISPA) kaudella 2000–2006”

7

JÄSENVALTIOIDEN ANTAMAT TIEDOTTEET

2009/C 108/07

Jäsenvaltion toimittamat tiedot perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 mukaisesti myönnetystä valtiontuesta

8

V   Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOIMEENPANOON LIITTYVÄT MENETTELYT

Komissio

2009/C 108/08

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä – (Asia COMP/M.5377 – SNCF-VFE P/Bolloré/JV) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (1)

10

MUUT ILMOITUKSET

Komissio

2009/C 108/09

Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu hakemuksen julkaiseminen

11

2009/C 108/10

Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rekisteröintihakemuksen julkaiseminen

15

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI