Judgment of the Court of 23 September 2003 in Case C-452/01 (Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof): Margarethe Ospelt and Schlössle Weissenberg Familienstiftung (Free movement of capital — Article 73b of the EC Treaty (now Article 56 EC) — Article 40 of and Annex XII to the EEA Agreement — Prior authorisation procedure for the acquisition of agricultural and forestry plots — Admissibility — Conditions)

Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 23 päivänä syyskuuta 2003 asiassa C-452/01 (Verwaltungsgerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Margarethe Ospelt vastaan Schlössle Weissenberg Familienstiftung (Pääomien vapaa liikkuvuus – EY:n perustamissopimuksen 73 b artikla (josta on tullut EY 56 artikla) – ETA-sopimuksen 40 artikla ja liite XII – Maa- ja metsätalousmaan hankintaa koskeva ennakkolupamenettely – Sallittavuus – Edellytykset)

Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 23 päivänä syyskuuta 2003 asiassa C-452/01 (Verwaltungsgerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Margarethe Ospelt vastaan Schlössle Weissenberg Familienstiftung (Pääomien vapaa liikkuvuus – EY:n perustamissopimuksen 73 b artikla (josta on tullut EY 56 artikla) – ETA-sopimuksen 40 artikla ja liite XII – Maa- ja metsätalousmaan hankintaa koskeva ennakkolupamenettely – Sallittavuus – Edellytykset)

EUVL C 275, 15.11.2003, p. 16–17 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)