Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2018/096/05

    Asetuksen 5 artiklan 2 kohdan mukaisesti toimitettavat tiedot – Eurooppalaisen alueellisen yhteistyön yhtymän (EAYY) perustaminen (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1082/2006, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2006 (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 19)

    EUVL C 96, 14.3.2018, p. 6–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    14.3.2018   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 96/6

    Asetuksen 5 artiklan 2 kohdan mukaisesti toimitettavat tiedot

    Eurooppalaisen alueellisen yhteistyön yhtymän (EAYY) perustaminen

    (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1082/2006, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2006 (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 19)

    (2018/C 96/05)

    I.1)   Nimi, osoite ja yhteyshenkilö

    Rekisteröity nimi: Agrupación Europea de Cooperación Territorial InterPal-MedioTejo

    Rekisteröity osoite:

    Yhteyshenkilö: María de los Ángeles Armisén Pedrejón

    Sähköposti: presidencia@diputaciondepalencia.es

    Yhtymän internetsivu:

    I.2)   Yhtymän toiminnan kesto

    Yhtymän toiminnan kesto: Perustettu määräämättömäksi ajaksi.

    Rekisteröintipäivä:

    Julkaisemispäivä:

    II.   TAVOITTEET

    a)

    Asetuksen (EY) N:o 1082/2006, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EU) N:o 1302/2013, 1 artiklan mukaisesti eurooppalaisen alueellisen yhteistyön yhtymän InterPal-MedioTejon tavoitteena on helpottaa ja edistää rajat ylittävää, valtioiden välistä ja alueiden välistä yhteistyötä jäsentensä eli Palencian maakunnanvaltuuston ja Comunidade Intermunicipal de Medio Tejon (Medio Tejon alueen kuntayhtymä) välillä.

    b)

    Jäsenet tekevät yhteistyötä yksinomaisena tavoitteenaan unionin taloudellisen, sosiaalisen ja alueellisen yhteenkuuluvuuden vahvistaminen.

    EAYY InterPal-MedioTejon yhteistyön erityistavoitteet ja niitä vastaavat tehtävät ovat seuraavat:

    P.1.

    Yhteistyö ja yhteinen hallinto kilpailukyvyn ja työllisyyden edistämiseksi:

    —

    Tehostetaan tietoyhteiskunnan kehitystä etenkin sähköisen kaupankäynnin, etätyön sekä julkisten palvelujen uudenaikaistamisen edistämiseksi.

    —

    Edistetään paikallisten talouksien kehitysedellytyksiä ja omaa potentiaalia.

    —

    Edistetään yritysten ja kaupallisten toimialajärjestöjen suhteiden tiivistämistä ja monipuolistamista yhteisten liiketoimintamahdollisuuksien selvittämiseksi.

    P.2.

    Yhteistyö ja yhteinen hallinto ympäristöä, kulttuuriperintöä ja luonnonriskien ehkäisemistä koskevissa kysymyksissä:

    —

    Edistetään yhteisiä toimia ympäristön ja luonnonvarojen suojelemiseksi, säilyttämiseksi ja hyödyntämiseksi.

    —

    Vahvistetaan paikallisia identiteettejä vaalimalla kulttuurivaroja (arkeologia, arkkitehtuuri, teollisuusperintö, kotiteollisuus, ruokakulttuuri, etnografia jne.).

    —

    Kannustetaan luonnonvaroihin ja kulttuuriperintöön pohjautuvien matkailutuotteiden hyödyntämistä edistämällä niiden kestäväpohjaista käyttöä, jotta vahvistetaan maaseutualueiden roolia laadukkaina matkailukohteina.

    P.3.

    Yhteistyö ja yhteinen hallinto sosioekonomisen ja institutionaalisen yhdentymisen edistämiseksi:

    —

    Edistetään ja tehostetaan alueidenvälisen yhteistyön pysyviä verkostoja kuntien, yritysten sekä sosiaalisten ja institutionaalisten toimijoiden välillä.

    —

    Luodaan yhteistyömekanismeja sosiaaliturvan ja sosiaalisen toiminnan alalla, jotta ne kattavat ja jotta niissä otetaan entistä paremmin huomioon haavoittuvat väestöryhmät sosiaalista integraatiota silmällä pitäen.

    —

    Edistetään yhteistyön ja yhteisten valmiuksien vahvistamista etenkin terveydenhuollon, kulttuurin, matkailun ja koulutuksen aloilla.

    III.   LISÄTIETOJA YHTYMÄN NIMESTÄ

    Englanninkielinen nimi:

    Ranskankielinen nimi:

    IV.   JÄSENET

    IV.1)   Yhtymään kuuluvien jäsenten kokonaismäärä: 2

    IV.2)   Yhtymään kuuluvien jäsenten kansallisuudet: Espanja ja Portugali

    IV.3)   Jäsenten tiedot

    Virallinen nimi: Diputación Provincial de Palencia

    Postiosoite:

    Internetosoite: https://www.diputaciondepalencia.es

    Jäsentyyppi: paikallisviranomainen

    Virallinen nimi: Convento de Sao Francisco

    Postiosoite:

    Internetosoite: http://mediotejo.pt/index.php/cimt-sede

    Jäsentyyppi: paikallisviranomainen

    Top