Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62009CN0433

    Asia C-433/09: Kanne 4.11.2009 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Itävallan tasavalta

    EUVL C 24, 30.1.2010, p. 25–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    30.1.2010   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 24/25

    Kanne 4.11.2009 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Itävallan tasavalta

    (Asia C-433/09)

    2010/C 24/45

    Oikeudenkäyntikieli: saksa

    Asianosaiset

    Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamies: D. Triantafyllou)

    Vastaaja: Itävallan tasavalta

    Vaatimukset

    —

    On todettava, että Itävallan tasavalta ei ole noudattanut arvonlisäverodirektiivin 2006/112/EY (1) 78 ja 79 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se on sisällyttänyt polttoaineen normikulutusveron Itävallassa moottoriajoneuvon luovutuksen yhteydessä perittävän arvonlisäveron perusteeseen

    —

    Itävallan tasavalta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

    Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

    Komissio arvostelee polttoaineen normikulutusveron sisällyttämistä veron perusteeseen tällaisella korotetulla arvonlisäverolla moottoriajoneuvon luovutuksen yhteydessä Itävallan tasavallassa.

    Polttoaineen normikulutusvero on lähinnä kerran maksettava rekisteröintimaksu, koska sen perustunnusmerkistönä on ajoneuvon rekisteröiminen Itävallan tasavallassa. Tämän vuoksi Unionin tuomioistuimen oikeuskäytäntöä asiassa C-98/05 (2), jonka mukaan tämänkaltaista veroa ei voida sisällyttää arvonlisäveron perusteeseen, voidaan soveltaa käsiteltävänä olevaan asiaan.

    (1)  Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY (EUVL L 347, s. 1).

    (2)  Asia C-98/05, De Danska Bilimportører, tuomio 1.6.2006 (Kok. 2006, s. I-4945).

    Top