This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0545
Case T-545/08: Order of the Court of First Instance of 8 July 2009 — Thoss v Court of Auditors (Action for annulment — Time-limit for bringing an action — Lateness — Absence of excusable error — Manifest inadmissibility)
Asia T-545/08: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 8.7.2009 — Thoss v. tilintarkastustuomioistuin (Kumoamiskanne — Kanteen nostamisen määräaika — Myöhästyminen — Anteeksiannettavan erehdyksen puuttuminen — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
Asia T-545/08: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 8.7.2009 — Thoss v. tilintarkastustuomioistuin (Kumoamiskanne — Kanteen nostamisen määräaika — Myöhästyminen — Anteeksiannettavan erehdyksen puuttuminen — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
EUVL C 220, 12.9.2009, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.9.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 220/32 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 8.7.2009 — Thoss v. tilintarkastustuomioistuin
(Asia T-545/08) (1)
(Kumoamiskanne - Kanteen nostamisen määräaika - Myöhästyminen - Anteeksiannettavan erehdyksen puuttuminen - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
2009/C 220/68
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Thérèse Nicole Thoss (Dommeldange, Luxemburg) (edustaja: asianajaja P. Goergen)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin (asiamiehet: T. Kennedy ja J.-M. Stenier)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne sellaisen tilintarkastustuomioistuimen 20.3.2006 tekemän päätöksen kumoamiseksi, jolla se epäsi perhe-eläkkeen kantajalta, joka on entisen tilintarkastustuomioistuimen jäsenen leski, koska edellytys, jonka mukaan avioliiton oli kuolemantapauksen ajankohtana tullut kestää viisi vuotta, ei ollut täyttynyt (asia, joka on rekisteröity numerolla F-46/08 ja jonka virkamiestuomioistuin on siirtänyt)
Määräysosa
|
1) |
Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat. |
|
2) |
Thérèse Nicole Thoss velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
(1) EUVL C 171, 5.7.2008 (aiemmin asia F-46/08).