This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0387
Case C-387/08 P: Appeal by VDH Projektentwicklung GmbH and Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH against the order of the Court of First Instance (Second Chamber) of 25 June 2008 in Case T-185/08 VDH Projektentwicklung GmbH and Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH v Commission of the European Communities, brought on 27 August 2008
Asia C-387/08 P: Valitus, jonka VDH Projektentwicklung GmbH ja Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH ovat tehneet 27.8.2008 yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-185/08, VDK Projektentwicklung GmbH ja Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH v. Euroopan yhteisöjen komissio, 25.6.2008 antamasta määräyksestä
Asia C-387/08 P: Valitus, jonka VDH Projektentwicklung GmbH ja Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH ovat tehneet 27.8.2008 yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-185/08, VDK Projektentwicklung GmbH ja Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH v. Euroopan yhteisöjen komissio, 25.6.2008 antamasta määräyksestä
EUVL C 141, 20.6.2009, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.6.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 141/22 |
Valitus, jonka VDH Projektentwicklung GmbH ja Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH ovat tehneet 27.8.2008 yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-185/08, VDK Projektentwicklung GmbH ja Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH v. Euroopan yhteisöjen komissio, 25.6.2008 antamasta määräyksestä
(Asia C-387/08 P)
2009/C 141/39
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Valittajat: VDH Projektentwicklung GmbH ja Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH (edustaja: Rechtsanwalt C. Anweiler)
Muu osapuoli: Euroopan yhteisöjen komissio
VDH Projektentwicklung GmbG ja Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH ovat tehneet 27.8.2008 Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa valituksen yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-185/08, VDK Projektentwicklung GmbH ja Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH, 25.6.2008 antamasta määräyksestä. Valittajien asiamies on Dr. Clemens Antweiler, Rotthege Wassermann & Partner, Postfach 20 06 69, DE-40103 Düsseldorf.
Euroopan yhteisöjen tuomioistuin (seitsemäs jaosto) on hylännyt 3.4.2009 antamallaan määräyksellä valituksen ja päättänyt, että valittajien on vastattava omista oikeudenkäyntikuluistaan.