This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0909(06)R(01)
Corrigendum to Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by Italy of the public service obligation in respect of the scheduled air service between Pantelleria-Trapani ( OJ C 230, 9.9.2008 )
Oikaistaan neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen komission tiedonanto — Italian muuttamat julkisen palvelun velvoitteet säännöllisen lentoliikenteen reitillä Pantelleria—Trapani ( EUVL C 230, 9.9.2008 )
Oikaistaan neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen komission tiedonanto — Italian muuttamat julkisen palvelun velvoitteet säännöllisen lentoliikenteen reitillä Pantelleria—Trapani ( EUVL C 230, 9.9.2008 )
EUVL C 245, 26.9.2008, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.9.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 245/28 |
Oikaistaan neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen komission tiedonanto — Italian muuttamat julkisen palvelun velvoitteet säännöllisen lentoliikenteen reitillä Pantelleria—Trapani
( Euroopan unionin virallinen lehti C 230, 9. syyskuuta 2008 )
(2008/C 245/08)
”Sivulla 17 korvataan tiedonannon teksti seuraavasti:
Yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille 23. heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti Italian hallitus on päättänyt muuttaa julkisen palvelun velvoitetta säännöllisen lentoliikenteen reitillä Pantelleria–Trapani. Julkisen palvelun velvoitteet on julkaistu 12. toukokuuta 2006 Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 112, ja niitä on muutettu 26. kesäkuuta 2007 Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 141 ja 17. toukokuuta 2008 Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 121 julkaistulla tiedonannolla.
Hintoja muutetaan julkisen palvelun velvoitteen erittelyn 2.4 kohdan c alakohdan mukaisesti seuraavasti:
|
Reitti |
Muutettu hinta (ilman alv:a) |
|
Pantelleria–Trapani ja päinvastaiseen suuntaan |
26,53 EUR |
Muut Euroopan unionin virallisessa lehdessä C 112 12. toukokuuta 2006 julkaistut julkisen palvelun velvoitteen vaatimukset pysyvät ennallaan.”