EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52002XC0710(01)
Commission notice pursuant to Articles 2 and 3 of Commission Regulation (EEC) No 3769/92 of 21 December 1992 implementing and amending Council Regulation (EEC) No 3677/90 laying down measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
Toimenpiteistä tiettyjen aineiden kulkeutumisen estämiseksi huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden laittomaan valmistukseen annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3677/90 soveltamisesta ja muuttamisesta 21 päivänä joulukuuta 1992 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3769/92 2 ja 3 artiklan mukainen komission tiedonanto
Toimenpiteistä tiettyjen aineiden kulkeutumisen estämiseksi huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden laittomaan valmistukseen annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3677/90 soveltamisesta ja muuttamisesta 21 päivänä joulukuuta 1992 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3769/92 2 ja 3 artiklan mukainen komission tiedonanto
EYVL C 164, 10.7.2002, p. 2–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Toimenpiteistä tiettyjen aineiden kulkeutumisen estämiseksi huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden laittomaan valmistukseen annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3677/90 soveltamisesta ja muuttamisesta 21 päivänä joulukuuta 1992 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3769/92 2 ja 3 artiklan mukainen komission tiedonanto
Virallinen lehti nro C 164 , 10/07/2002 s. 0002 - 0002
Toimenpiteistä tiettyjen aineiden kulkeutumisen estämiseksi huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden laittomaan valmistukseen annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3677/90(1) soveltamisesta ja muuttamisesta 21 päivänä joulukuuta 1992 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3769/92(2) 2 ja 3 artiklan mukainen komission tiedonanto (2002/C 164/02) >TAULUKON PAIKKA> >TAULUKON PAIKKA> (1) EYVL L 357, 20.12.1990, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 3 päivänä kesäkuuta 2002 annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 988/2002 (EYVL L 151, 11.6.2002, s. 1). (2) EYVL L 383, 29.12.1992, s. 17, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 10.7.2002 annetulla asetuksella (EY) N:o 1232/2002 (EYVL L 180, 10.7.2002, s. 5).