Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R2628

    Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/2628, annettu 27 päivänä marraskuuta 2023, guanidinoetikkahapon ja guanidinoetikkahappovalmisteen hyväksymisestä rehun lisäaineina käytettäviksi siitoseläimiksi kasvatettavien kanojen ja kananuorikoiden rehussa ja juomavedessä sekä broilerien juomavedessä (hyväksynnän haltija: Alzchem Trostberg GmbH) ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1768 oikaisemisesta ja muuttamisesta

    C/2023/7987

    EUVL L, 2023/2628, 28.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2628/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2628/oj

    European flag

    virallinen lehti
    Euroopan unionin

    FI

    Sarjan L


    2023/2628

    28.11.2023

    KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2023/2628,

    annettu 27 päivänä marraskuuta 2023,

    guanidinoetikkahapon ja guanidinoetikkahappovalmisteen hyväksymisestä rehun lisäaineina käytettäviksi siitoseläimiksi kasvatettavien kanojen ja kananuorikoiden rehussa ja juomavedessä sekä broilerien juomavedessä (hyväksynnän haltija: Alzchem Trostberg GmbH) ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1768 oikaisemisesta ja muuttamisesta

    (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    EUROOPAN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

    ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1)

    Asetuksessa (EY) N:o 1831/2003 säädetään eläinten ruokinnassa käytettävien lisäaineiden hyväksymisestä ja vahvistetaan perusteet ja menettelyt hyväksynnän myöntämiselle.

    (2)

    Lisäaine guanidinoetikkahappo hyväksyttiin komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2016/1768 (2) aineena ja valmisteena käytettäväksi broilerien, vieroitettujen porsaiden ja lihasikojen rehussa.

    (3)

    Asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan mukaisesti on toimitettu hakemus guanidinoetikkahapon ja guanidinoetikkahappovalmisteen uusien käyttötarkoitusten hyväksymiseksi. Hakemuksen mukana toimitettiin asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaadittavat tiedot ja asiakirjat.

    (4)

    Hakemus koskee guanidinoetikkahapon ja guanidinoetikkahappovalmisteen hyväksymistä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineina käytettäväksi rehussa ja juomavedessä, ja siinä pyydetään kyseisten lisäaineiden luokittelemista luokkaan ”ravitsemukselliset lisäaineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”aminohapot, niiden suolat ja analogit”.

    (5)

    Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, totesi 28 päivänä syyskuuta 2022 antamassaan lausunnossa (3), että guanidinoetikkahappo ja guanidinoetikkahappovalmiste ovat turvallisia broilerien, siitoseläimiksi kasvatettavien kanojen, kananuorikoiden, porsaiden ja lihasikojen rehussa ja juomavedessä ehdotettujen käyttöedellytysten mukaisesti käytettyinä, ja että ne ovat turvallisia kuluttajille ja ympäristölle. Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi lisäksi, että guanidinoetikkahappo ei ole myrkyllistä hengitettynä, että se ei ärsytä ihoa tai silmiä ja että se ei ole ihoa herkistävä aine. Elintarviketurvallisuusviranomaisen suosituksen mukaan on otettava huomioon, että kyseisten lisäaineiden ehdotetut turvalliset enimmäismäärät perustuvat oletukseen, että rehu sisältää riittävästi metyylin luovuttajia (muita kuin metioniinia, esim. koliinia, betaiinia ja foolihappoa) ja B12-vitamiinia.

    (6)

    Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi myös, että kyseiset lisäaineet voivat olla tehokkaita kananuorikoiden ja siitoseläimiksi kasvatettavien kanojen, broilerien, vieroitettujen porsaiden ja lihasikojen ruokinnassa. Niiden teho liittyy kyseisten eläinlajien suorituskykyparametrien paranemiseen. Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi guanidinoetikkahaposta 27 päivänä tammikuuta 2016 (4) ja 28 päivänä syyskuuta 2022 antamissaan lausunnoissa, että kyseisen lisäaineen ei pitäisi katsoa kuuluvan funktionaaliseen ryhmään ”aminohapot, niiden suolat ja analogit”, koska guanidinoetikkahappo muuntuu yksinomaan kreatiiniksi eikä se voi muuntua takaisin aminohapoksi, kun taas funktionaaliseen ryhmään ”aminohapot, niiden suolat ja analogit” kuuluvat sellaiset aineet, jotka päätyvät elimistön aineenvaihduntaan ja ovat siten mukana proteiinisynteesireiteissä. Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi lisäksi, että kyseisten lisäaineiden uuden ravitsemuksellisen vaikutuksen tueksi olisi toimitettava asiaankuuluvaa näyttöä niiden tehosta sioilla ja siipikarjalla. Elintarviketurvallisuusviranomaisen mukaan erityisiä markkinoille saattamisen jälkeistä seurantaa koskevia vaatimuksia ei tarvita. Elintarviketurvallisuusviranomainen vahvisti myös asetuksella (EY) N:o 1831/2003 perustetun vertailulaboratorion toimittaman, rehun ja veden lisäaineiden analyysimenetelmää koskevan raportin.

    (7)

    Guanidinoetikkahappo ja guanidinoetikkahappovalmiste olisi sen vuoksi siirrettävä luokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet”, kun otetaan huomioon elintarviketurvallisuusviranomaisen huomiot kyseisten lisäaineiden vaikutuksista eläinten tuotantotuloksiin ja se, että kyseiset lisäaineet eivät ole tyypiltään funktionaaliseen ryhmään ”aminohapot, niiden suolat ja analogit” kuuluvia tuotteita.

    (8)

    Komission asetuksen (EY) N:o 429/2008 (5) nojalla ja rehun lisäaineiden tehon arviointia koskevien elintarviketurvallisuusviranomaisen ohjeiden (6) mukaisesti olisi toimitettava tiedot vähintään kolmesta tutkimuksesta, jotka osoittavat eläintuotantoon vaikuttavien lisäaineiden, joilla on tarkoitus parantaa eläintuotantoa tai eläinten tuotantotuloksia, tehon asianomaisten kohde-eläinlajien ja -luokkien osalta. Hakijan olisi sen vuoksi toimitettava lisätutkimuksia guanidinoetikkahapon ja guanidinoetikkahappovalmisteen käytöstä vieroitettujen porsaiden ja lihasikojen ruokinnassa.

    (9)

    Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2016/1768 säädetään, että guanidinoetikkahapon markkinoille saattaminen ja käyttö valmisteesta koostuvana lisäaineena on sallittua, mutta hyväksynnän ehdoissa on virheellisesti jätetty määrittelemättä tällaisen valmisteen koostumus. Guanidinoetikkahaposta, joka on hyväksytty täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2016/1768 sekä aineena että valmisteena, olisi annettava tarkempi kuvaus määrittelemällä valmisteena hyväksytyn lisäaineen koostumus. Sille olisi myös annettava eri tunnistenumero, jotta lisäaineen kaksi muotoa voidaan erottaa toisistaan.

    (10)

    Kyseisten lisäaineiden siirtäminen funktionaaliseen ryhmään ”muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet”, mukaan lukien hyväksynnän haltijan mainitseminen, ja guanidinoetikkahappovalmisteen koostumuksen määrittely olisi otettava huomioon hyväksynnässä, joka myönnettiin täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2016/1768, jota olisi näin ollen oikaistava.

    (11)

    Lisäksi täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2016/1768 myönnetyssä hyväksynnässä olisi vahvistettava kyseisten lisäaineiden ja esiseosten varastointia ja säilyvyyttä koskevat erityiset merkintävaatimukset. Elintarviketurvallisuusviranomaisen 28 päivänä syyskuuta 2022 antaman lausunnon päätelmien perusteella hyväksynnässä ei myöskään pitäisi enää viitata käyttäjien turvallisuutta koskeviin menettelyihin ja toimenpiteisiin. Koska guanidinoetikkahappo ja guanidinoetikkahappovalmiste on hyväksytty käytettäviksi sekä rehussa että juomavedessä, on aiheellista säätää lisäksi, että lisäaineiden samanaikainen käyttö rehussa ja juomavedessä ei ole sallittua, jotta vältetään riski turvallisten käyttötasojen ylittymisestä kohde-eläimillä. Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2016/1768 olisi muutettava,

    (12)

    Guanidinoetikkahapon ja guanidinoetikkahappovalmisteen arviointi osoittaa, että asetuksen (EY) N:o 1831/2003 5 artiklassa säädetyt hyväksynnän edellytykset täyttyvät siltä osin kuin on kyse niiden käytöstä broilerien, kananuorikoiden ja siitoseläimiksi kasvatettavien kanojen ruokinnassa. Näin ollen kyseisten lisäaineiden käyttö rehussa ja juomavedessä olisi hyväksyttävä. Kun on kyse käytöstä rehussa, tällä asetuksella myönnetyn hyväksynnän olisi koskettava ainoastaan siitoseläimiksi kasvatettavia kanoja ja kananuorikoita.

    (13)

    Koska turvallisuuteen liittyvät syyt eivät edellytä täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2016/1768 hyväksyttyjen lisäaineiden hyväksymisen edellytyksiin tehtävien muutosten välitöntä soveltamista, on aiheellista säätää siirtymäajasta, jotta asianomaiset tahot voivat valmistautua muutoksista johtuvien uusien vaatimusten noudattamiseen. Erityisesti lisäaineiden siirtäminen luokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet” johtaa siihen, että hyväksyntä myönnetään tietylle haltijalle. Siirtymäajan olisi sen vuoksi annettava asianomaisille osapuolille mahdollisuus jättää hakemus kyseisten, luokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet” kuuluvien lisäaineiden hyväksymistä varten, ja siinä olisi otettava huomioon tällaisen hakemuksen käsittelyyn asetuksen (EY) N:o 1831/2003 mukaisesti tarvittava aika. Siirtymäaika saisi kuitenkin jatkua enintään täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2016/1768 myönnetyn hyväksynnän voimassaolon päättymispäivään.

    (14)

    Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

    ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Hyväksyminen

    Hyväksytään lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet” kuuluvat, liitteessä I eritellyt aine ja valmiste eläinten ruokinnassa käytettävinä lisäaineina kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.

    2 artikla

    Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1768 oikaiseminen ja muuttaminen

    1.   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1768 otsikko seuraavasti:

    ”Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1768, annettu 4 päivänä lokakuuta 2016, guanidinoetikkahapon ja guanidinoetikkahappovalmisteen hyväksymisestä broilerien, vieroitettujen porsaiden ja lihasikojen rehun lisäaineina (hyväksynnän haltija: Alzchem Trostberg GmbH) sekä täytäntöönpanoasetuksen (EY) N:o 904/2009 kumoamisesta”.

    2.   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1768 1 artikla seuraavasti:

    ”Hyväksytään lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet” kuuluvat, liitteessä eritellyt aine ja valmiste eläinten ruokinnassa käytettävinä lisäaineina kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.”

    3.   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1768 liite tämän asetuksen liitteellä II.

    3 artikla

    Siirtymätoimenpiteet

    Sallitaan liitteessä II eriteltyjen aineen ja valmisteen sekä niitä sisältävän rehun käyttö broilerien, vieroitettujen porsaiden ja lihasikojen rehussa 25 päivään lokakuuta 2026 saakka niiden sääntöjen mukaisesti, jotka olivat voimassa ennen 18 päivää joulukuuta 2023.

    4 artikla

    Voimaantulo

    Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 27 päivänä marraskuuta 2023.

    Komission puolesta

    Puheenjohtaja

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)   EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29.

    (2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1768, annettu 4 päivänä lokakuuta 2016, guanidinoetikkahapon hyväksymisestä broilerien, vieroitettujen porsaiden ja lihasikojen rehun lisäaineena ja asetuksen (EY) N:o 904/2009 kumoamisesta (EUVL L 270, 5.10.2016, s. 4).

    (3)  EFSA Journal 2022;20(5):7269.

    (4)  EFSA Journal 2016;14(2):4394.

    (5)  Komission asetus (EY) N:o 429/2008, annettu 25 päivänä huhtikuuta 2008, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hakemusten laadinnan ja esittämisen sekä rehun lisäaineiden arvioinnin ja hyväksymisen osalta (EUVL L 133, 22.5.2008, s. 1).

    (6)  EFSA Journal 2018;16(5):5274.


    LIITE I

    Lisäaineen tunnistenumero

    Hyväksynnän haltijan nimi

    Lisäaine

    Koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus, analyysimenetelmä

    Eläinlaji tai -ryhmä

    Enimmäisikä

    Vähimmäispitoisuus

    Enimmäispitoisuus

    Vähimmäispitoisuus

    Enimmäispitoisuus

    Muut määräykset

    Hyväksynnän voimassaolo päättyy

    mg guanidinoetikkahappoa / kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %

    mg guanidinoetikkahappoa / l juomavettä

    Luokka: eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet. Funktionaalinen ryhmä: muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet (suoritusparametrien parantaminen)

    4d372

    Alzchem Trostberg GmbH

    Guanidinoetikkahappo

    Lisäaineen koostumus

    Guanidinoetikkahappoa 98 % (kuiva-aineesta)

    Kiinteä muoto

    Tehoaineen kuvaus

    Guanidinoetikkahappo, valmistettu kemiallisen synteesin avulla

    Kemiallinen kaava: C3H7N3O2

    CAS-numero: 352-97-6

    Puhtaus: 98 %

    Epäpuhtaudet:

    syaaniamidin enimmäispitoisuus 0,03 %

    disyaanidiamiinin enimmäispitoisuus 0,5 %.

    Analyysimenetelmä  (1)

    Guanidinoetikkahapon määrittäminen rehuseoksista ja vedestä: ionikromatografia yhdessä ultraviolettidetektion kanssa (IC-UV).

    Kananuorikot ja siitoseläimiksi kasvatettavat kanat

    -

    600

    1 200

    300

    600

    1.

    Kosteuspitoisuus on ilmoitettava lisäaineen pakkausmerkinnöissä.

    2.

    Lisäainetta voidaan käyttää juomaveteen lisättynä.

    3.

    Lisäaineen ja esiseosten käyttöohjeissa on mainittava varastointia koskevat edellytykset, stabiilisuus lämpökäsittelyssä ja stabiilisuus juomavedessä.

    4.

    Lisäainetta käytettäessä on kiinnitettävä huomiota B12-vitamiinin ja metyylin luovuttajien (muun kuin metioniinin) saantiin eläinten ravinnossa.

    5.

    Lisäaineen samanaikainen käyttö juomavedessä ja rehussa ei ole sallittua.

    18. joulukuuta 2033


    Lisäaineen tunnistenumero

    Hyväksynnän haltijan nimi

    Lisäaine

    Koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus, analyysimenetelmä

    Eläinlaji tai -ryhmä

    Enimmäisikä

    Vähimmäispitoisuus

    Enimmäispitoisuus

    Vähimmäispitoisuus

    Enimmäispitoisuus

    Muut määräykset

    Hyväksynnän voimassaolo päättyy

    mg guanidinoetikkahappoa / kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %

    mg guanidinoetikkahappoa / l juomavettä

    Luokka: eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet. Funktionaalinen ryhmä: muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet (suoritusparametrien parantaminen)

    4d372i

    Alzchem Trostberg GmbH

    Guanidinoetikkahappo

    Lisäaineen koostumus

    Valmiste, joka sisältää vähintään 96 % guanidinoetikkahappoa.

    Kiinteä muoto

    Tehoaineen kuvaus

    Guanidinoetikkahappo, valmistettu kemiallisen synteesin avulla

    Kemiallinen kaava: C3H7N3O2

    CAS-numero: 352-97-6

    Puhtaus: 98 %

    Epäpuhtaudet:

    syaaniamidin enimmäispitoisuus 0,03 %

    disyaanidiamiinin enimmäispitoisuus 0,5 %.

    Analyysimenetelmä  (2)

    Guanidinoetikkahapon määrittäminen rehuseoksista ja vedestä: ionikromatografia yhdessä ultraviolettidetektion kanssa (IC-UV).

    Kananuorikot ja siitoseläimiksi kasvatettavat kanat

    -

    600

    1 200

    300

    600

    1.

    Kosteuspitoisuus on ilmoitettava lisäaineen pakkausmerkinnöissä.

    2.

    Lisäainetta voidaan käyttää juomaveteen lisättynä.

    3.

    Lisäaineen ja esiseosten käyttöohjeissa on mainittava varastointia koskevat edellytykset, stabiilisuus lämpökäsittelyssä ja stabiilisuus juomavedessä.

    4.

    Lisäainetta käytettäessä on kiinnitettävä huomiota B12-vitamiinin ja metyylin luovuttajien (muun kuin metioniinin) saantiin eläinten ravinnossa.

    5.

    Lisäaineen samanaikainen käyttö juomavedessä ja rehussa ei ole sallittua.

    18. joulukuuta 2033


    Lisäaineen tunnistenumero

    Hyväksynnän haltijan nimi

    Lisäaine

    Koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus, analyysimenetelmä

    Eläinlaji tai -ryhmä

    Enimmäisikä

    Vähimmäispitoisuus

    Enimmäispitoisuus

    Muut määräykset

    Hyväksynnän voimassaolo päättyy

    mg guanidinoetikkahappoa / l juomavettä

    Luokka: eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet. Funktionaalinen ryhmä: muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet (suoritusparametrien parantaminen)

    4d372

    Alzchem Trostberg GmbH

    Guanidinoetikkahappo

    Lisäaineen koostumus

    Guanidinoetikkahappoa 98 % (kuiva-aineesta)

    Kiinteä muoto

    Tehoaineen kuvaus

    Guanidinoetikkahappo, valmistettu kemiallisen synteesin avulla

    Kemiallinen kaava: C3H7N3O2

    CAS-numero: 352-97-6

    Puhtaus: 98 %

    Epäpuhtaudet:

    syaaniamidin enimmäispitoisuus 0,03 %

    disyaanidiamiinin enimmäispitoisuus 0,5 %.

    Analyysimenetelmä  (3)

    Guanidinoetikkahapon määrittäminen vedestä: ionikromatografia yhdessä ultraviolettidetektion kanssa (IC-UV).

    Broilerit

    -

    300

    600

    1.

    Kosteuspitoisuus on ilmoitettava lisäaineen pakkausmerkinnöissä.

    2.

    Lisäainetta voidaan käyttää juomaveteen lisättynä.

    3.

    Lisäaineen ja esiseosten käyttöohjeissa on mainittava varastointia koskevat edellytykset, stabiilisuus lämpökäsittelyssä ja stabiilisuus juomavedessä.

    4.

    Lisäainetta käytettäessä on kiinnitettävä huomiota B12-vitamiinin ja metyylin luovuttajien (muun kuin metioniinin) saantiin eläinten ravinnossa.

    5.

    Lisäaineen samanaikainen käyttö juomavedessä ja rehussa ei ole sallittua.

    18. joulukuuta 2033


    Lisäaineen tunnistenumero

    Hyväksynnän haltijan nimi

    Lisäaine

    Koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus, analyysimenetelmä

    Eläinlaji tai -ryhmä

    Enimmäisikä

    Vähimmäispitoisuus

    Enimmäispitoisuus

    Muut määräykset

    Hyväksynnän voimassaolo päättyy

    mg guanidinoetikkahappoa / l juomavettä

    Luokka: eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet. Funktionaalinen ryhmä: muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet (suoritusparametrien parantaminen)

    4d372i

    Alzchem Trostberg GmbH

    Guanidinoetikkahappo

    Lisäaineen koostumus

    Valmiste, joka sisältää vähintään 96 % guanidinoetikkahappoa.

    Kiinteä muoto

    Tehoaineen kuvaus

    Guanidinoetikkahappo, valmistettu kemiallisen synteesin avulla

    Kemiallinen kaava: C3H7N3O2

    CAS-numero: 352-97-6

    Puhtaus: 98 %

    Epäpuhtaudet:

    syaaniamidin enimmäispitoisuus 0,03 %

    disyaanidiamiinin enimmäispitoisuus 0,5 %.

    Analyysimenetelmä  (4)

    Guanidinoetikkahapon määrittäminen vedestä: ionikromatografia yhdessä ultraviolettidetektion kanssa (IC-UV).

    Broilerit

    -

    300

    600

    1.

    Kosteuspitoisuus on ilmoitettava lisäaineen pakkausmerkinnöissä.

    2.

    Lisäainetta voidaan käyttää juomaveteen lisättynä.

    3.

    Lisäaineen ja esiseosten käyttöohjeissa on mainittava varastointia koskevat edellytykset, stabiilisuus lämpökäsittelyssä ja stabiilisuus juomavedessä.

    4.

    Lisäainetta käytettäessä on kiinnitettävä huomiota B12-vitamiinin ja metyylin luovuttajien (muun kuin metioniinin) saantiin eläinten ravinnossa.

    5.

    Lisäaineen samanaikainen käyttö juomavedessä ja rehussa ei ole sallittua.

    18. joulukuuta 2033


    (1)  Analyysimenetelmiä koskevia yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa seuraavasta vertailulaboratorion osoitteesta: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_fi

    (2)  Analyysimenetelmiä koskevia yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa seuraavasta vertailulaboratorion osoitteesta: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_fi

    (3)  Analyysimenetelmiä koskevia yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa seuraavasta vertailulaboratorion osoitteesta: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_fi

    (4)  Analyysimenetelmiä koskevia yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa seuraavasta vertailulaboratorion osoitteesta: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_fi


    LIITE II

    Lisäaineen tunnistenumero

    Hyväksynnän haltijan nimi

    Lisäaine

    Koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus, analyysimenetelmä

    Eläinlaji tai -ryhmä

    Enimmäisikä

    Vähimmäispitoisuus

    Enimmäispitoisuus

    Muut määräykset

    Hyväksynnän voimassaolo päättyy

    mg guanidinoetikkahappoa / kg täysrehua,

    jonka kosteuspitoisuus on 12 %

    Luokka: eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet. Funktionaalinen ryhmä: muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet (suoritusparametrien parantaminen)

    4d372

    Alzchem Trostberg GmbH

    Guanidinoetikkahappo

    Lisäaineen koostumus

    Guanidinoetikkahappoa 98 % (kuiva-aineesta)

    Kiinteä muoto

    Tehoaineen kuvaus

    Guanidinoetikkahappo, valmistettu kemiallisen synteesin avulla

    Kemiallinen kaava: C3H7N3O2

    CAS-numero: 352-97-6

    Puhtaus: 98 %

    Epäpuhtaudet:

    syaaniamidin enimmäispitoisuus 0,03 %

    disyaanidiamiinin enimmäispitoisuus 0,5 %.

    Analyysimenetelmä  (1)

    Guanidinoetikkahapon määrittäminen rehuseoksista: ionikromatografia yhdessä ultraviolettidetektion kanssa (IC-UV).

    Broilerit

    -

    600

    1 200

    1.

    Kosteuspitoisuus on ilmoitettava lisäaineen pakkausmerkinnöissä.

    2.

    Lisäaineen ja esiseosten käyttöohjeissa on mainittava varastointia koskevat edellytykset sekä stabiilisuus lämpökäsittelyssä.

    3.

    Lisäainetta käytettäessä on kiinnitettävä huomiota B12-vitamiinin ja metyylin luovuttajien (muun kuin metioniinin) saantiin eläinten ravinnossa.

    4.

    Lisäaineen samanaikainen käyttö juomavedessä ja rehussa ei ole sallittua.

    25. lokakuuta 2026

    Vieroitetut porsaat

    600

    1 200

    Lihasiat

    600

    1 200


    Lisäaineen tunnistenumero

    Hyväksynnän haltijan nimi

    Lisäaine

    Koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus, analyysimenetelmä

    Eläinlaji tai -ryhmä

    Enimmäisikä

    Vähimmäispitoisuus

    Enimmäispitoisuus

    Muut määräykset

    Hyväksynnän voimassaolo päättyy

    mg guanidinoetikkahappoa / kg täysrehua,

    jonka kosteuspitoisuus on 12 %

    Luokka: eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet. Funktionaalinen ryhmä: muut eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet (suoritusparametrien parantaminen)

    4d372i

    Alzchem Trostberg GmbH

    Guanidinoetikkahappo

    Lisäaineen koostumus

    Valmiste, joka sisältää vähintään 96 % guanidinoetikkahappoa.

    Kiinteä muoto

    Tehoaineen kuvaus

    Guanidinoetikkahappo, valmistettu kemiallisen synteesin avulla

    Kemiallinen kaava: C3H7N3O2

    CAS-numero: 352-97-6

    Puhtaus: 98 %

    Epäpuhtaudet:

    syaaniamidin enimmäispitoisuus 0,03 %

    disyaanidiamiinin enimmäispitoisuus 0,5 %.

    Analyysimenetelmä  (2):

    Guanidinoetikkahapon määrittäminen rehuseoksista: ionikromatografia yhdessä ultraviolettidetektion kanssa (IC-UV).

    Broilerit

    -

    600

    1 200

    1.

    Kosteuspitoisuus on ilmoitettava lisäaineen pakkausmerkinnöissä.

    2.

    Lisäaineen ja esiseosten käyttöohjeissa on mainittava varastointia koskevat edellytykset sekä stabiilisuus lämpökäsittelyssä.

    3.

    Lisäainetta käytettäessä on kiinnitettävä huomiota B12-vitamiinin ja metyylin luovuttajien (muun kuin metioniinin) saantiin eläinten ravinnossa.

    4.

    Lisäaineen samanaikainen käyttö juomavedessä ja rehussa ei ole sallittua.

    25. lokakuuta 2026

    Vieroitetut porsaat

    600

    1 200

    Lihasiat

    600

    1 200


    (1)  Analyysimenetelmiä koskevia yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa seuraavasta vertailulaboratorion osoitteesta: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_fi

    (2)  Analyysimenetelmiä koskevia yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa seuraavasta vertailulaboratorion osoitteesta: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_fi


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2628/oj

    ISSN 1977-0812 (electronic edition)


    Top