Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006E0787

    Neuvoston yhteinen kanta 2006/787/YUTP, hyväksytty 13 päivänä marraskuuta 2006 , tiettyjen Uzbekistaniin kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden voimassaolon jatkamisesta

    EUVL L 318, 17.11.2006, p. 43–43 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    EUVL L 200M, 1.8.2007, p. 167–167 (MT)

    ⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (BG, RO)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/2006/787/oj

    17.11.2006   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 318/43

    NEUVOSTON YHTEINEN KANTA 2006/787/YUTP,

    hyväksytty 13 päivänä marraskuuta 2006,

    tiettyjen Uzbekistaniin kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden voimassaolon jatkamisesta

    EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

    ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 15 artiklan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1)

    Neuvosto hyväksyi 14 päivänä marraskuuta 2005 yhteisen kannan 2005/792/YUTP (1) Uzbekistaniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä. Näiden toimenpiteiden voimassaolo päättyy 14 päivänä marraskuuta 2006.

    (2)

    Uzbekistanissa vallitsevan tilanteen arvioinnin huomioon ottaen neuvosto on päättänyt jatkaa aseisiin liittyvien rajoittavien toimenpiteiden voimassaoloa 12 kuukaudella ja maahanpääsyä koskevien rajoittavien toimenpiteiden voimassaoloa 6 kuukaudella.

    (3)

    Neuvosto on kuitenkin päättänyt, että yhteisen kannan 2005/792/YUTP 4 artiklassa mainitut kokoukset olisi aloitettava uudelleen, jolloin pyrkimyksenä on saada Uzbekistan vuoropuhelun avulla noudattamaan ihmisoikeuksien, oikeusvaltion ja perusoikeuksien kunnioittamisen periaatteita.

    (4)

    Tänä aikana neuvosto tarkastelee toimenpiteitä uudelleen ottaen huomioon tämänhetkiseen tilanteeseen tapahtuvat merkittävät muutokset erityisesti yhteisen kannan 2005/792/YUTP johdanto-osan 7 kappaleessa kuvattujen tekijöiden osalta.

    (5)

    Tiettyjen toimenpiteiden täytäntöönpano edellyttää yhteisön toimia,

    ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN YHTEISEN KANNAN:

    1 artikla

    Yhteisen kannan 2005/792/YUTP 1 ja 2 artiklassa säädettyjen toimenpiteiden voimassaoloa jatketaan 12 kuukaudella ja sen 3 artiklassa säädettyjen toimenpiteiden voimassaoloa 6 kuukaudella.

    2 artikla

    Tätä yhteistä kantaa tarkastellaan jatkuvasti uudelleen. Tarpeen mukaan se uusitaan tai sitä muutetaan, jos neuvosto katsoo, ettei sen tavoitteita ole saavutettu.

    3 artikla

    Tämä yhteinen kanta tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

    4 artikla

    Tämä yhteinen kanta julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

    Tehty Brysselissä 13 päivänä marraskuuta 2006.

    Neuvoston puolesta

    Puheenjohtaja

    E. TUOMIOJA

    (1)  EUVL L 299, 16.11.2005, s. 72.

    Top