Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006D0483

    Neuvoston päätös 2006/483/YUTP, tehty 11 päivänä heinäkuuta 2006 , Norsunluurannikkoon kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 2004/852/YUTP täytäntöönpanosta

    EUVL L 189, 12.7.2006, p. 23–24 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    EUVL L 76M, 16.3.2007, p. 60–61 (MT)

    ⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/10/2010; Implisiittinen kumoaja 32010D0656

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/483/oj

    12.7.2006   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 189/23

    NEUVOSTON PÄÄTÖS 2006/483/YUTP,

    tehty 11 päivänä heinäkuuta 2006,

    Norsunluurannikkoon kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan 2004/852/YUTP täytäntöönpanosta

    EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

    ottaa huomioon 13 päivänä joulukuuta 2004 hyväksytyn yhteisen kannan 2004/852/YUTP Norsunluurannikkoon kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä (1) ja erityisesti sen 6 artiklan yhdessä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 23 artiklan 2 kohdan kanssa,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1)

    Neuvosto hyväksyi 13 päivänä joulukuuta 2004 yhteisen kannan 2004/852/YUTP Norsunluurannikkoon kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1572(2004) määrättyjen Norsunluurannikkoon kohdistuvien toimenpiteiden täytäntöön panemiseksi.

    (2)

    Neuvosto teki 27 päivänä helmikuuta 2006 päätöksen 2006/172/YUTP, joka sisältää luettelon henkilöistä, joihin sovelletaan turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1572(2004) 9 ja 11 kohdassa määrättyjä ja turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1643(2005) 1 kohdassa uudistettuja toimenpiteitä.

    (3)

    Euroopan unioni toimitti 1 päivänä toukokuuta 2006 tunnistamista koskevia lisätietoja turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1572 (2004) nojalla perustetulle turvallisuusneuvoston komitealle.

    (4)

    Turvallisuusneuvoston komitea hyväksyi 30 päivänä toukokuuta 2006 ajan tasalle saatetun konsolidoidun luettelon henkilöistä, joihin sovelletaan turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1572(2004) 9 ja 11 kohdassa määrättyjä ja turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1643(2005) 1 kohdassa uudistettuja toimenpiteitä.

    (5)

    Yhteisen kannan 2004/852/YUTP liitteessä olevaa luetteloa olisi mukautettava tämän mukaisesti,

    ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

    1 artikla

    Korvataan yhteisen kannan 2004/852/YUTP liitteessä oleva henkilöiden luettelo tämän päätöksen liitteessä olevalla luettelolla.

    2 artikla

    Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.

    3 artikla

    Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

    Tehty Brysselissä 11 päivänä heinäkuuta 2006.

    Neuvoston puolesta

    Puheenjohtaja

    E. HEINÄLUOMA

    (1)  EUVL L 368, 15.12.2004, s. 50. Sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2006/172/YUTP (EUVL L 61, 2.3.2006, s. 21).

    LIITE

    4 artiklassa tarkoitettu henkilöiden luettelo

    ”1.

    Sukunimi ja etunimet: BLÉ, Charles Goudé

    Peitenimet: Général; Genie de kpo; Gbapé Zadi,

    Vuonna 2001 tiedossa ollut osoite: Yopougon Selmer, Bloc P 170; myös Hotel Ivoire

    Syntymäaika: 1.1.1972

    Syntymäpaikka: Guibéroua (Gagnoa)

    Passin tai henkilötodistuksen numero: PD. AE/088 DH 12

    Kansalaisuus: Norsunluurannikon

    Muut tiedot: COJEPin (’Jeune patriotes’) johtaja

    2.

    Sukunimi ja etunimet: KOUADIO, Djué Ngoran Eugène

    Syntymäaika: 20.12.1969 tai 1.1.1966

    Passin tai henkilötodistuksen numero: 04 LE 017521, myönnetty 10.2.2005 ja voimassa 10.2.2008 saakka

    Kansalaisuus: Norsunluurannikon

    Muut tiedot: ’Union des Patriotes pour la Liberation Totale de la Côte d’Ivoire (UPLTCI)’ -liiton johtaja

    3.

    Sukunimi ja etunimi: FOFIE, Martin Kouakou

    Syntymäaika: 1.1.1968

    Kansalaisuus: Norsunluurannikon

    Muut tiedot: Alikersantti, Forces nouvelles -joukkojen johtaja, Korhogon alue”
    Top