tšekinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 044 s. 110 - 110
vironkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 044 s. 110 - 110
latviankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 044 s. 110 - 110
liettuankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 044 s. 110 - 110
unkarinkielinen erityispainos Luku 03 Nide 044 s. 110 - 110
maltankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 044 s. 110 - 110
puolankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 044 s. 110 - 110
slovakinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 044 s. 110 - 110
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 044 s. 110 - 110
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32004R0734
Commission Regulation (EC) No 734/2004 of 20 April 2004 establishing transitional measures for the application of Regulation (EC) No 2316/1999 as regards the minimum area for aid applications for the 2004/2005 marketing year by reason of the accession of Malta to the European Union
Komission asetus (EY) N:o 734/2004, annettu 20 päivänä huhtikuuta 2004, asetuksen (EY) N:o 2316/1999 soveltamista koskevista siirtymätoimenpiteistä tukihakemuksen edellyttämän markkinointivuonna 2004/2005 sovellettavan vähimmäispinta-alan osalta Maltan Euroopan unioniin liittymisen vuoksi
Komission asetus (EY) N:o 734/2004, annettu 20 päivänä huhtikuuta 2004, asetuksen (EY) N:o 2316/1999 soveltamista koskevista siirtymätoimenpiteistä tukihakemuksen edellyttämän markkinointivuonna 2004/2005 sovellettavan vähimmäispinta-alan osalta Maltan Euroopan unioniin liittymisen vuoksi
EUVL L 114, 21.4.2004, p. 12–12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010
Language
HTML
PDF
Official Journal
32004R0734
Komission asetus (EY) N:o 734/2004, annettu 20 päivänä huhtikuuta 2004, asetuksen (EY) N:o 2316/1999 soveltamista koskevista siirtymätoimenpiteistä tukihakemuksen edellyttämän markkinointivuonna 2004/2005 sovellettavan vähimmäispinta-alan osalta Maltan Euroopan unioniin liittymisen vuoksi
Virallinen lehti nro L 114 , 21/04/2004 s. 0012 - 0012
Komission asetus (EY) N:o 734/2004, annettu 20 päivänä huhtikuuta 2004, asetuksen (EY) N:o 2316/1999 soveltamista koskevista siirtymätoimenpiteistä tukihakemuksen edellyttämän markkinointivuonna 2004/2005 sovellettavan vähimmäispinta-alan osalta Maltan Euroopan unioniin liittymisen vuoksi EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Tsekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymissopimuksen ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon Tsekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 41 artiklan ensimmäisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1251/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 22 päivänä lokakuuta 1999 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2316/1999(1) vahvistetaan pinta-alatukien myöntämisedellytykset. Siinä säädetään erityisesti, että hakemuskohtainen vähimmäispinta-ala on 0,3 hehtaaria. (2) Maltan maatilarakenteelle on ominaista alle 0,3 hehtaarin kokoisten pienten maatilojen hyvin suuri lukumäärä. Jotta vältettäisiin useiden maatilojen sulkeminen säädettyjen tukien ulkopuolelle, Maltan viranomaisille olisi annettava lupa vahvistaa markkinointivuodeksi 2004/2005 kyseistä vähimmäispinta-alaa pienempi raja-arvo. (3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 2316/1999 3 artiklan 1 kohdan d alakohdassa säädetään, Malta voi vahvistaa pinta-alatukihakemuksen edellyttämän vähimmäispinta-alan markkinointivuonna 2004/2005 alle 0,3 hehtaarin tasolle. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan Tsekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymissopimuksen voimaantulopäivänä sillä edellytyksellä, että kyseinen sopimus tulee voimaan. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 20 päivänä huhtikuuta 2004. Komission puolesta Franz Fischler Komission jäsen (1) EYVL L 280, 30.10.1999, s. 43. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 206/2004 (EUVL L 34, 6.2.2004, s. 33).