This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D0544
2002/544/EC: Commission Decision of 4 July 2002 recognising the system of surveillance networks for bovine holdings implemented in Belgium in accordance with Council Directive 64/432/EEC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2495)
2002/544/EY: Komission päätös, tehty 4 päivänä heinäkuuta 2002, Belgiassa neuvoston direktiivin 64/432/ETY mukaisesti käyttöönotetun nautatilojen valvontaverkostojärjestelmän tunnustamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 2495)
2002/544/EY: Komission päätös, tehty 4 päivänä heinäkuuta 2002, Belgiassa neuvoston direktiivin 64/432/ETY mukaisesti käyttöönotetun nautatilojen valvontaverkostojärjestelmän tunnustamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 2495)
EYVL L 176, 5.7.2002, p. 46–46
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 25/03/2004; Kumoaja 32004D0315
2002/544/EY: Komission päätös, tehty 4 päivänä heinäkuuta 2002, Belgiassa neuvoston direktiivin 64/432/ETY mukaisesti käyttöönotetun nautatilojen valvontaverkostojärjestelmän tunnustamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 2495)
Virallinen lehti nro L 176 , 05/07/2002 s. 0046 - 0046
Komission päätös, tehty 4 päivänä heinäkuuta 2002, Belgiassa neuvoston direktiivin 64/432/ETY mukaisesti käyttöönotetun nautatilojen valvontaverkostojärjestelmän tunnustamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 2495) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2002/544/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yhteisön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin 64/432/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 535/2002(2), ja erityisesti sen 14 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Belgian toimivaltaiset viranomaiset esittivät 18 päivänä lokakuuta 2000 pyynnön kyseisessä jäsenvaltiossa käyttöönotetun nautatilojen valvontaverkostojärjestelmän tunnustamisesta. Pyynnön mukana oli tarkoituksenmukaiset asiakirjat, ja sitä päivitettiin myöhemmin. (2) Komission Belgiassa tekemän eläinlääkinnällisen tarkastuskäynnin ja kyseisessä maassa vallitsevan eläinten terveystilanteen perusteella komission asiantuntijat katsovat, että Belgiassa käyttöönotettu nautatilojen valvontaverkostojärjestelmä on täysin toiminnassa, ja näin ollen ehdotetaan järjestelmän muodollista hyväksymistä. (3) Jotta jäsenvaltiot voivat mukauttaa nautaeläinten kauppaan soveltamansa säännöt, on tarkoituksenmukaista täsmentää päivämäärä, jona tunnustus tulee voimaan. (4) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Direktiivin 64/432/ETY 14 artiklassa säädetyn, Belgiassa käyttöönotetun nautatilojen valvontaverkostojärjestelmän tunnustetaan olevan täydellisesti toiminnassa 1 päivästä heinäkuuta 2002 alkaen. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 4 päivänä heinäkuuta 2002. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL 121, 29.7.1964, s. 1977/64. (2) EYVL L 80, 23.3.2002, s. 22.