This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0508(01)
2000/508/EC: Commission Decision of 10 August 2000 amending Decision 92/160/EEC with regard to imports of equidae from Brazil (notified under document number C(2000) 2490) (Text with EEA relevance)
2000/508/EY: Komission päätös, tehty 10 päivänä elokuuta 2000, päätöksen 92/160/ETY muuttamisesta Brasiliasta tuotavien hevoseläinten tuonnin osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2490) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
2000/508/EY: Komission päätös, tehty 10 päivänä elokuuta 2000, päätöksen 92/160/ETY muuttamisesta Brasiliasta tuotavien hevoseläinten tuonnin osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2490) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EYVL L 204, 11.8.2000, p. 44–44
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004
2000/508/EY: Komission päätös, tehty 10 päivänä elokuuta 2000, päätöksen 92/160/ETY muuttamisesta Brasiliasta tuotavien hevoseläinten tuonnin osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2490) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Virallinen lehti nro L 204 , 11/08/2000 s. 0044 - 0044
Komission päätös, tehty 10 päivänä elokuuta 2000, päätöksen 92/160/ETY muuttamisesta Brasiliasta tuotavien hevoseläinten tuonnin osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2490) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/508/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista elävien hevoseläinten liikkuvuuden ja kolmansista maista tapahtuvan tuonnin osalta 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/426/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 13 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission päätöksessä 92/160/ETY(2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2000/163/EY(3), säädetään hevoseläinten tuontia koskevien säännösten alueellisesta soveltamisesta eräissä kolmansissa maissa. (2) Brasilian osavaltiot Sergipe ja Ceará mainitaan päätöksen 92/160/ETY liitteessä olevassa Brasilian sellaisten osavaltioiden luettelossa, joista jäsenvaltiot saavat tuoda hevoseläimiä. (3) Brasilia ilmoitti räkätautitapauksia esiintyneen työhevosissa eräissä Sergipen ja Cearán osavaltioiden osissa. Taudin alkuperää ei toistaiseksi tunneta. (4) Yhteisön lainsäädännön mukaisesti jäsenvaltiot saavat tuoda hevoseläimiä sellaisista kolmansista maista tai, kun on kyse virallisesta säännösten alueellisesta soveltamisesta, sellaisilta kolmansien maiden alueilta, joissa ei ole esiintynyt räkätautia vientiä edeltävien kuuden kuukauden aikana. Tämän vuoksi olisi soveliasta mukauttaa säännösten alueellista soveltamista kyseessä olevan maan tautitilanteen mukaisesti. (5) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Poistetaan osavaltiot "Sergipe" ja "Ceará" päätöksen 92/160/ETY liitteessä olevasta Brasilian osavaltioiden luettelosta. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 10 päivänä elokuuta 2000. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 42. (2) EYVL L 71, 18.3.1992, s. 27. (3) EYVL L 51, 24.2.2000, s. 46.