Suomenk. erityispainos: Luku 03 Nide 053 s. 160 - 161
Ruotsink. erityispainos: Luku 03 Nide 053 s. 160 - 161
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31993D0574
93/574/EEC: Commission Decision of 22 October 1993 amending Decision 92/452/EEC establishing lists of embryo collection teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community
93/574/ETY: Komission päätös, tehty 22 päivänä lokakuuta 1993, yhteisöön suuntautuvaan naudansukuisten eläinten alkioiden vientiin kolmansissa maissa hyväksyttyjen alkionsiirtoryhmien luettelosta tehdyn päätöksen 92/452/ETY muuttamisesta
93/574/ETY: Komission päätös, tehty 22 päivänä lokakuuta 1993, yhteisöön suuntautuvaan naudansukuisten eläinten alkioiden vientiin kolmansissa maissa hyväksyttyjen alkionsiirtoryhmien luettelosta tehdyn päätöksen 92/452/ETY muuttamisesta
EYVL L 276, 9.11.1993, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 13/06/1994; Implisiittinen kumoaja 394D0387
Language
HTML
PDF
Official Journal
31993D0574
93/574/ETY: Komission päätös, tehty 22 päivänä lokakuuta 1993, yhteisöön suuntautuvaan naudansukuisten eläinten alkioiden vientiin kolmansissa maissa hyväksyttyjen alkionsiirtoryhmien luettelosta tehdyn päätöksen 92/452/ETY muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 276 , 09/11/1993 s. 0023 - 0023
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 53 s. 0160
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 53 s. 0160
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä lokakuuta 1993, yhteisöön suuntautuvaan naudansukuisten eläinten alkioiden vientiin kolmansissa maissa hyväksyttyjen alkionsiirtoryhmien luettelosta tehdyn päätöksen 92/452/ETY muuttamisesta (93/574/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä naudansukuisten kotieläinten alkioiden kaupassa ja tuonnissa kolmansista maista 25 päivänä syyskuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/556/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston direktiivillä 90/425/ETY(2), ja erityisesti sen 8 artiklan, sekä katsoo, että komission päätöksessä 92/452/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 93/433/ETY(4), vahvistetaan luettelo yhteisöön suuntautuvaan naudansukuisten kotieläinten alkioiden vientiin kolmansissa maissa hyväksytyistä alkionsiirtoryhmistä, Kanadan ja Amerikan yhdysvaltojen toimivaltaiset eläinlääkintäviranomaiset ovat ilmoittaneet alueillaan hyväksyttyjen ryhmien luetteloon tehtävistä muutoksista, tämän vuoksi on tarpeen muuttaa hyväksyttyjen ryhmien luettelo Kanadan ja Yhdysvaltojen osalta, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla a) Poistetaan päätöksen 92/452/ETY liitteen ensimmäisestä osasta alkionsiirtoryhmä seuraavasti: ">TAULUKON PAIKKA> " b) Lisätään päätöksen 92/452/ETY liitteen kolmanteen osaan alkionsiirtoryhmä seuraavasti: ">TAULUKON PAIKKA> " 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 22 päivänä lokakuuta 1993. Komission puolesta René STEICHEN Komission jäsen (1) EYVL N:o L 302, 10.10.1989, s. 1 (2) EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 29 (3) EYVL N:o L 250, 29.8.1992, s. 40 (4) EYVL N:o L 201, 11.8.1993, s. 17