Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013R0216

    Euroopan unionin virallisen lehden julkaiseminen

    Euroopan unionin virallisen lehden julkaiseminen

     

    TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

    Neuvoston asetus (EU) N:o 216/2013 Euroopan unionin virallisen lehden sähköisestä julkaisemisesta

    ASETUKSEN TARKOITUS

    Asetuksella pyritään varmistamaan, että Euroopan unionin (EU) virallinen lehti (EUVL) julkaistaan todistusvoimaisessa ja oikeudellisesti sitovassa sähköisessä muodossa, jotta EU:n lainsäädäntö olisi paremmin saatavilla.

    TÄRKEIMMÄT KOHDAT

    • Virallisen lehden sähköinen versio on ollut heinäkuusta 2013 alkaen yleisesti maksutta saatavilla EUR-Lex-verkkosivustolla vanhentumattomassa muodossa ja rajoittamattoman ajan.
    • Virallisen lehden sähköinen versio julkaistaan sellaisin teknisin edellytyksin, joilla varmistetaan lehden sisällön todistusvoimaisuus, yhtenäisyys ja muuttumattomuus. Todistusvoimaisuuden varmistamiseksi käyttöön otettu järjestelmä kuvataan EUR-Lex-verkkosivustolla.
    • Euroopan unionin julkaisutoimisto vastaa virallisen lehden sähköisen version julkaisemisesta EUR-Lex-verkkosivustolla ja takaa lehden todistusvoimaisuuden. Se hallinnoi myös virallisen lehden sähköistä versiota koskevaa tietojärjestelmää sekä päivittää sitä tulevan teknisen kehityksen huomioon ottamiseksi.
    • Virallisessa lehdessä on asetuksen (EU) N:o 910/2014 mukaisesti määritelty hyväksytty sähköinen allekirjoitus tai hyväksytty sähköinen leima (ks. tiivistelmä). Sähköisen allekirjoituksen tai sähköisen leiman hyväksytyt varmenteet julkaistaan EUR-Lex-verkkosivustolla, jotta yleisön olisi mahdollista tarkistaa niiden todistusvoimaisuus.
    • Poikkeuksellisissa olosuhteissa, joissa virallista lehteä ei ole mahdollista julkaista EUR-Lex-sivustolla, se julkaistaan painetussa muodossa. Kun tietojärjestelmät on palautettu, sähköisestä versiosta tulee ainoa todistusvoimainen versio.
    • Jos tietyt virallisessa lehdessä olevat tiedot on poistettava julkaisemisen jälkeen Euroopan unionin tuomioistuimen päätöksen mukaisesti tai henkilötietojen suojaamiseksi EU:n säädösten, erityisesti asetuksen (EU) 2018/1725 (ks. tiivistelmä) mukaisesti, kyseisen virallisen lehden sähköisen painoksen uusi versio on asetettava saataville, ja siihen on liitettävä tätä koskeva ilmoitus. Virallisen lehden sähköisen painoksen alkuperäinen versio on säilytettävä julkaisutoimiston arkistossa rajoittamattoman ajan.
    • Lokakuussa 2023 julkaisutoimisto otti käyttöön uuden tuotantotavan. Virallinen lehti julkaistaan nyt erillisenä todistusvoimaisena virallisena lehtenä pdf-muodossa.

    MISTÄ ALKAEN ASETUSTA SOVELLETAAN?

    Sitä on sovellettu 1. heinäkuuta 2013 alkaen.

    TAUSTAA

    Vuonna 2007 antamassaan tuomiossa EU:n tuomioistuin katsoi ettei unionin säädöksiä voida panna täytäntöön yksittäisten henkilöiden osalta, ellei niitä ole asianmukaisesti julkaistu virallisessa lehdessä, ja että säädösten julkaiseminen verkossa ei vastaa niiden pätevää julkaisemista virallisessa lehdessä, sillä unionin oikeudessa ei ole tältä osin sääntöjä.

    Tämä asetus annettiin, jotta virallisen lehden julkaiseminen sähköisessä muodossa voitaisiin katsoa päteväksi julkaisemiseksi, minkä ansiosta EU:n lainsäädäntö olisi nopeammin ja taloudellisemmin saatavilla.

    ASIAKIRJA

    Neuvoston asetus (EU) N:o 216/2013, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2013, Euroopan unionin virallisen lehden sähköisestä julkaisemisesta (EUVL L 69, 13.3.2013, s. 1–3)

    Asetukseen (EU) N:o 216/2013 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

    MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

    Euroopan parlamentin, neuvoston, komission, yhteisöjen tuomioistuimen, tilintarkastustuomioistuimen, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean ja alueiden komitean päätös 2009/496/EY, Euratom, tehty 26 päivänä kesäkuuta 2009, Euroopan unionin julkaisutoimiston organisaatiosta ja toiminnasta (EUVL L 168, 30.6.2009, s. 41–47)

    Ks. konsolidoitu toisinto.

    Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 910/2014, annettu 23 päivänä heinäkuuta 2014, sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisiin transaktioihin liittyvistä luottamuspalveluista sisämarkkinoilla ja direktiivin 1999/93/EY kumoamisesta (EUVL L 257, 28.8.2014, s. 73–114)

    Viimeisin päivitys: 06.06.2024

    Alkuun