EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R2286R(03)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2286/2003 of 18 December 2003 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (OJ L 343, 31.12.2003)
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 2286/2003, annettu 18 päivänä joulukuuta 2003, tietyistä yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2454/93 muuttamisesta (EUVL L 343, 31.12.2003)
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 2286/2003, annettu 18 päivänä joulukuuta 2003, tietyistä yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2454/93 muuttamisesta (EUVL L 343, 31.12.2003)
EUVL L 360, 7.12.2004, p. 33–33
(DA, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/2286/corrigendum/2004-12-07/1/oj
7.12.2004 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 360/33 |
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 2286/2003, annettu 18 päivänä joulukuuta 2003, tietyistä yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2454/93 muuttamisesta
( Euroopan unionin virallinen lehti L 343, 31 joulukuuta 2003 )
Liitteessä III olevassa liitteessä 31:
korvataan:
”HALLINNOLLISEN YHTENÄISASIAKIRJAN MALLI”
seuraavasti:
”SAD-HALLINNOLLISEN YHTENÄISASIAKIRJAN MALLI”.
Liitteessä IV olevassa liitteessä 37:
— |
sivulla 78, I osaston B kohdassa olevan taulukon sarakkeessa G, kohdassa 2:
|
— |
sivulla 80, I osaston B kohdassa olevan taulukon sarakkeessa Kohdan nro, kohdassa 47:
|
— |
sivulla 81 olevassa alaviitteessä 3:
|
Liitteessä IV olevassa liitteessä 38, II osastossa:
— |
sivuilla 96 ja 97, 1 kohdan ensimmäisessä ja kolmannessa alakohdassa: Koodien jälkeen tulevat kaksoispisteet on poistettava. |
— |
sivulla 98, 14 (a) kohdassa: Koodien jälkeen tulevat sulkumerkit on poistettava. |
— |
sivulla 99, 20 kohdan kolmannessa alakohdassa: Koodien jälkeen tulevat kaksoispisteet on poistettava. |
— |
sivulla 100, 24 kohdassa: Koodien jälkeen tulevat pisteet on poistettava. |
— |
sivuilla 108, 109 ja 110, 37 kohdassa, koodeissa 07, 45 ja 49: Viimeinen kappale on toinen esimerkki ja se tulee tulostaa samalla tavalla kuin ensimmäinen esimerkki. |
— |
sivulla 109, 37 kohdassa, koodin 31 esimerkissä:
|
— |
sivulla 117, 43 kohdassa, koodissa 6:
|
— |
sivulla 118, 47 kohdassa, Viimeinen sarake: Maksutapa: Koodien jälkeen tulevat kaksoispisteet on poistettava. |