ISSN 1977-0812

doi:10.3000/19770812.L_2013.075.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 75

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

56. vuosikerta
19. maaliskuu 2013

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

ASETUKSET

*

Komission asetus (EU) N:o 241/2013, annettu 14 päivänä maaliskuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse klorantraniiliproolin, fludioksoniilin ja proheksadionin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla (1)

1

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 242/2013, annettu 18 päivänä maaliskuuta 2013, tiettyihin al-Qaida-verkostoa lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta 189. kerran

25

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 243/2013, annettu 18 päivänä maaliskuuta 2013, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

27

PÄÄTÖKSET

*

Neuvoston päätös 2013/133/YUTP, annettu 18 päivänä maaliskuuta 2013, Euroopan unionin erityisedustajan nimittämisestä Saheliin

29

*

Neuvoston päätös 2013/134/YUTP, annettu 18 päivänä maaliskuuta 2013, Bosnia ja Hertsegovinan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/173/YUTP muuttamisesta

33

2013/135/EU

*

Komission päätös, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2013, päätösten 2007/506/EY ja 2007/742/EY muuttamisesta Euroopan unionin ympäristömerkin myöntämistä eräille tuotteille koskevien ekologisten arviointiperusteiden voimassaolon pidentämiseksi (tiedoksiannettu numerolla C(2013) 1411)  (1)

34

2013/136/EU

*

Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2013, täytäntöönpanopäätöksellä 2012/161/EU vireille pannun Yhdistyneiden kansakuntien huumausaineyleissopimuksen tosiasiallista täytäntöönpanoa Boliviassa koskevan tutkimuksen päättämisestä (tiedoksiannettu numerolla C(2013) 1422)

35

2013/137/EU

*

Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2013, riskialttiiden nautaeläinten käytön hyväksymisestä niiden tuotantoiän loppuun saakka Espanjassa BSE:n esiintymisen virallisen vahvistuksen jälkeen (tiedoksiannettu numerolla C(2013) 1473)

37

Oikaisuja

*

Oikaistaan komission täytäntöönpanopäätös 2012/414/EU, annettu 17 päivänä heinäkuuta 2012, päätöksen 2006/168/EY liitteiden I–IV muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tietyistä eläinlääkärintodistuksia koskevista vaatimuksista naudan alkioiden tuonnissa unioniin (EUVL L 194, 21.7.2012)

38

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI