Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 100
Volume 29
16 April 1986

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1078/86 of 15 April 1986 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1079/86 of 15 April 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 1080/86 of 15 April 1986 altering the corrective amount applicable to the refund on cereals

6

Commission Regulation (EEC) No 1081/86 of 15 April 1986 fixing the aid for soya beans

8

Commission Regulation (EEC) No 1082/86 of 15 April 1986 fixing the amount of the aid for peas, field beans and sweet lupins used in the feeding of animals

9

Commission Regulation (EEC) No 1083/86 of 15 April 1986 altering the import levies on products processed from cereals and rice

11

Commission Regulation (EEC) No 1084/86 of 15 April 1986 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

13

Commission Regulation (EEC) No 1085/86 of 15 April 1986 altering the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

14

Commission Regulation (EEC) No 1086/86 of 15 April 1986 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 5

17

II Acts whose publication is not obligatory

Council

86/121/EEC:

*

Council Directive 86/121/EEC of 8 April 1986 adapting, consequent upon the accession of Spain and Portugal, Directive 84/631/EEC on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste

20

86/122/EEC:

*

Council Directive 86/122/EEC of 8 April 1986 adapting, consequent upon the accession of Spain and Portugal, Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds

22

86/123/EEC:

*

Council Decision of 8 April 1986 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Government of Canada relating to the claim by the European Economic Community for compensation arising from the extension of quotas on imports into Canada of women's and girls' footwear for the period 1 December 1985 to 30 November 1988

26

Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Government of Canada relating to the claim by the European Economic Community for compensation arising from the extension of quotas on imports into Canada of women's and girls' footwear for the period 1 December 1985 to 30 November 1988

27

86/124/EEC:

*

Council Decision of 8 April 1986 authorizing extension or tacit renewal of certain trade agreements concluded between Member States and third countries

30

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1052/86 of 10 April 1986 fixing the export refund on cereals and on wheat or rye flour groats and meal (OJ No L 96 of 11.4.1986)

32

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.