Nimi

Tunnistustiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”18.

Bernard Maheshe BYAMUNGU

alias Tiger One

Tehtävä/asema: M23/ARC:n prikaatinkenraali, operaatioiden apulaiskomentaja

Syntymäaika: 10.10.1974

Kansalaisuus: Kongon demokraattinen tasavalta

Sukupuoli: mies

Bernard Byamungu toimii Mouvement du 23 mars (M23) / Armée révolutionnaire congolaise (ARC) -liikkeen sotilashaarassa johtavassa asemassa prikaatinkenraalina ja tämän itäisessä Kongon demokraattisessa tasavallassa toimivan valtiosta riippumattoman aseellisen ryhmän toiminnan operaatioiden apulaiskomentajana.

M23/ARC pitää yllä aseistettua konfliktia, epävakautta ja turvattomuutta Kongon demokraattisessa tasavallassa ja on vastuussa siellä tehdyistä vakavista ihmisoikeusrikkomuksista, etenkin siviileihin ja Kongon asevoimiin (FARDC) kohdistetuista hyökkäyksistä sekä surmista, kidutuksesta, raiskauksista ja pakkotyöhön pakottamisesta, kuten Kisheshen kaupungissa 29. marraskuuta 2022 tapahtuneesta siviileihin kohdistetusta tappojen sarjasta.

Bernard Byamungu toimii johtavassa asemassa M23/ARC:ssä ja näin ollen osallistuu Kongon demokraattisessa tasavallassa sellaisten tekojen suunnitteluun, johtamiseen tai toteuttamiseen, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia. Hän on myös vastuussa aseistetun konfliktin, epävakauden ja turvattomuuden jatkumisesta Kongon demokraattisessa tasavallassa.

28.7.2023

19.

Michel RUKUNDA

alias Makanika

Tehtävä/asema: aseistetun Twirwaneho-ryhmän komentaja ja sotilasjohtaja Etelä-Kivussa

Syntymäaika: 12.9.1974

Syntymäpaikka: Minembwe, Etelä-Kivu, Kongon demokraattinen tasavalta

Kansalaisuus: Kongon demokraattinen tasavalta

Sukupuoli: mies

Michel Rukunda on Kongon demokraattisen tasavallan asevoimien (FARDC) entinen eversti ja Etelä-Kivussa toimivan valtiosta riippumattoman aseistetun Twirwaneho-ryhmän komentaja ja sotilasjohtaja; ryhmä väittää edustavansa banyamulenge-yhteisöä.

Twirwaneho pitää yllä aseistettua konfliktia, epävakautta ja turvattomuutta Kongon demokraattisessa tasavallassa ja on vastuussa vakavista ihmisoikeusrikkomuksista kyseisessä maassa; tällaisia tekoja ovat etenkin lasten värvääminen vapaaehtoisesti tai pakolla osallistumaan aktiivisesti väkivaltaisuuksiin, siviileihin ja Kongon demokraattisen tasavallan asevoimiin (FARDC) kohdistetut hyökkäykset sekä murhat, kuten Mikengen kylässä marraskuussa 2021 tehty siviileihin kohdistettu hyökkäys, jossa kuoli ainakin kuusi ihmistä.

Lisäksi Michel Rukunda on osallistunut suoraan värvättyjen sotilaskoulutukseen ja lasten käyttöön muun muassa aseistettuina saattajina.

Michel Rukunda toimii johtavassa asemassa Twirwanehossa ja on osallistunut suoraan koulutukseen ja lasten käyttöön ja näin ollen osallistuu Kongon demokraattisessa tasavallassa sellaisten tekojen suunnitteluun, johtamiseen tai toteuttamiseen, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia. Hän on myös vastuussa aseistetun konfliktin, epävakauden ja turvattomuuden jatkumisesta Kongon demokraattisessa tasavallassa.

28.7.2023

20.

Charles SEMATAMA

alias Sebanyana

Tehtävä/asema: Twirwanehon komentaja ja apulaissotilasjohtaja

Syntymäaika: 1975

Syntymäpaikka: Kalunyon kylä Kamombon alueella, Etelä-Kivu, Kongon demokraattinen tasavalta

Kansalaisuus: Kongon demokraattinen tasavalta

Sukupuoli: mies

Charles Sematama on Kongon demokraattisen tasavallan asevoimien (FARDC) entinen upseeri ja toimii Etelä-Kivussa toimivassa valtiosta riippumattomassa aseistetussa Twirwaneho-ryhmässä johtavassa asemassa komentajana ja apulaissotilasjohtajana; ryhmä väittää edustavansa banyamulenge-yhteisöä.

Twirwaneho pitää yllä aseistettua konfliktia, epävakautta ja turvattomuutta Kongon demokraattisessa tasavallassa ja on vastuussa vakavista ihmisoikeusrikkomuksista kyseisessä maassa; tällaisia tekoja ovat etenkin lasten värvääminen vapaaehtoisesti tai pakolla osallistumaan aktiivisesti väkivaltaisuuksiin, siviileihin ja Kongon demokraattisen tasavallan asevoimiin (FARDC) kohdistetut hyökkäykset sekä murhat, kuten Mikengen kylässä marraskuussa 2021 tehty siviileihin kohdistettu hyökkäys, jossa kuoli ainakin kuusi ihmistä.

Lisäksi Charles Sematama on suoraan osallistunut propagandatilaisuuksiin sekä lasten pakkovärväämiseen ja käyttöön muun muassa aseistettuina saattajina.

Charles Sematama toimii johtavassa asemassa Twirwanehossa ja on osallistunut suoraan lasten pakkovärväämiseen ja käyttöön ja näin ollen osallistuu Kongon demokraattisessa tasavallassa sellaisten tekojen suunnitteluun, johtamiseen tai toteuttamiseen, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia. Hän on myös vastuussa aseistetun konfliktin, epävakauden ja turvattomuuden jatkumisesta Kongon demokraattisessa tasavallassa.

28.7.2023

21.

Ahmad Mahmood HASSAN

alias Ahmad Mahamood Hassan, Ahmad Mahmoud Hassan, Jundi, Abwakasi, Abuwakas, Murabu, Marabou tai Mwarabu

Tehtävä/asema: Allied Democratic Forces (ADF) -ryhmän ylempi johtaja.

Syntymäaika: noin 1993

Kansalaisuus: tansanialainen

Sukupuoli: mies

Ahmad Mahmood Hassan on Ugandassa ja itäisessä Kongon demokraattisessa tasavallassa toimivan valtiosta riippumattoman aseistetun Allied Democratic Forces -ryhmän (ADF) ylempi johtaja. Hänet on määritetty henkilöksi, jolla on ADF:ssä keskeisiä tehtäviä, mukaan lukien leirinkomentaja, värvättyjen taistelijoiden kouluttaminen, pommien tuotanto, toiminta verkossa ja lähentyminen ISILiin (Daesh).

ADF pitää yllä aseistettua konfliktia, epävakautta ja turvattomuutta Kongon demokraattisessa tasavallassa (etenkin Iturin ja Pohjois-Kivun provinsseissa) ja on vastuussa siellä tehdyistä vakavista ihmisoikeusrikkomuksista, etenkin siviileihin kohdistetuista hyökkäyksistä, surmista ja sieppauksista, kuten maaliskuussa 2023 eteläisellä ja kaakkoisella Benin alueella tapahtuneista hyökkäyksistä, joissa kuoli yli 80 siviiliä ja siepattiin yli 20.

Lisäksi Ahmad Mahmood Hassan on osallistunut suoraan ADF:n hyökkäysten suunnitteluun ja toteuttamiseen, mukaan lukien Benin alueella olevan pienen Kasindin kaupungin pommitus 15. tammikuuta 2023 ja pommihyökkäys Gomassa 7. huhtikuuta 2022, jossa kuoli kuusi ihmistä ja loukkaantui 16.

Ahmad Mahmood Hassan toimii ADF:ssä ylempänä johtajana ja osallistuu suoraan ADF:n hyökkäysten suunnitteluun ja toteuttamiseen ja näin ollen osallistuu Kongon demokraattisessa tasavallassa sellaisten tekojen suunnitteluun, johtamiseen tai toteuttamiseen, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia. Hän on myös vastuussa aseistetun konfliktin, epävakauden ja turvattomuuden jatkumisesta Kongon demokraattisessa tasavallassa.

28.7.2023

22.

Janvier Karairi (”Karahiri”) BUINGO

Tehtävä/asema: kenraali, APCLS:n johtaja

Syntymäaika: noin 1962

Kansalaisuus: oletetusti Kongon demokraattisen tasavallan kansalainen

Sukupuoli: mies

Janvier Karairi toimii johtavassa asemassa kenraalina ja Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain -ryhmän (APCLS) johtajana; APCLS on valtiosta riippumaton aseistettu ryhmä, joka toimii Kongon demokraattisen tasavallan koillisosissa ja on osa aseistettujen ryhmien ”Alliance des résistants de la patrie” -koalitiota (ARP), joka toimii Mouvement du 23 mars (M23) / Armée révolutionnaire congolaise (ARC) -liikettä vastaan.

APCLS pitää yllä aseistettua konfliktia, epävakautta ja turvattomuutta Kongon demokraattisessa tasavallassa ja on vastuussa siellä tehdyistä vakavista ihmisoikeusrikkomuksista; se on etenkin osallistunut aseistettujen ryhmien ARP-koalition operaatioihin muun muassa Kitshangassa ja Rubayassa tammikuussa ja helmikuun lopulla vuonna 2023, siviilien, etenkin kongolaisten tutsien, surmiin ja heihin kohdistettuihin hyökkäyksiin sekä vakaviin lapsiin kohdistettuihin loukkauksiin, kuten raiskauksiin ja muuhun seksuaaliseen väkivaltaan sekä sieppauksiin.

Janvier Karairi toimii johtavassa asemassa APCLS:ssä ja näin ollen osallistuu Kongon demokraattisessa tasavallassa sellaisten tekojen suunnitteluun, johtamiseen tai toteuttamiseen, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia. Hän on myös vastuussa aseistetun konfliktin, epävakauden ja turvattomuuden jatkumisesta Kongon demokraattisessa tasavallassa.

28.7.2023

23.

Justin Maki GESI

alias Le petit loup de la montagne

Tehtävä/asema: CODECOn / Alliance pour le développement du Congo -ryhmän (CODECO/ALC) komentaja

Syntymäaika: ei tiedossa

Kansalaisuus: oletetusti Kongon demokraattisen tasavallan kansalainen

Sukupuoli: mies

Justin Maki Gesi toimii johtavassa asemassa CODECO/ALC:n komentajana; ALC/CODECO on valtiosta riippumaton aseistettu ryhmä, joka toimii Kongon demokraattisen tasavallan koillisosissa (erityisesti Iturissa).

ALC/CODECO pitää yllä aseistettua konfliktia, epävakautta ja turvattomuutta Kongon demokraattisessa tasavallassa ja on vastuussa siellä tehdyistä vakavista ihmisoikeusrikkomuksista, etenkin lasten käyttämisestä taistelijoina, sieppauksista, siviilien surmista sekä heihin kohdistetuista hyökkäyksistä, kuten Nyamamban ja Mbogin kyliin 13. tammikuuta 2023 tehdyistä hyökkäyksistä, joiden jälkeen löydettiin yli 40 uhria.

Justin Maki Gesi toimii johtavassa asemassa CODECO/ALC:ssä ja näin ollen osallistuu Kongon demokraattisessa tasavallassa sellaisten tekojen suunnitteluun, johtamiseen tai toteuttamiseen, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia. Hän on myös vastuussa aseistetun konfliktin, epävakauden ja turvattomuuden jatkumisesta Kongon demokraattisessa tasavallassa.

28.7.2023

24.

Apollinaire HAKIZIMANA

alias le poète, Adonia

Tehtävä/asema: kenraaliluutnantti FDLR:ssä, puolustuskomissaari

Syntymäaika: 1964

Kansalaisuus: ruandalainen

Sukupuoli: mies

Apollinaire Hakizimana on kenraalina ja puolustuskomissaarina Ruandan demokraattisen vapautusarmeijan (”Forces démocratiques de libération du Rwanda – Forces combattantes abacunguzi”, FDLR-FOCA) sotilasjohtaja; tämä valtiosta riippumaton aseistettu ryhmä toimii Kongon demokraattisen tasavallan itäosissa.

FDLR-FOCA pitää yllä aseistettua konfliktia, epävakautta ja turvattomuutta Kongon demokraattisessa tasavallassa ja on vastuussa siellä tehdyistä vakavista ihmisoikeusrikkomuksista, etenkin taistelijoiden värväämisestä ja kouluttamisesta, siviilien surmista sekä vakavista lapsiin kohdistetuista loukkauksista, kuten raiskauksista ja muusta seksuaalisesta väkivallasta sekä sieppauksista.

Apollinaire Hakizimana toimii johtavassa asemassa FDLR-FOCAssa ja näin ollen osallistuu Kongon demokraattisessa tasavallassa sellaisten tekojen suunnitteluun, johtamiseen tai toteuttamiseen, jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia tai -rikkomuksia. Hän on myös vastuussa aseistetun konfliktin, epävakauden ja turvattomuuden jatkumisesta Kongon demokraattisessa tasavallassa.

28.7.2023

25.

Simon (Salomon) TOKOLONGA

Tehtävä/asema: eversti, FARDC:n 3411. rykmentin komentaja

Syntymäaika: 17.4.1972

Syntymäpaikka: Kishandja (Pohjois-Kivu)

Kansalaisuus: Kongon demokraattinen tasavalta

Sukupuoli: mies

Eversti Simon Tokolonga toimii johtavassa asemassa Kongon demokraattisen tasavallan asevoimien (FARDC) 3411. rykmentin johtajana.

Eversti Tokolonga osallistui 8. ja 9. toukokuuta 2022 Pingassa järjestettyyn kokoukseen, jossa paikalliset aseistetut ryhmät, kuten Nduma défense du Congo-Rénové (NDC-R) ja Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain (APCLS), kokoontuivat ja muodostivat ”Alliance des résistants de la patrie” -koalition (ARP) Mouvement du 23 mars (M23) / Armée révolutionnaire congolaise (ARC) -liikkeen vastustamiseksi. Eversti Tokolongan läsnäolo paljastaa, että jotkut FARDC:n jäsenet tekevät yhteistyötä kyseisen koalition kanssa.

Lisäksi FARDC:n 3411. rykmentin jäsenet ovat toimittaneet Kongon demokraattisessa tasavallassa toimiville aseistetuille ryhmille aseita ja ampumatarvikkeita, mukaan lukien yli kaksitoista laatikkoa ampumatarvikkeita FDLR:n (Ruandan demokraattinen vapautusarmeija, ”Forces démocratiques de libération du Rwanda”) taistelijoille Kazarohossa heinäkuussa 2022. Eversti Tokolonga on tiettävästi koordinoinut useita asetoimituksia M23/ARC:ta vastaan toimiville aseistetuille ryhmille.

ARP-koalitioon kuuluvat valtiosta riippumattomat aseistetut ryhmät, mukaan lukien NDC-R, APCLS ja FDLR pitävät yllä aseistettua konfliktia, epävakautta ja turvattomuutta Kongon demokraattisessa tasavallassa ja ovat vastuussa siellä tehdyistä vakavista ihmisoikeusrikkomuksista, tällaisia toimia ovat etenkin taistelijoiden värvääminen ja kouluttaminen, osallistuminen M23/ARC:n vastaisiin operaatioihin, siviileihin kohdistetut hyökkäykset, surmat sekä vakavat lapsiin kohdistetut loukkaukset, kuten raiskaukset ja muu seksuaalinen väkivalta sekä sieppaukset.

Simon Tokolonga toimii FARDC:n 3411. rykmentissä johtavassa asemassa ja koordinoi asetoimituksia ja on näin ollen vastuussa aseistettujen ryhmien tukemisesta, muun muassa toimittamalla niille aseita ja ampumatarvikkeita, mikä pitää yllä aseistettua konfliktia, epävakautta ja turvattomuutta Kongon demokraattisessa tasavallassa.

28.7.2023

26.

Jean Pierre NIRAGIRE

alias Jean-Pierre Gasasira

Tehtävä/asema: Kapteeni. Ruandan puolustusvoimien (RDF) erikoisjoukkojen Pohjois-Kivussa toimivan yksikön komentaja.

Kansalaisuus: ruandalainen

Sukupuoli: mies

Kapteeni Jean-Pierre Niragire toimii johtavassa asemassa komentajana Ruandan puolustusvoimien (RDF) erikoisjoukoissa, jotka on sijoitettu Kongon demokraattisen tasavallan Pohjois-Kivun alueelle toukokuusta 2022 alkaen.

RDF:n sotilastoimien tavoite Kongon demokraattisen tasavallan alueella on ollut vahvistaa Mouvement du 23 mars (M23) / Armée révolutionnaire congolaise (ARC) -liikettä, joka on Kongon demokraattisen tasavallan itäosissa toimiva valtiosta riippumaton aseistettu ryhmä, etenkin toimittamalla sille joukkoja ja tarvikkeita.

M23/ARC pitää yllä aseistettua konfliktia, epävakautta ja turvattomuutta Kongon demokraattisessa tasavallassa ja on vastuussa siellä tehdyistä vakavista ihmisoikeusrikkomuksista, etenkin siviileihin ja Kongon asevoimiin (FARDC) kohdistetuista hyökkäyksistä, surmista, kidutuksesta, raiskauksista ja pakkotyöhön pakottamisesta, kuten Kisheshen kaupungissa 29. marraskuuta 2022 tapahtuneesta siviileihin kohdistetusta tappojen sarjasta.

Jean Pierre Niragire toimii Pohjois-Kivun alueelle sijoitettujen RDF:n erikoisjoukkojen komentajana ja on näin ollen vastuussa aseistetun M23/ARC-ryhmän tukemisesta, etenkin toimittamalla ryhmälle joukkoja ja tarvikkeita, mikä pitää yllä aseistettua konfliktia, epävakautta ja turvattomuutta Kongon demokraattisessa tasavallassa.

28.7.2023”