ISSN 1725-261X

doi:10.3000/1725261X.L_2009.175.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 175

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

52. vuosikerta
4. heinäkuu 2009

Sisältö

I   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen on pakollista

Sivu

ASETUKSET

Komission asetus (EY) N:o 580/2009, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2009, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

1

*

Komission asetus (EY) N:o 581/2009, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2009, yhteisön menettelystä eläinlääkejäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläinperäisissä elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteen I muuttamisesta gamitromysiinin osalta (1)

3

*

Komission asetus (EY) N:o 582/2009, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2009, yhteisön menettelystä eläinlääkejäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläinperäisissä elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteen I muuttamisesta diklofenaakin osalta (1)

5

*

Komission asetus (EY) N:o 583/2009, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2009, nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Aceto Balsamico di Modena (SMM))

7

DIREKTIIVIT

*

Neuvoston direktiivi 2009/69/EY, annettu 25 päivänä kesäkuuta 2009, yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/EY muuttamisesta maahantuontiin liittyvän veronkierron osalta

12

II   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista

PÄÄTÖKSET

Komissio

2009/520/EY

*

Komission päätös, tehty 3 päivänä heinäkuuta 2009, Clean Sky -yhteisyrityksen perustamisesta neuvoston asetuksen (EY) N:o 71/2008 liitteessä I olevan 23 artiklan 4 kohdan muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 5134)

14

2009/521/EY

*

Komission päätös, tehty 3 päivänä heinäkuuta 2009, malationia sisältävien biosidituotteiden väliaikaisesta sallimisesta Ranskan Guayanan departementissa (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 5349)

16

Euroopan keskuspankki

2009/522/EY

*

Euroopan keskuspankin päätös, tehty 2 päivänä heinäkuuta 2009, katettujen joukkovelkakirjalainojen osto-ohjelman toteutuksesta (EKP/2009/16)

18

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI