This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0735
Case T-735/16: Order of the General Court of 6 December 2022 — CX v Commission (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Removal from post — Decision to reduce the remuneration of the applicant — No need to adjudicate)
Asia T-735/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.12.2022 – CX v. komissio (Henkilöstö – Virkamiehet – Kurinpitomenettely – Virasta erottaminen – Päätös alentaa kantajan palkkaa – Lausunnon antamisen raukeaminen)
Asia T-735/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.12.2022 – CX v. komissio (Henkilöstö – Virkamiehet – Kurinpitomenettely – Virasta erottaminen – Päätös alentaa kantajan palkkaa – Lausunnon antamisen raukeaminen)
EUVL C 63, 20.2.2023, p. 45–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.2.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 63/45 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.12.2022 – CX v. komissio
(Asia T-735/16) (1)
(Henkilöstö - Virkamiehet - Kurinpitomenettely - Virasta erottaminen - Päätös alentaa kantajan palkkaa - Lausunnon antamisen raukeaminen)
(2023/C 63/57)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: CX (edustaja: asianajaja É. Boigelot)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Bohr ja C. Ehrbar)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja vaatii SEUT 270 artiklaan perustuvalla kanteellaan yleistä tuomioistuinta kumoamaan yhtäältä Euroopan komission 18.12.2015 tekemän päätöksen siltä osin kuin siinä alennetaan kantajan palkkaa kuuden kuukauden ajaksi, ja toisaalta tarvittaessa 12.7.2016 tehdyn päätöksen, jolla hylätään kantajan valitus.
Määräysosa
|
1) |
Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa. |
|
2) |
CX ja komissio vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |