This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0706
Case T-706/18: Action brought on 28 November 2018 — Air Liquide Deutschland v Commission
Asia T-706/18: Kanne 28.11.2018 – Air Liquide Deutschland v. komissio
Asia T-706/18: Kanne 28.11.2018 – Air Liquide Deutschland v. komissio
EUVL C 35, 28.1.2019, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.1.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 35/32 |
Kanne 28.11.2018 – Air Liquide Deutschland v. komissio
(Asia T-706/18)
(2019/C 35/39)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Air Liquide Deutschland GmbH (Düsseldorf, Saksa) (edustajat: asianajajat M. Kachel ja D. Fouquet)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
— |
kumoamaan kokonaisuudessaan 28.5.2018 tehdyn komission päätöksen SA.34045 (2013/C) (ex 2012/NN), viitenumero C(2018) 3166, vuosien 2012 ja 2013 osalta. |
— |
toissijaisesti kumoamaan 28.5.2018 tehdyn komission päätöksen SA.34045 (2013/C) (ex 2012/NN), viitenumero C(2018) 3166, siltä osin kuin siinä määrätään vuosien 2012 ja 2013 osalta, että kuluttajille, joiden energiankulutus on vähintään 7 000 käyttötuntia vuodessa, palautetaan yli 20 prosenttia, kuluttajille, joiden energiankulutus on vähintään 7 500 käyttötuntia vuodessa, palautetaan yli 15 prosenttia ja kuluttajille, joiden energiankulutus on vähintään 8 000 käyttötuntia vuodessa, palautetaan yli 10 prosenttia julkaistuista verkkomaksuista; |
— |
velvoittamaan komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut, mukaan luettuna edustus- ja matkakulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen, jotka ovat pääosin samoja tai samankaltaisia kuin kanneperusteet, joihin vedotaan asiassa T-693/18, ZY v. komissio.