This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D1207(02)
Council Decision of 2 December 2013 appointing the members and alternate members of the Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Neuvoston päätös, annettu 2 päivänä joulukuuta 2013 , Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtokunnan varsinaisten jäsenten ja varajäsenten nimittämisestä
Neuvoston päätös, annettu 2 päivänä joulukuuta 2013 , Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtokunnan varsinaisten jäsenten ja varajäsenten nimittämisestä
EUVL C 358, 7.12.2013, p. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2016
|
7.12.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 358/5 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
annettu 2 päivänä joulukuuta 2013,
Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtokunnan varsinaisten jäsenten ja varajäsenten nimittämisestä
2013/C 358/05
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön luomisesta 26 päivänä toukokuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1365/75 (1), ja erityisesti sen 6 artiklan,
ottaa huomioon jäsenvaltioiden hallitusten sekä työntekijä- ja työnantajajärjestöjen neuvostolle esittämät ehdokasluettelot,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto nimitti 22 päivänä marraskuuta 2010 (2), 7 päivänä maaliskuuta 2011 (3), 12 päivänä heinäkuuta 2011 (4), 20 päivänä syyskuuta 2011 (5) ja 29 päivänä lokakuuta 2012 (6) tekemillään päätöksillä Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtokunnan varsinaiset jäsenet ja varajäsenet 1 päivänä joulukuuta 2010 alkavaksi ja 30 päivänä marraskuuta 2013 päättyväksi toimikaudeksi. |
|
(2) |
Jäsenvaltioiden hallituksia sekä työntekijä- ja työnantajajärjestöjä edustavat johtokunnan varsinaiset jäsenet ja varajäsenet olisi nimitettävä kolmen vuoden toimikaudeksi. |
|
(3) |
Komission olisi nimitettävä omat edustajansa johtokuntaan, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Nimitetään seuraavat henkilöt Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtokunnan varsinaisiksi jäseniksi ja varajäseniksi 1 päivänä joulukuuta 2013 alkavaksi ja 30 päivänä marraskuuta 2016 päättyväksi toimikaudeksi:
I. HALLITUSTEN EDUSTAJAT
|
Maa |
Varsinaiset jäsenet |
Varajäsenet |
|
Belgia |
Michel DE GOLS |
Alain PIETTE |
|
Bulgaria |
Teodora TODOROVA |
Iskren ANGELOV |
|
Tšekki |
Vlastimil VÁŇA |
Veronika ŽIDLÍKOVÁ |
|
Tanska |
Lone HENRIKSEN |
Lis WITSØ-LUND |
|
Saksa |
Andreas HORST |
Sebastian JOBELIUS |
|
Viro |
Eva PÕLDIS |
Ester RÜNKLA |
|
Irlanti |
Paul CULLEN |
Mary O’SULLIVAN |
|
Kreikka |
Stamatia PISIMISI |
Ioannis KONSTANTAKOPOULOS |
|
Kroatia |
Narcisa MANOJLOVIĆ |
Olivera FIŠEKOVIĆ |
|
Espanja |
Paloma GARCÍA GARCÍA |
José Ignacio MARTÍN FERNÁNDEZ |
|
Ranska |
Valérie DELAHAYE-GUILLOCHEAU |
Marie-Soline CHOMEL |
|
Italia |
Aviana Maria Teresa BULGARELLI |
Carla ANTONUCCI |
|
Kypros |
Andreas MYLONAS |
Orestis MESSIOS |
|
Latvia |
Ineta TĀRE |
Ineta VJAKSE |
|
Liettua |
Rita SKREBIŠKIENĖ |
Evaldas BACEVIČIUS |
|
Luxemburg |
Nadine WELTER |
Gary TUNSCH |
|
Unkari |
|
|
|
Malta |
Roderick MIZZI |
Anthony AZZOPARDI |
|
Alankomaat |
Roel GANS |
Martin BLOMSMA |
|
Itävalta |
Stephanie MATTES |
Petra PENCS |
|
Puola |
Jerzy CIECHAŃSKI |
Joanna MACIEJEWSKA |
|
Portugali |
Manuel MADURO ROXO |
Isilda FERNANDES |
|
Romania |
Alexandru ALEXE |
Liliana Ramona MOȘTENESCU |
|
Slovenia |
Vladka KOMEL |
Andraž BOBOVNIK |
|
Slovakia |
Silvia GREGORCOVÁ |
|
|
Suomi |
Antti NÄRHINEN |
Maija LYLY-YRJÄNÄINEN |
|
Ruotsi |
Hannes KANTELIUS |
Håkan NYMAN |
|
Yhdistynyt kuningaskunta |
Ciaran DEVLIN |
Shyamala BALENDRA |
II. TYÖNTEKIJÄJÄRJESTÖJEN EDUSTAJAT
|
Maa |
Varsinaiset jäsenet |
Varajäsenet |
|
Belgia |
Herman FONCK |
François PHILIPS |
|
Bulgaria |
Ivan KOKALOV |
Vesselin MITOV |
|
Tšekki |
Hana MÁLKOVÁ |
Tomáš PAVELKA |
|
Tanska |
Jan KAHR FREDERIKSEN |
Heidi RØNNE MØLLER |
|
Saksa |
Marika HÖHN |
Ghazaleh NAZZIBI |
|
Viro |
Kalle KALDA |
Kadi ALATALU |
|
Irlanti |
Sally Anne KINAHAN |
Peter RIGNEY |
|
Kreikka |
Panagiotis SYRIOPOULOS |
Panagiotis KORDATOS |
|
Kroatia |
Marija HANŽEVAČKI |
Dijana ŠOBOTA |
|
Espanja |
Antonia RAMOS YUSTE |
Ramon BAEZA |
|
Ranska |
Emmanuel COUVREUR |
Rafaël NEDZYNSKI |
|
Italia |
Fausto DURANTE |
Cinzia DEL RIO |
|
Kypros |
Nicolaos EPISTITHIOU |
|
|
Latvia |
Ruta PORNIECE |
|
|
Liettua |
Kristina KRUPAVIČIENĖ |
Danute ŠLIONSKIENĖ |
|
Luxemburg |
Véronique EISCHEN |
Vincent JACQUET |
|
Unkari |
Melinda KELEMEN |
Erzsébet HANTI |
|
Malta |
|
|
|
Alankomaat |
Erik PENTENGA |
Sonja BALJEU |
|
Itävalta |
Dinah DJALINOUS-GLATZ |
Adi BUXBAUM |
|
Puola |
Bogdan OLSZEWSKI |
Piotr OSTROWSKI |
|
Portugali |
Armando da COSTA FARIAS |
Vítor Manuel VICENTE COELHO |
|
Romania |
Adrian MARIN |
Luminița VINTILĂ |
|
Slovenia |
Pavle VRHOVEC |
Maja KONJAR |
|
Slovakia |
Erik MACÁK |
|
|
Suomi |
Juha ANTILA |
Leila KURKI |
|
Ruotsi |
Mats ESSEMYR |
Sten GELLERSTEDT |
|
Yhdistynyt kuningaskunta |
Paul SELLERS |
Elena CRASTA |
III. TYÖNANTAJAJÄRJESTÖJEN EDUSTAJAT
|
Maa |
Varsinaiset jäsenet |
Varajäsenet |
|
Belgia |
Kris DE MEESTER |
Roland WAEYAERT |
|
Bulgaria |
Dimiter BRANKOV |
Nikola ZIKATANOV |
|
Tšekki |
Vladimíra DRBALOVÁ |
Pavla BŘEČKOVÁ |
|
Tanska |
Karen ROIY |
Berit TOFT FIHL |
|
Saksa |
Lutz MÜHL |
Renate HORNUNG-DRAUS |
|
Viro |
Eve PÄÄRENDSON |
Marika MERILAI |
|
Irlanti |
Brendan McGINTY |
Eamonn McCOY |
|
Kreikka |
Rena BARDANI |
Katerina DASKALAKI |
|
Kroatia |
Davor MAJETIC |
Nenad SEIFERT |
|
Espanja |
Miguel CANALES GUTIÉRREZ |
Javier BLASCO de LUNA |
|
Ranska |
Emmanuel JAHAN |
|
|
Italia |
Stefania ROSSI |
Paola ASTORRI |
|
Kypros |
Lena PANAYIOTOU |
Polyvios POLYVIOU |
|
Latvia |
Ilona KIUKUCĀNE |
Anita LĪCE |
|
Liettua |
|
|
|
Luxemburg |
Fabio STUPICI |
Magalie LYSIAK |
|
Unkari |
Antal CSUPORT |
Adrienn BALINT |
|
Malta |
Martin BORG |
|
|
Alankomaat |
W.M.J.M. VAN MIERLO |
Gerard A. M. VAN DER GRIND |
|
Itävalta |
Katharina LINDNER |
Heidrun MAIER-DE-KRUIJFF |
|
Puola |
Anna KWIATKIEWICZ |
|
|
Portugali |
Marcelino Peralta PENA COSTA |
António VERGUEIRO |
|
Romania |
Doru Claudian FRUNZULICĂ |
Ștefan RĂDEANU |
|
Slovenia |
Tatjana PAJNKIHAR |
Igor ANTAUER |
|
Slovakia |
Martin HOŠTÁK |
|
|
Suomi |
Jenni RUOKONEN |
Minna ETU-SEPPÄLÄ |
|
Ruotsi |
Sverker RUDEBERG |
Niklas BECKMAN |
|
Yhdistynyt kuningaskunta |
Neil CARBERRY |
Rob WALL |
2 artikla
Neuvosto nimittää myöhemmin ne varsinaiset jäsenet ja varajäsenet, joita ei ole vielä nimetty.
3 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 2 päivänä joulukuuta 2013.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
E. GUSTAS
(1) EYVL L 139, 30.5.1975, s. 1.
(2) EUVL C 322, 27.11.2010, s. 8.
(3) EUVL C 83, 17.3.2011, s. 4.
(4) EUVL C 208, 14.7.2011, s. 3.
(5) EUVL C 278, 22.9.2011, s. 2.
(6) EUVL C 334, 31.10.2012, s. 2.