This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0440
Case T-440/21: Action brought on 20 July 2021 — TM v ECB
Asia T-440/21: Kanne 20.7.2021 – TM v. EKP
Asia T-440/21: Kanne 20.7.2021 – TM v. EKP
EUVL C 391, 27.9.2021, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.9.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 391/20 |
Kanne 20.7.2021 – TM v. EKP
(Asia T-440/21)
(2021/C 391/28)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: TM (edustajat: asianajajat L. Levi ja A. Champetier)
Vastaaja: Euroopan keskuspankki (EKP)
Vaatimukset
Kantaja vaatii, että unionin yleinen tuomioistuin
— |
kumoaa Euroopan keskuspankin johtokunnan 15.12.2020 tekemän päätöksen, jolla P nimitettiin tietotekniikan pääosaston pääjohtajaksi kantajan sijasta; |
— |
kumoaa tarvittaessa johtokunnan 11.5.2021 tekemän päätöksen, jolla hylättiin kantajan valitsematta jättämistään koskevasta päätöksestä tekemä erityinen valitus; |
— |
määrää kantajalle 15.12.2020 tehdystä päätöksestä aiheutuneen aineellisen vahingon korvattavaksi 73 679,47 eurolla; |
— |
määrää kantajalle henkisestä kärsimyksestä aiheutuneen vahingon korvattavaksi symbolisella yhdellä eurolla. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kantaja esittää kanteensa tueksi kolme kanneperustetta.
1) |
Ensimmäisen kanneperusteen mukaan on tehty ilmeinen arviointivirhe ja palvelussuhteen ehtojen 8a artiklan c alakohtaa on rikottu ja EKP:n henkilöstösääntöjen 1a.1.1(b), 1a.2.1.1 ja 1a.2.6.1 artiklaa on rikottu; hakuilmoitusta on rikottu; yksikön etua on loukattu. |
2) |
Toisen kanneperusteen mukaan palvelukseenottomenettely 2020-2738-EXT on lainvastainen, koska EKP:n henkilöstösääntöjen 1a.3.1.2 artiklan 4 kohtaa on rikottu ja valtaa on väärinkäytetty. |
3) |
Kolmannen kanneperusteen mukaan EKP:n henkilöstösääntöjen 1a.2.7.9, 1a.2.7.10 ja 1a.2.7.11 artiklaa on rikottu; perustelut ovat puutteelliset; hyvän hallinnon periaatetta on loukattu. |