This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CB0278
Case C-278/09: Order of the Court of 20 November 2009 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal de grande instance de Paris — France) — Olivier Martinez, Robert Martinez v Société MGN LIMITED (Regulation (EC) No 44/2001 — Jurisdiction in civil and commercial matters — National Court not eligible to refer questions to the Court of Justice for preliminary ruling for the purposes of Article 68(1) EC — Court’s lack of jurisdiction)
Asia C-278/09: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 20.11.2009 (Tribunal de grande instance de Paris’n (Ranska) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Olivier Martinez ja Robert Martinez v. Société MGN LIMITED (Asetus (EY) N:o 44/2001 — Tuomioistuimen toimivalta siviili- ja kauppaoikeuden alalla — Tuomioistuin, jolla ei ole EY 68 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua toimivaltaa pyytää yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua — Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen)
Asia C-278/09: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 20.11.2009 (Tribunal de grande instance de Paris’n (Ranska) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Olivier Martinez ja Robert Martinez v. Société MGN LIMITED (Asetus (EY) N:o 44/2001 — Tuomioistuimen toimivalta siviili- ja kauppaoikeuden alalla — Tuomioistuin, jolla ei ole EY 68 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua toimivaltaa pyytää yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua — Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen)
EUVL C 24, 30.1.2010, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/11/2009
- Author:
- Unionin tuomioistuin
- Form:
- Oikeudelliset tiedot
- Authentic language:
- ranska
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 32001R0044: A02
- 32001R0044: A05P3
- Link
|
30.1.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 24/18 |
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 20.11.2009 (Tribunal de grande instance de Paris’n (Ranska) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Olivier Martinez ja Robert Martinez v. Société MGN LIMITED
(Asia C-278/09) (1)
(Asetus (EY) N:o 44/2001 - Tuomioistuimen toimivalta siviili- ja kauppaoikeuden alalla - Tuomioistuin, jolla ei ole EY 68 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua toimivaltaa pyytää yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua - Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen)
2010/C 24/30
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Tribunal de grande instance de Paris
Asianosaiset
Kantajat: Olivier Martinez ja Robert Martinez
Vastaaja: Société MGN LIMITED
Oikeudenkäynnin kohde
Ennakkoratkaisupyyntö — Tribunal de grande instance de Paris — Tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta siviili- ja kauppaoikeuden alalla 22.12.2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 44/2001 (EYVL 2001, L 12, s. 1) 2 artiklan ja 5 artiklan 3 kohdan tulkinta — Toimivaltainen tuomioistuin sellaisen asian ratkaisemisessa, joka koskee yksityiselämän ja valokuvaa koskevan oikeuden loukkaamista muussa kuin kantajan asuinjäsenvaltiossa ylläpidetyltä palvelimelta käsin internetsivulle laitettujen tietojen ja kuvien vuoksi — Vahingon sattumispaikan määrittäminen — Kysymys siitä, ovatko vierailujen lukumäärä riidanalaisella internetsivulla kantajan asuinjäsenvaltiosta käsin, kantajan kansalaisuus ja mahdollinen riidanalaisten tietojen välittämiseen käytetty kieli merkityksellisiä seikkoja vahingon sattumispaikan määrittämiseksi
Määräysosa
Euroopan yhteisöjen tuomioistuin ei ole toimivaltainen vastaamaan tribunal de grande instance de Paris’n asiassa C-278/09 esittämään kysymykseen.
