1.

avustaa kiinnitys-, irrotus- ja hinaustoiminnoissa;

1.

Tiedot kiinnitys-, irrotus- ja hinaustoimintoihin aluksella käytettävistä välineistä, materiaaleista ja menettelyistä.

2.

Kyky käyttää tarvittavia välineitä aluksella, kuten pollareita ja vinssejä kiinnityksessä, irrotuksessa ja hinaustoimissa.

3.

Kyky käyttää aluksella saatavilla olevaa materiaalia, kuten köysiä ja vaijereita, ottaen huomioon asianmukaiset turvallisuustoimenpiteet mukaan lukien henkilönsuojainten ja henkilökohtaisten pelastautumisvälineiden käyttö.

4.

Kyky olla yhteydessä ohjaushyttiin sisäpuhelinjärjestelmällä ja käsimerkein.

5.

Tiedot veden liikkeen vaikutuksista kulkuneuvon ympärillä sekä purjehdusolosuhteisiin kohdistuvat paikalliset vaikutukset, mukaan lukien kulkuneuvon syväykseen liittyvät trimmin ja matalan veden vaikutukset.

6.

Tiedot veden liikkeestä, joka vaikuttaa kulkuneuvoon sitä käsiteltäessä, mukaan lukien vuorovaikutus tilanteessa, jossa kaksi kulkuneuvoa risteävät tai ohittavat toisensa kapeassa väylässä, ja vuorovaikutus, joka kohdistuu sivuttain kiinnitettyyn kulkuneuvoon, kun toinen kulkuneuvo etenee väylässä ja ohittaa sen läheltä.

2.

avustaa proomuyhdistelmien kytkemistoimissa;

1.

Tiedot kytkentätoimintoihin käytettävistä välineistä, materiaaleista ja menettelyistä.

2.

Kyky kytkeä yhteen ja irti työntöalus-proomuyhdistelmiä tarvittavia välineitä ja materiaaleja käyttäen.

3.

Tiedot työturvallisuussäännöistä mukaan lukien henkilönsuojainten ja henkilökohtaisten pelastautumisvälineiden käyttö.

4.

Kyky soveltaa työturvallisuussääntöjä ja viestiä asianomaisten miehistön jäsenten kanssa.

3.

avustaa ankkuroinnissa;

1.

Tiedot ankkurointilaitteista, -materiaaleista ja -menettelyistä erilaisissa olosuhteissa.

2.

Kyky avustaa ankkuriin liittyvissä toimenpiteissä, kuten ankkurilaitteiden valmistelussa ankkurointia varten, ankkurin valmistelussa, riittävän kaapeli- tai kettinkimäärän antamisessa ankkurin suuntaamiseksi alkutilanteessa, sen määrittämisessä, milloin ankkuri pitää kulkuneuvon paikallaan (ankkurin pito), ankkureiden kiinnittämisessä ankkuroinnin päätteeksi, ajoankkureiden käytössä erilaisissa toimenpiteissä ja ankkurimerkkien käsittelyssä.

3.

Tiedot työturvallisuussäännöistä mukaan lukien henkilönsuojainten ja henkilökohtaisten pelastautumisvälineiden käyttö.

4.

ohjata kulkuneuvoa ruorikomentojen mukaisesti, käyttäen ohjauslaitteita asianmukaisesti;

1.

Tiedot erilaisten propulsio- ja ohjausjärjestelmien toiminnoista ja tyypeistä.

2.

Kyky ohjata kulkuneuvoa valvotusti ja ruorikomentojen mukaisesti.

5.

ohjata kulkuneuvoa ruorikomentojen mukaisesti, ottaen huomioon tuulen ja virtauksen vaikutukset;

1.

Tiedot tuulen ja virtauksen vaikutuksista navigointiin ja kulkuneuvon käsittelyyn.

2.

Kyky ohjata kulkuneuvoa valvotusti ottaen huomioon tuulen vaikutukset navigointiin ja kulkuneuvon käsittelyyn vesiväylissä, joissa on tai ei ole virtauksia ja joissa tuulee.

6.

käyttää navigointilaitteita ja -välineitä valvotusti;

1.

Tiedot navigointilaitteista ja -välineistä, joihin kuuluvat muun muassa peräsimen ilmaisin, tutka, kääntymisnopeuden ilmaisin, kulkunopeuden ilmaisin.

2.

Kyky käyttää valo- ja viitoitusjärjestelmien ja merikarttojen kaltaisten navigointilaitteiden välittämää tietoa.

3.

Kyky käyttää kompassin, kääntymisnopeuden ilmaisimen ja kulkunopeuden ilmaisimen kaltaisia navigointivälineitä.

7.

suorittaa vesiliikenteen turvallisuuden edellyttämät toimet;

1.

Tiedot turvallisuusmääräyksistä ja tarkistuslistoista, joita noudatetaan vaara- ja hätätilanteissa.

2.

Kyky tunnistaa vaaratilanteet ja reagoida niihin sekä toteuttaa jatkotoimet turvallisuusmääräysten mukaisesti.

3.

Kyky varoittaa välittömästi kulkuneuvon johtoa.

4.

Kyky käyttää henkilönsuojaimia ja henkilökohtaisia pelastautumisvälineitä.

5.

Tiedot valvojan tekemästä kulkuneuvon ja sen varusteiden olemassaolon, hyödyllisyyden, vesitiiviyden ja kiinnityksen todentamisesta.

6.

Kyky suorittaa kannella ja asuintiloissa tarkistuslistan mukaiset työt, kuten lastiluukkujen ja ruumien vesieristys ja varmistus.

7.

Kyky suorittaa konehuoneessa tarkistuslistan mukaiset työt, varastoida ja kiinnittää irralliset esineet, täyttää päivän vesitankit ja tarkastaa ilmanvaihtoaukot.

8.

kuvata Euroopan tärkeimpien sisävesiväylien, satamien ja terminaalien ominaispiirteet matkan valmistelua ja suorittamista varten;

1.

Tiedot tärkeimmistä kansallisista ja kansainvälisistä sisävesiväylistä.

2.

Tiedot tärkeimmistä Euroopan sisävesiliikenteen verkossa sijaitsevista satamista ja terminaaleista.

3.

Tiedot siitä, miten tekniset rakenteet, vesiväylien profiilit ja suojaustyöt vaikuttavat navigointiin.

4.

Tiedot jokien, kanavien sekä meriväylän luonteisten sisävesiväylien ominaispiirteiden luokittelusta: pohjan leveys, rannan tyyppi, rannan suojelu, vedenkorkeus, veden liike, siltojen alikulkukorkeus ja -leveys, ja syvyys.

5.

Tiedot navigointilaitteista ja -välineistä, joita tarvitaan navigoitaessa meriväylän luonteisissa sisävesiväylissä.

6.

Kyky selittää eri tyyppisten sisävesiväylien ominaisuuksia matkan valmistelua ja suorittamista varten.

9.

noudattaa yleisiä säännöksiä, signaaleja, merkkejä ja merkintäjärjestelmää;

1.

Tiedot sovituista sisävesiliikenteeseen sovellettavista säännöistä ja asianomaisiin sisävesiväyliin sovellettavista poliisimääräyksistä.

2.

Kyky käsitellä ja pitää yllä kulkuneuvon päivä- ja yömerkintäjärjestelmää, merkkejä ja äänimerkkejä.

3.

Tiedot SIGNI-viitoitus- ja merkintäjärjestelmästä (Signalisation de voies de Navigation Intérieure) ja IALA-järjestelmän osasta A (Kansainvälinen turvalaite- ja majakkajärjestö, International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities).

10.

noudattaa menettelyjä kuljettaessa sulkujen ja siltojen kautta;

1.

Tiedot sulkujen ja siltojen muodosta, mallista ja varusteista, sulkuprosessista, sulku-, pollari- ja porrastyypeistä jne.

2.

Kyky soveltaa menettelyjä sulkua tai siltaa lähestyttäessä, sille saavuttaessa, sitä suljettaessa ja siltä lähdettäessä.

11.

käyttää liikenteenohjaus-järjestelmiä.

1.

Tiedot erilaisista käytössä olevista liikenteenohjausjärjestelmistä, kuten suluilla, padoilla ja silloilla olevista päivä- ja yömerkeistä.

2.

Kyky tunnistaa suluilla, padoilla ja silloilla olevat päivä- ja yömerkit ja seurata toimivaltaisen viranomaisen, kuten sillanvartijan ja sulkuvartijan sekä liikenteenohjausoperaattorin ohjeita.

3.

Kyky käyttää radiolaitteita hätätilanteissa.

4.

Tiedot sisävesien automaattisesta tunnistusjärjestelmästä (AIS) ja sisävesiliikenteen elektronisesta merikarttajärjestelmästä (ECDIS).

1.

erottaa erityyppiset kulkuneuvot;

1.

Tiedot tavallisimmista Euroopan sisävesiliikenteessä käytettävistä kulkuneuvotyypeistä, mukaan lukien kytkyeet, ja niiden rakenteesta, mitoista ja vetoisuudesta.

2.

Kyky selittää tavallisimpien Euroopan sisävesiliikenteessä käytettävien kulkuneuvotyyppien, mukaan lukien kytkyeet, ominaisuudet.

2.

soveltaa tietoja sisävesiväylillä liikennöivien kulkuneuvojen rakenteesta ja niiden käyttäytymisestä vedessä, erityisesti vakavuuden ja lujuuden osalta;

1.

Tiedot kulkuneuvon liikkeen vaikutuksista erilaisissa pitkittäis- ja poikittaissuunnassa kohdistuvien rasitusten aiheuttamissa olosuhteissa sekä erilaisissa lastausolosuhteissa.

2.

Kyky selittää kulkuneuvon käyttäytymistä erilaisissa lastausolosuhteissa kulkuneuvon vakavuuden ja lujuuden kannalta.

3.

soveltaa tietoja kulkuneuvon rakenneosista ja tunnistaa kunkin osan nimi ja tarkoitus;

1.

Tiedot kulkuneuvon rakenneosista erityyppisen lastin ja matkustajien kuljetuksen kannalta, mukaan lukien pitkittäis- ja poikittaisrakenne ja vahvistetut kohdat.

2.

Kyky nimetä kulkuneuvon rakenneosat ja kuvata niiden tarkoitus.

4.

soveltaa tietoja kulkuneuvon vesitiiviydestä;

1.

Tiedot sisävesiliikenteen kulkuneuvon vesitiiviydestä.

2.

Kyky tarkistaa vesitiiviys.

5.

soveltaa kulkuneuvon toiminnassa tarvittavaan dokumentaatioon sisältyviä tietoja.

1.

Tiedot kulkuneuvon pakollisesta dokumentaatiosta.

2.

Kyky selittää sen merkitys kansallisten ja kansainvälisten vaatimusten sekä lainsäädännön kannalta.

1.

käyttää ankkuria ja käsitellä ankkurivinssiä;

1.

Tiedot kulkuneuvolla käytettävistä erityyppisistä ankkureista ja ankkurivinsseistä.

2.

Kyky nimetä ja tunnistaa kulkuneuvolla käytettävät erityyppiset ankkurit ja ankkurivinssit sekä selittää niiden käyttö.

3.

Kyky käsitellä turvallisesti erityyppisiä ankkureita ja ankkurivinssejä erilaisissa tilanteissa ja olosuhteissa.

2.

käyttää kansivarusteita ja nostolaitteita;

1.

Tiedot kulkuneuvon kannella käytettävistä varusteista, kuten (kytkettävistä) vinsseistä, lastiluukuista, nostolaitteista, autonostureista, putkistoista, paloletkuista jne.

2.

Kyky nimetä ja tunnistaa kansivarusteet ja nostolaitteet sekä selittää niiden käyttö.

3.

Kyky käsitellä turvallisesti kansivarusteita ja nostolaitteita.

3.

käyttää matkustaja-alusten erityisvarusteita.

1.

Tiedot matkustaja-alusten rakennevaatimuksista, varusteista ja laitteista.

2.

Kyky nimetä ja tunnistaa ainoastaan matkustaja-aluksella käytettävät varusteet ja selittää niiden käyttö.

3.

Kyky käsitellä turvallisesti matkustaja-aluksella käytettäviä varusteita.

1.

lukea ahtauspiirroksia ja vakavuussuunnitelmia;

1.

Tiedot lastityyppien vaikutuksesta ahtauspiirroksiin ja vakavuussuunnitelmiin.

2.

Tiedot ahtauspiirroksista ja vakavuussuunnitelmista.

3.

Kyky ymmärtää ahtauspiirroksia.

4.

Tiedot kuivalastialusten ruumien ja säiliöalusten säiliöiden numeroinnista ja jaottelusta (N, C tai G) sekä eri lastityyppien ahtauksesta.

5.

Kyky tunnistaa vaarallisten aineiden merkinnät vaarallisten tavaroiden kansainvälisistä sisävesikuljetuksista tehdyn eurooppalaisen sopimuksen (ADN) mukaisesti.

2.

seurata ahtausta ja lastin kiinnittämistä;

1.

Tiedot menetelmistä erilaisten lastien ahtaamiseksi kulkuneuvoon turvallisen ja tehokkaan kuljetuksen varmistamiseksi.

2.

Tiedot menettelyistä kulkuneuvon valmistelemiseksi lastaamiseen ja lastin purkamiseen.

3.

Kyky soveltaa turvallisesti lastaus- ja lastinpurkumenettelyjä esimerkiksi avaamalla tai sulkemalla ruumat ja pitää vahtia kannella lastaamisen ja purkamisen aikana.

4.

Kyky luoda ja ylläpitää tehokasta viestintää lastaamisen ja purkamisen aikana.

5.

Tiedot lastin vaikutuksesta kulkuneuvon vakavuuteen.

6.

Kyky seurata lastin vahingoittumista ja ilmoittaa siitä.

3.

erottaa eri lastityypit ja niiden ominaisuudet;

1.

Tiedot eri lastityypeistä, joita ovat esimerkiksi kappaletavara, nestemäinen irtolasti, raskas tavara jne.

2.

Tiedot logistiikkaketjusta ja multimodaalikuljetuksesta.

3.

Kyky valmistella lastaus- ja lastinpurkumenettelyihin liittyvää kulkuneuvon toimintaa, kuten vaihtaa tietoja maapuolen kanssa ja valmistella ruuma.

4.

käyttää painolastivesijärjestelmää;

1.

Tiedot painolastivesijärjestelmän tehtävästä ja käytöstä.

2.

Kyky käyttää painolastivesijärjestelmää esimerkiksi täyttämällä tai tyhjentämällä painolastivesisäiliöitä.

5.

tarkistaa lastin määrä;

1.

Tiedot manuaalisista ja teknisistä menetelmistä, joilla voidaan määrittää lastin paino erityyppisillä kulkuneuvoilla.

2.

Tiedot menetelmistä lastatun tai puretun lastin määrän määrittämiseksi.

3.

Tiedot nestemäisen lastin määrän laskemisesta luotaus- tai säiliötaulukoita tai niitä molempia käyttäen.

4.

Kyky lukea syväysmerkkejä ja syväysasteikkoja.

6.

työskennellä määräysten ja työturvallisuussääntöjen mukaisesti.

1.

Tiedot kulkuneuvon valmistelu-, lastaus- ja lastinpurkuvaiheessa erityyppisillä lasteilla sovellettavista työturvallisuussäännöistä ja -menettelyistä.

2.

Kyky noudattaa lastauksen ja purkamisen aikana sovellettavia työturvallisuussääntöjä ja -menettelyjä ja käyttää henkilönsuojaimia ja henkilökohtaisia pelastautumisvälineitä.

3.

Kyky luoda ja ylläpitää tehokasta sanallista ja muuta kuin sanallista viestintää kaikkien lastaus- ja lastinpurkumenettelyihin osallistuvien osapuolten kanssa.

4.

Tiedot teknisistä menettelyistä, joilla lasteja käsitellään kulkuneuvossa ja satamissa ja vietäessä pois kulkuneuvosta ja satamista, sekä työturvallisuustoimenpiteistä näiden menettelyjen aikana.

1.

noudattaa matkustajaliikennettä koskevia määräyksiä ja sopimuksia;

1.

Tiedot sovellettavista matkustajaliikennettä koskevista määräyksistä ja sopimuksista.

2.

Kyky avustaa suoraan vammaisia ja liikuntarajoitteisia henkilöitä asetuksen (EU) N:o 1177/2010 liitteessä IV annettujen koulutusvaatimusten ja ohjeiden mukaisesti.

2.

avustaa matkustajien turvallisessa liikkumisessa alukseen nousemisen ja siitä poistumisen aikana;

1.

Tiedot menettelyistä, joita sovelletaan ennen matkustajien alukseen nousemista ja siitä poistumista tai alukseen nousemisen ja siitä poistumisen aikana.

2.

Kyky paikantaa ja asettaa paikoilleen alukseen nousemisessa ja siitä poistuttaessa käytettävät varusteet ja soveltaa turvallisuustoimenpiteitä.

3.

avustaa matkustajien ohjaamisessa hätätilanteiden aikana;

1.

Tiedot hätätilanteita varten olemassa olevista hengenpelastusvälineistä, vuoto-, tulipalo-, mies yli laidan- ja evakuointitilanteissa noudatettavista menettelyistä, mukaan lukien kriisin- ja väkijoukkojen hallinta, sekä aluksella annettavasta ensiavusta.

2.

Kyky avustaa vuoto-, tulipalo-, mies yli laidan-, yhteentörmäys- ja evakuointitilanteissa, mukaan lukien kriisin- ja väkijoukkojen hallinta, käyttää hengenpelastusvälineitä hätätilanteissa ja antaa ensiapua aluksella.

4.

viestiä tehokkaasti matkustajien kanssa.

1.

Tiedot matkustajien evakuoimiseksi hätätilanteessa käytettävästä standardisanastosta.

2.

Kyky käyttäytyä ja käyttää kieltä palvelulähtöisesti.

1.

avustaa moottoreiden ja propulsiojärjestelmien seurannassa;

1.

Tiedot propulsiojärjestelmän periaatteista.

2.

Tiedot eri moottorityypeistä ja niiden rakenteesta, suorituskyvystä ja terminologiasta.

3.

Tiedot ilmansyöttö-, polttoaineensyöttö-, voitelu-, jäähdytys- sekä moottorin pakojärjestelmän tehtävästä ja toiminnasta.

4.

Tiedot pää- ja apukoneista.

5.

Kyky tehdä perustarkastuksia ja varmistaa moottoreiden säännöllinen toiminta.

2.

valmistella pääkone ja apulaitteet käyttöä varten;

1.

Tiedot pääkoneiden käynnistysjärjestelmistä, apulaitteista ja hydrauliikka- ja paineilmajärjestelmistä ohjeiden mukaisesti.

2.

Tiedot suunnanvaihtojärjestelmien periaatteista.

3.

Kyky valmistella konehuoneen koneet ja laitteet lähtöä varten tarkistuslistan mukaan.

4.

Kyky käyttää käynnistysjärjestelmää ja apulaitteita, esimerkiksi ohjauslaitteita, ohjeiden mukaisesti.

5.

Kyky käynnistää pääkoneet käynnistysmenetelmän mukaisesti.

6.

Kyky käyttää hydrauliikka- ja paineilmajärjestelmiä.

3.

reagoida tarkoituksenmukaisella tavalla moottoreiden toimintahäiriöihin;

1.

Tiedot konehuoneessa olevista valvontalaitteista sekä toimintahäiriöiden ilmoitusmenettelyistä.

2.

Kyky tunnistaa toimintahäiriöt ja toteuttaa toimintahäiriön ilmetessä tarvittavat toimenpiteet, mukaan lukien ilmoittaminen kulkuneuvon johdolle.

4.

käyttää koneita ja laitteita, mukaan lukien pumput, putkistot ja tyhjennys- ja painolastivesijärjestelmät;

1.

Tiedot konehuoneessa olevien koneiden ja laitteiden, painolastivesiosastojen ja tyhjennysjärjestelmän turvallisesta käytöstä ja valvonnasta menettelyjen mukaisesti.

2.

Kyky valvoa konehuoneessa olevien koneiden ja laitteiden turvallista toimintaa ja käyttöä ja pitää huolta tyhjennys- ja painolastivesijärjestelmästä, mihin kuuluu myös siirtotoimintoihin liittyvistä vaaratilanteista ilmoittaminen, ja kyky mitata ja ilmoittaa säiliöiden täyttötaso asianmukaisesti.

3.

Kyky valmistella ja suorittaa moottoreiden sammutustoimet käytön päätyttyä.

4.

Kyky käyttää tyhjennysveden, painolastiveden ja lastin pumppausjärjestelmiä.

5.

avustaa sähkö- ja elektroniikkalaitteiden seurannassa;

1.

Tiedot sähkö- ja elektroniikkajärjestelmistä ja -komponenteista.

2.

Tiedot vaihto- ja tasavirrasta.

3.

Kyky seurata ja arvioida valvontalaitteita.

4.

Tiedot magnetismista ja luonnon magneettien ja keinotekoisten magneettien erosta

5.

Tiedot sähköhydraulisesta järjestelmästä.

6.

valmistella, käynnistää, kytkeä ja vaihtaa generaattoreita ja valvoa niiden järjestelmiä ja maasyöttöä;

1.

Tiedot sähköjärjestelmästä.

2.

Kyky käyttää kytkintaulua.

3.

Kyky käyttää maasyöttöä.

7.

määritellä toimintahäiriöt ja tavallisimmat viat ja kuvailla toimenpiteet vaurion estämiseksi;

1.

Tiedot konehuoneen ulkopuolella ilmenevistä toimintahäiriöistä sekä vahingon estämiseksi ja toimintahäiriön ilmetessä noudatettavista menettelyistä.

2.

Kyky tunnistaa tavallisimmat viat ja toteuttaa toimia mekaanisen järjestelmän tai sähkö-, elektroniikka-, hydrauliikka- tai paineilmajärjestelmän vaurion ehkäisemiseksi.

8.

käyttää vaadittuja välineitä yleisen teknisen turvallisuuden varmistamiseksi.

1.

Tiedot moottoreiden ja laitteiden huoltamisessa ja korjaamisessa käytettävien prosessien ja materiaalien ominaisuuksista ja rajoituksista.

2.

Kyky soveltaa turvallisia työskentelytapoja moottoreita ja laitteita huollettaessa ja korjattaessa.

1.

suorittaa pääkoneiden, apukoneiden ja -laitteiden ja valvontajärjestelmien päivittäiset huoltotyöt;

1.

Tiedot menettelyistä, joita noudatetaan konehuoneen, pääkoneen, pääasiallisten koneiden ja laitteiden, apulaitteiden ja valvontajärjestelmien huollossa ja hyvässä hoitamisessa.

2.

Kyky huoltaa pääkoneita, apulaitteita ja valvontajärjestelmiä.

2.

suorittaa koneiden ja laitteiden, mukaan lukien pumput, putkistot ja tyhjennys- ja painolastivesijärjestelmät, päivittäiset huoltotyöt;

1.

Tiedot päivittäisissä huoltotöissä käytettävistä menettelyistä.

2.

Kyky huoltaa pumppuja, putkistoja ja tyhjennys- ja painolastivesijärjestelmiä ja huolehtia niistä.

3.

käyttää vaadittuja välineitä yleisen teknisen turvallisuuden varmistamiseksi;

1.

Tiedot aluksella olevien huoltotarvikkeiden ja korjauslaitteiden käytöstä, myös niiden ominaisuuksista ja rajoituksista.

2.

Kyky valita kulkuneuvolla pidettäviä huoltotarvikkeita ja korjauslaitteita ja käyttää niitä.

4.

noudattaa huolto- ja korjausmenettelyjä;

1.

Tiedot huolto- ja korjauskäsikirjoista ja -ohjeista.

2.

Kyky noudattaa huolto- ja korjausmenettelyjä sovellettavien käsikirjojen ja ohjeiden mukaisesti.

5.

käyttää teknisiä tietoja ja dokumentoida tekniset menettelyt.

1.

Tiedot teknisestä dokumentaatiosta ja käsikirjoista.

2.

Kyky dokumentoida huoltotyöt.

1.

käyttää työssään huolto- ja korjaustöissä käytettäviä erityyppisiä materiaaleja ja välineitä;

1.

Tiedot tarvittavista välineistä ja varusteiden huoltotoimista sekä työturvallisuutta ja ympäristönsuojelua koskevista säännöistä.

2.

Kyky käyttää kulkuneuvon huollossa tarkoituksenmukaisia menetelmiä, mukaan lukien kyky valita eri materiaalit.

3.

Kyky huoltaa välineet ja huollossa käytettävät varusteet ja säilyttää niitä.

4.

Kyky suorittaa huoltotöitä työturvallisuutta ja ympäristönsuojelua koskevien sääntöjen mukaisesti.

2.

suojella terveyttä ja ympäristöä huolto- ja korjaustöitä tehdessään;

1.

Tiedot sovellettavista puhdistus- ja suojausmenetelmistä sekä hygieniasäännöistä.

2.

Kyky puhdistaa kaikki asuintilat ja ohjaushytti sekä huolehtia taloustöistä asianmukaisella tavalla hygieniasääntöjä noudattaen, myös omien asuintilojen osalta.

3.

Kyky puhdistaa konehuoneet ja moottorit vaatimusten mukaisia puhdistusmateriaaleja käyttäen.

4.

Kyky puhdistaa ja suojata asianmukaisesti ja vaatimusten mukaisia materiaaleja käyttäen kulkuneuvon ulkoiset osat, runko ja kannet ympäristönsuojelun sääntöjä noudattaen.

5.

Kyky huolehtia kulkuneuvon jätteiden ja talousjätteiden huollosta ympäristönsuojelun sääntöjä noudattaen.

3.

huoltaa teknisiä laitteita teknisten ohjeiden mukaisesti;

1.

Tiedot huoltoa ja huolto-ohjelmia koskevista teknisistä ohjeista.

2.

Kyky huolehtia kaikista teknisistä laitteista ohjeiden mukaisesti ja käyttää huolto-ohjelmia (myös digitaalisia) valvotusti.

4.

käsitellä turvallisesti vaijereita ja köysiä;

1.

Tiedot erityyppisten köysien ja vaijereiden ominaisuuksista.

2.

Kyky käyttää ja säilyttää niitä turvallisten työskentelytapojen ja työturvallisuussääntöjen mukaisesti.

5.

tehdä käyttötarkoitukseen soveltuvia solmuja ja pleissauksia ja pitää ne kunnossa;

1.

Tiedot menettelyistä, joilla varmistetaan turvallinen hinaus ja kytkentä niillä välineillä, jotka kulkuneuvolla ovat käytettävissä.

2.

Kyky pleissata vaijereita ja köysiä.

3.

Kyky soveltaa solmuja niiden käyttötarkoituksen mukaisesti.

4.

Pitää vaijerit ja köydet kunnossa.

6.

valmistella ja toteuttaa työsuunnitelmia ryhmän jäsenenä ja tarkistaa tulokset.

1.

Tiedot ryhmätyön periaatteista.

2.

Kyky suorittaa huoltotyöt ja yksinkertaiset korjaukset itsenäisesti ryhmän jäsenenä.

3.

Kyky suorittaa monimutkaisempia korjauksia valvotusti.

4.

Kyky soveltaa erilaisia työskentelymenetelmiä, mukaan lukien ryhmätyö, turvallisuusohjeiden mukaisesti.

5.

Kyky arvioida työn laatua.

1.

käyttää tieto- ja viestintäjärjestelmiä;

1.

Tiedot kulkuneuvon tai terminaalin sisäpuhelinjärjestelmästä ja kulkuneuvon (matka)puhelin-, radio-, (satelliitti)televisio- ja kamerajärjestelmästä.

2.

Kyky käyttää kulkuneuvon (matka)puhelin-, radio-, (satelliitti)televisio- ja kamerajärjestelmää.

3.

Tiedot sisävesiliikenteen AIS-järjestelmän toimintaperiaatteista.

4.

Kyky käyttää sisävesiliikenteen AIS-järjestelmän tietoja yhteyden ottamiseksi toiseen kulkuneuvoon.

2.

ratkaista erilaisia tehtäviä erityyppisten digitaalisten laitteiden, tietopalvelujen (kuten jokiliikenteen tietopalvelun (RIS)) ja viestintäjärjestelmien avulla;

1.

Tiedot sisävesiliikenteessä käytettävissä olevista digitaalisista laitteista.

2.

Kyky käyttää yksinkertaisten tehtävien suorittamiseen kulkuneuvon digitaalisia laitteita ohjeiden mukaisesti.

3.

kerätä ja tallentaa tietoja mukaan lukien varmuuskopiointi ja tietojen päivitys;

1.

Tiedot tietojen keruuseen, taltiointiin ja päivitykseen käytettävissä olevasta kulkuneuvon viestintäjärjestelmästä.

2.

Kyky käsitellä tietoja tiukan valvonnan alaisena.

4.

noudattaa tietosuojaohjeita;

1.

Tiedot tietosuojasäännöistä ja salassapitovelvollisuudesta.

2.

Kyky käsitellä tietoja tietosuojasääntöjen ja salassapitovelvollisuuden mukaisesti.

5.

esittää tosiasiat teknisiä termejä käyttäen;

1.

Tiedot tarvittavista teknisistä ja merenkulkualan termeistä sekä merenkulun standardisanastoon sisältyvistä sosiaalisiin näkökohtiin liittyvistä termeistä.

2.

Kyky käyttää tarvittavia teknisiä ja merenkulkualan termejä sekä merenkulun standardisanastoon sisältyviä sosiaalisiin näkökohtiin liittyviä termejä.

6.

hankkia merenkulkuun liittyvää ja teknistä tietoa merenkulun pitämiseksi turvallisena.

1.

Tiedot käytettävissä olevista tietolähteistä.

2.

Kyky käyttää tietolähteitä hankkiakseen tarpeellista merenkulkuun liittyvää ja teknistä tietoa merenkulun pitämiseksi turvallisena.

1.

noudattaa ohjeita ja kommunikoida muiden kanssa aluksella suoritettavista tehtävistä;

1.

Tiedot kulkuneuvon johdon antamien käskyjen ja virallisten ja epävirallisten ohjeiden, sääntöjen ja menettelyjen tärkeydestä sekä kokemattomille miehistön jäsenille roolimallina toimimisen tärkeydestä.

2.

Kyky noudattaa kulkuneuvon johdon antamia käskyjä ja muita ohjeita ja sääntöjä sekä tukea kokemattomia miehistön jäseniä.

3.

Tiedot yrityksen tai aluksen säännöistä.

4.

Kyky noudattaa yrityksen tai aluksen sääntöjä.

2.

myötävaikuttaa hyviin sosiaalisiin suhteisiin ja tehdä yhteistyötä muiden aluksella olevien henkilöiden kanssa;

1.

Tiedot kulttuurisesta monimuotoisuudesta.

2.

Kyky hyväksyä erilaisia kulttuuriin perustuvia normeja, arvoja ja tapoja.

3.

Kyky työskennellä ja asua ryhmässä.

4.

Kyky osallistua ryhmän kokouksiin ja hoitaa annetut tehtävät.

5.

Tiedot ryhmätyön huomioon ottamisen tärkeydestä.

6.

Kyky kunnioittaa sukupuoleen liittyviä ja kulttuurisia eroja ja ilmoittaa niitä koskevista ongelmista, mukaan lukien kiusaaminen ja (seksuaalinen) häirintä.

3.

hyväksyä sosiaalinen vastuu, työehdot sekä yksilön oikeudet ja velvollisuudet; ymmärtää alkoholin ja huumeiden väärinkäytön vaarat ja reagoida asianmukaisesti väärinkäyttöön ja vaaroihin;

1.

Kyky tunnistaa väärinkäyttö ja mahdolliset vaarat.

2.

Kyky reagoida ennakoivasti väärinkäyttöön ja mahdollisiin vaaroihin.

3.

Kyky työskennellä itsenäisesti ohjeiden mukaisesti.

4.

Tiedot yksittäisen työntekijän oikeuksista ja velvollisuuksista.

5.

Tiedot alkoholin ja huumeiden käytön vaaroista työ- ja sosiaalisessa ympäristössä. (Tieto toksikologiaa koskevista poliisimääräyksen säännöistä.)

6.

Kyky tunnistaa kulkuneuvon turvallista käyttöä uhkaavat alkoholiin ja huumeisiin liittyvät vaarat.

4.

suunnitella, hankkia ja valmistaa yksinkertaisia aterioita.

1.

Tiedot ruokahuollon vaihtoehdoista ja terveellisen ravitsemuksen periaatteista.

2.

Kyky valmistaa yksinkertaisia aterioita hygieniasääntöjä noudattaen.

1.

työskennellä työturvallisuutta ja onnettomuuksien ehkäisyä koskevien ohjeiden ja sääntöjen mukaisesti;

1.

Tiedot turvallisten työtapojen eduista.

2.

Tiedot kulkuneuvolla ilmenevien riskien luonteesta.

3.

Kyky ehkäistä kulkuneuvolla ilmeneviin riskeihin liittyviä vaaroja esimerkiksi seuraavasti:

4.

Tiedot asianomaisista työterveys- ja työturvallisuusohjeista kulkuneuvolla tapahtuvan toiminnan aikana.

5.

Tiedot sovellettavista turvallisia ja kestäviä työoloja koskevista määräyksistä.

6.

Kyky ehkäistä onnettomuuksia toimissa, jotka saattavat olla vaarallisia henkilöstölle tai kulkuneuvolle ja jotka liittyvät seuraaviin:

7.

Kyky ymmärtää käskyjä ja kommunikoida muiden kanssa kulkuneuvolla suoritettavista tehtävistä.

2.

käyttää henkilönsuojaimia onnettomuuksien ehkäisemiseksi;

1.

Tiedot henkilönsuojaimista.

2.

Kyky käyttää henkilönsuojaimia, esimerkiksi seuraavia:

3.

suorittaa tarvittavat varotoimet ennen suljettuun tilaan menemistä.

1.

Tiedot suljettuun tilaan menemiseen liittyvistä riskeistä.

2.

Tiedot varotoimenpiteistä sekä testeistä tai mittauksista, jotka on suoritettava sen määrittämiseksi, onko suljetusta tilasta tehty sellainen, että sinne meneminen tai siellä työskentely on turvallista.

3.

Kyky soveltaa turvallisuusohjeita ennen menemistä tiettyihin kulkuneuvolla oleviin tiloihin, esimerkiksi seuraaviin:

4.

Kyky toteuttaa varotoimenpiteitä suljetussa tilassa työskentelyä varten.

1.

toimia hätätilanteessa sovellettavien ohjeiden ja menettelyjen mukaisesti;

1.

Tiedot eri hätätilannetyypeistä.

2.

Tiedot siitä, kuinka hälytystilanteessa on toimittava.

3.

Tiedot onnettomuustilanteessa sovellettavista menettelyistä.

4.

Kyky toimia ohjeiden ja menettelyjen mukaisesti.

2.

antaa ensiapua;

1.

Tiedot ensiavun yleisistä periaatteista mukaan lukien ruumiinrakenteen ja -toimintojen arviointi kulkuneuvolla tilannearvion jälkeen.

2.

Kyky säilyttää fyysinen ja henkinen tila ja henkilökohtainen hygienia ensiaputilanteessa.

3.

Tiedot parhaiden toimintatapojen mukaisista asiaankuuluvista toimenpiteistä onnettomuustilanteessa.

4.

Kyky arvioida uhrien tarpeet ja omaan turvallisuuteen kohdistuvat uhkat.

5.

Kyky toteuttaa hätätilanteessa tarvittavat toimenpiteet, kuten

6.

Kyky improvisoida siteitä ja käyttää ensiapupakkauksen tarvikkeita.

3.

käyttää henkilönsuojaimia ja aluksella olevia hengenpelastusvälineitä ja pitää ne kunnossa;

1.

Tiedot henkilönsuojausta, poistumisreittejä ja pelastusvälineitä koskevista määräaikaisista tarkastuksista toimintojen, vahingon, kulumisen ja muiden puutteiden osalta.

2.

Kyky reagoida tunnistettuihin puutteisiin mukaan lukien asiaankuuluvat viestintämenettelyt.

3.

Kyky käyttää henkilökohtaisia hengenpelastuslaitteita, esimerkiksi seuraavia:

4.

Tiedot laivaveneen toiminnoista.

5.

Kyky valmistella, laskea vesille, nostaa takaisin alukselle ja lastata laivavene ja ohjata sitä.

4.

antaa apua pelastustoimissa ja uida;

1.

Kyky pelastaa ja siirtää uhri.

2.

Kyky käyttää uimataitoa pelastustoimissa.

5.

käyttää hätäpoistumisreittejä;

6.

käyttää sisäisiä hätäviestintä- ja hälytysjärjestelmiä.

1.

erottaa palon osatekijät sekä syttymistyypit ja -lähteet;

1.

Tiedot mahdollisista palon syistä eri toiminnoissa ja tiedot eurooppalaisen standardin EN mukaisesta tai vastaavasta tulipalojen luokittelusta.

2.

Tiedot palamisprosessin osatekijöistä.

3.

Kyky soveltaa palontorjunnan perusteita.

2.

käyttää erityyppisiä sammuttimia;

1.

Tiedot sammuttimien erilaisista ominaisuuksista ja luokista.

2.

Kyky soveltaa erilaisia palontorjuntamenetelmiä ja käyttää sammutuslaitteita ja kiinteitä sammutuslaitteistoja ottaen huomioon esimerkiksi

3.

toimia aluksella käytettävien palontorjuntamenetelmien ja -organisaation mukaisesti;

1.

Tiedot aluksen palontorjuntajärjestelmistä.

2.

Kyky taltuttaa palo ja hoitaa asiaankuuluvat ilmoitukset.

4.

noudattaa palonsammutuksen ja pelastustoimien aikana henkilönsuojaimia, menetelmiä, sammutteita ja toimintatapoja koskevia ohjeita.

1.

Tiedot toimintatavoista henkilökohtaisen vaaran välttämiseksi.

2.

Kyky toimia hätämenettelyn mukaisesti.

1.

suojella ympäristöä asianomaisten määräysten mukaisesti;

1.

Tiedot ympäristönsuojelua koskevista kansallisista ja kansainvälisistä määräyksistä.

2.

Kyky käyttää ympäristökysymyksistä saatavilla olevaa dokumentaatiota ja niihin liittyviä tietojärjestelmiä ohjeiden mukaisesti.

3.

Tiedot saasteiden mahdollisesta valumisesta, vuotamisesta tai päästämisestä ympäristöön.

4.

Tiedot vaarallisista aineista ja luokituksista ympäristönäkökohtien osalta.

2.

toteuttaa varotoimenpiteitä ympäristön pilaantumisen ehkäisemiseksi;

1.

Tiedot yleisistä varotoimenpiteistä ympäristön pilaantumisen ehkäisemiseksi.

2.

Kyky noudattaa yleisiä varotoimia ja suorittaa polttoainetäydennys turvallisesti.

3.

Kyky toteuttaa yhteentörmäystilanteessa ohjeiden mukaisesti toimenpiteitä, joihin kuuluu esimerkiksi vuotojen tukkiminen.

3.

käyttää resursseja tehokkaasti;

1.

Tiedot tehokkaasta polttoaineen käytöstä.

2.

Kyky käyttää materiaaleja taloudellisesti ja energiaa säästäen.

4.

hoitaa jätehuolto ympäristöä säästävällä tavalla.

1.

Tiedot sovellettavista jätteitä koskevista säännöksistä.

2.

Kyky kerätä, toimittaa ja hävittää

1.

esitellä kiinnitys-, irrotus- ja hinaustoiminnot;

1.

Tiedot kiinnitys-, irrotus- ja hinaustoimintoihin käytettävistä välineistä, materiaaleista ja menettelyistä.

2.

Kyky käyttää aluksella saatavilla olevaa materiaalia, kuten vinssejä, pollareita, köysiä ja vaijereita, ottaen huomioon asianmukaiset työturvallisuustoimenpiteet mukaan lukien henkilönsuojainten ja henkilökohtaisten pelastautumisvälineiden käyttö.

3.

Kyky olla yhteydessä ohjaushyttiin sisäpuhelinjärjestelmällä ja käsimerkein.

4.

Tiedot veden liikkeen vaikutuksista kulkuneuvon ympärillä sekä purjehdusolosuhteisiin kohdistuvat paikalliset vaikutukset, mukaan lukien kulkuneuvon syväykseen liittyvät trimmin ja matalan veden vaikutukset.

5.

Tiedot veden liikkeestä, joka vaikuttaa kulkuneuvoon sitä käsiteltäessä, mukaan lukien vuorovaikutus tilanteessa, jossa kaksi kulkuneuvoa risteävät tai ohittavat toisensa kapeassa väylässä, ja vuorovaikutus, joka kohdistuu sivuttain kiinnitettyyn kulkuneuvoon, kun toinen kulkuneuvo etenee väylässä ja ohittaa sen läheltä.

2.

esitellä työntöalus-proomuyhdistelmien kytkentätoimet;

1.

Tiedot kytkentätoimintoihin käytettävistä välineistä, materiaaleista ja menettelyistä.

2.

Kyky kytkeä yhteen ja irti työntöalus-proomuyhdistelmiä tarvittavia välineitä ja materiaaleja käyttäen.

3.

Kyky käyttää aluksella kytkentätoimintoihin saatavilla olevia välineitä ja materiaaleja, ottaen huomioon asianmukaiset työturvallisuustoimenpiteet mukaan lukien henkilönsuojainten ja henkilökohtaisten pelastautumisvälineiden käyttö.

4.

Kyky kommunikoida kytkentätoimiin osallistuvien kansimiehistön jäsenten kanssa työntöalus-proomuyhdistelmistä.

3.

esitellä ankkurointia;

1.

Tiedot ankkurointitoimintoihin käytettävistä välineistä, materiaaleista ja menettelyistä.

2.

Kyky esitellä ankkuriin liittyvät toimenpiteet: ankkurilaitteiden valmistelu ankkurointia varten, ankkurin laskeminen, riittävän kaapeli- tai kettinkimäärän antaminen ankkurin suuntaamiseksi alkutilanteessa, sen määrittäminen, milloin ankkuri pitää kulkuneuvon paikallaan (ankkurin pito), ankkureiden kiinnitys ankkuroinnin päätteeksi, ajoankkureiden käyttö erilaisissa toimenpiteissä ja ankkurimerkkien käyttö.

3.

Kyky käyttää aluksella ankkurointiin käytettävissä olevia välineitä ja materiaaleja, ottaen huomioon asianmukaiset työturvallisuustoimenpiteet mukaan lukien henkilönsuojainten ja henkilökohtaisten pelastautumisvälineiden käyttö.

4.

Kyky olla yhteydessä ohjaushyttiin sisäpuhelinjärjestelmällä ja käsimerkein.

4.

suorittaa vesiliikenteen turvallisuuden kannalta asianmukaiset toimet;

1.

Kyky varoittaa välittömästi kulkuneuvon miehistöä ja käyttää henkilönsuojaimia ja henkilökohtaisia pelastautumisvälineitä.

2.

Kyky taata kulkuneuvon vesitiiviys.

3.

Kyky esitellä ja suorittaa kannella ja asuintiloissa tarkistuslistan mukaisesti työt, kuten lastiluukkujen ja ruumien vesieristys ja varmistus.

5.

kuvata erityyppisten sulkujen ja siltojen toimintaa;

1.

Tiedot sulkujen ja siltojen muodosta, mallista ja varusteista, sulkuprosessista, porttiluukku-, pollari- ja porrastyypeistä jne.

2.

Kyky selittää ja esitellä sulkujen, patojen ja siltojen kautta kuljettaessa sovellettavat menettelyt kansimiehistön jäsenelle.

6.

noudattaa yleisiä säännöksiä, signaaleja, merkkejä ja merkintäjärjestelmää.

1.

Tiedot asianomaisiin sisävesiväyliin sovellettavista poliisimääräyksistä.

2.

Kyky käsitellä ja pitää yllä kulkuneuvon päivä- ja yöajan merkintäjärjestelmää, merkkejä ja äänimerkkejä.

3.

Tiedot SIGNI-viitoitus- ja merkintäjärjestelmästä ja IALA-järjestelmän osasta A.

1.

erottaa erityyppiset kulkuneuvot;

1.

Tiedot tavallisimmista Euroopan sisävesiliikenteessä käytettävistä kulkuneuvotyypeistä, mukaan lukien kytkyeet, ja niiden rakenteesta, mitoista ja vetoisuudesta.

2.

Kyky selittää tavallisimpien Euroopan sisävesiliikenteessä käytettävien kulkuneuvotyyppien, mukaan lukien kytkyeet, ominaisuudet.

2.

soveltaa kulkuneuvon toiminnassa tarvittavaan dokumentaatioon sisältyviä tietoja.

1.

Tiedot kulkuneuvon pakollisesta dokumentaatiosta.

2.

Kyky selittää dokumentaation merkitys kansallisten ja kansainvälisten vaatimusten sekä lainsäädännön kannalta.

1.

selittää merkintöjä ja matkustajien turvallisuutta koskevia vaarallisten tavaroiden kansainvälisistä sisävesikuljetuksista tehdyn eurooppalaisen sopimuksen (ADN-sopimus) menettelyjä;

1.

Kyky selittää vaarallisten aineiden ADN-merkintöjä.

2.

Kyky selittää matkustajaliikenteen turvallisuusmenettelyjä, mukaan lukien asetuksen (EU) N:o 1177/2010 soveltaminen.

3.

Kyky viestiä tehokkaasti matkustajien kanssa.

2.

selittää ja esitellä painolastivesijärjestelmän käyttöä;

1.

Tiedot painolastivesijärjestelmän tehtävästä ja käytöstä.

2.

Kyky selittää painolastivesijärjestelmän käyttöä esimerkiksi täyttämällä tai tyhjentämällä painolastivesisäiliöitä.

3.

tarkistaa lastin määrä.

1.

Tiedot manuaalisista ja teknisistä menetelmistä, joilla voidaan määrittää lastin paino erityyppisillä kulkuneuvoilla.

2.

Kyky käyttää menetelmiä lastatun tai puretun lastin määrän määrittämiseksi.

3.

Kyky laskea nestemäisen lastin määrä käyttäen luotaus- tai säiliötaulukoita.

1.

käyttää koneita ja laitteita, mukaan lukien pumput, putkistot ja tyhjennys- ja painolastivesijärjestelmät;

1.

Tiedot koneiden ja laitteiden sekä tyhjennys- ja painolastivesijärjestelmän turvallisen toiminnan sekä asianmukaisen jätehuollon osalta noudatettavista menettelyistä.

2.

Kyky käyttää ja ohjata koneita ja laitteita konehuoneessa menettelyjä noudattaen.

3.

Kyky selittää tyhjennys- ja painolastivesijärjestelmän turvallista toimintaa, käyttöä ja kunnossapitoa, mihin kuuluu myös siirtotoimintoihin liittyvistä vaaratilanteista ilmoittaminen, ja kyky mitata ja ilmoittaa säiliöiden täyttötaso asianmukaisesti.

4.

Kyky valmistella ja suorittaa moottoreiden sammutustoimet käytön päätyttyä.

5.

Kyky käyttää tyhjennysveden, painolastiveden ja lastin pumppausjärjestelmiä.

6.

Kyky selittää, miksi on tarpeen kerätä, varastoida ja toimittaa jätteet asianmukaisesti ja turvallisesti.

7.

Kyky käyttää hydrauliikka- ja paineilmajärjestelmiä.

2.

valmistella, käynnistää, kytkeä ja vaihtaa generaattoreita ja valvoa niiden järjestelmiä ja maasyöttöä;

1.

Tiedot sähköjärjestelmästä.

2.

Kyky käyttää kytkintaulua.

3.

Kyky käyttää maasyöttöä.

3.

käyttää vaadittuja työvälineitä ja materiaaleja;

1.

Tiedot moottoreiden ja laitteiden huoltamisessa ja korjaamisessa käytettävien prosessien ja materiaalien ominaisuuksista ja rajoituksista.

2.

Kyky soveltaa turvallisia työtapoja.

4.

suorittaa pääkoneiden, apukoneiden ja -laitteiden ja valvontajärjestelmien päivittäiset huoltotyöt;

5.

suorittaa koneiden ja laitteiden, mukaan lukien pumput, putkistot ja tyhjennys- ja painolastivesijärjestelmät, päivittäiset huoltotyöt.

1.

suojella terveyttä ja ympäristöä huolto- ja korjaustöitä tehdessään;

1.

Tiedot sovellettavista puhdistus- ja suojausmenetelmistä sekä hygieniasäännöistä.

2.

Kyky puhdistaa kaikki asuintilat ja ohjaushytti sekä huolehtia taloustöistä asianmukaisella tavalla hygieniasääntöjä noudattaen, myös omien asuintilojen osalta.

3.

Kyky puhdistaa konehuoneet ja moottorit tarkoituksenmukaisia puhdistusmateriaaleja käyttäen.

4.

Kyky puhdistaa ja suojata asianmukaisesti ja tarkoituksenmukaisia materiaaleja käyttäen kulkuneuvon ulkoiset osat, runko ja kannet ympäristönsuojelun sääntöjä noudattaen.

5.

Kyky huolehtia kulkuneuvon jätteiden ja talousjätteiden huollosta ympäristösääntöjä noudattaen.

2.

huoltaa teknisiä laitteita teknisten ohjeiden mukaisesti;

1.

Tiedot huolto- ja korjausohjelmia koskevista teknisistä ohjeista.

2.

Kyky huoltaa kaikki tekniset varusteet ja huolehtia niistä teknisten ohjeiden mukaisesti.

3.

Kyky käyttää huolto-ohjelmia (myös digitaalisia) valvotusti.

3.

käsitellä turvallisesti vaijereita ja köysiä;

1.

Tiedot erityyppisten köysien ja vaijereiden ominaisuuksista.

2.

Kyky käyttää ja säilyttää niitä turvallisten työskentelytapojen ja työturvallisuussääntöjen mukaisesti.

4.

tehdä käyttötarkoitukseen soveltuvia solmuja ja pleissauksia ja pitää ne kunnossa;

1.

Tiedot menettelyistä, joilla varmistetaan turvallinen hinaus ja kytkentä niillä välineillä, jotka kulkuneuvolla ovat käytettävissä.

2.

Kyky pleissata vaijereita ja köysiä.

3.

Kyky soveltaa solmuja niiden käyttötarkoituksen mukaisesti.

4.

Kyky pitää vaijerit ja köydet kunnossa.

1.

esittää tosiasiat teknisiä termejä käyttäen.

1.

Tiedot tarvittavista teknisistä ja merenkulkualan termeistä sekä merenkulun standardisanastoon sisältyvistä sosiaalisiin näkökohtiin liittyvistä termeistä.

2.

Kyky käyttää tarvittavia teknisiä ja merenkulkualan termejä sekä merenkulun standardisanastoon sisältyviä sosiaalisiin näkökohtiin liittyviä termejä.

1.

soveltaa työturvallisuutta ja onnettomuuksien ehkäisemistä koskevia sääntöjä.

1.

Tiedot turvallisista työtavoista.

2.

Tiedot kulkuneuvolla ilmenevien riskien luonteesta.

3.

Kyky ehkäistä kulkuneuvolla ilmeneviin riskeihin liittyviä vaaroja esimerkiksi seuraavasti:

4.

Tiedot asianomaisista työterveys- ja työturvallisuusohjeista kulkuneuvolla tapahtuvan toiminnan aikana.

5.

Tiedot sovellettavista turvallisia ja kestäviä työoloja koskevista määräyksistä.

6.

Kyky ehkäistä toimintoja, jotka saattavat olla vaarallisia henkilöstölle tai kulkuneuvolle, esimerkiksi seuraavia:

2.

käyttää henkilönsuojaimia onnettomuuksien ehkäisemiseksi;

1.

Tiedot turvalliseen työskentelyyn kulkuneuvolla liittyvistä menettelyistä ja vaadituista varusteista.

2.

Kyky käyttää henkilönsuojaimia, esimerkiksi seuraavia:

3.

uida ja avustaa pelastustoimissa;

1.

Kyky käyttää uimataitoa pelastustoimissa.

2.

Kyky käyttää pelastuslaitteita pelastustoimissa.

3.

Kyky pelastaa ja siirtää uhri.

4.

käyttää hätäpoistumisreittejä;

1.

Tiedot evakuointitilanteessa noudatettavista menettelyistä (aluksella vallitsevien paikallisten erityispiirteiden mukaisesti).

2.

Kyky pitää poistumisreitit vapaina.

5.

käyttää sisäisiä hätäviestintä- ja hälytysjärjestelmiä;

6.

erottaa palon osatekijät sekä syttymistyypit ja -lähteet;

1.

Tiedot mahdollisista palon syistä eri toiminnoissa sekä eurooppalaisen standardin EN mukaisesta tai vastaavasta tulipalojen luokittelusta.

2.

Tiedot palamisprosessin osatekijöistä.

3.

Kyky soveltaa palonsammutuksen perusmenetelmiä.

7.

käyttää erityyppisiä sammuttimia;

1.

Tiedot sammuttimien erilaisista ominaisuuksista ja luokista.

2.

Kyky soveltaa erilaisia palonsammutusmenetelmiä ja käyttää sammutuslaitteita ja kiinteitä sammutuslaitteistoja ottaen huomioon esimerkiksi

8.

antaa ensiapua.

1.

Tiedot ensiavun yleisistä periaatteista mukaan lukien ruumiinrakenteen ja -toimintojen arviointi kulkuneuvolla tilannearvion jälkeen.

2.

Kyky säilyttää fyysinen ja henkinen tila ja henkilökohtainen hygienia ensiaputilanteessa.

3.

Tiedot parhaiden toimintatapojen mukaisista asiaankuuluvista toimenpiteistä onnettomuustilanteessa.

4.

Kyky arvioida uhrien tarpeet ja omaan turvallisuuteen kohdistuvat uhkat.

5.

Kyky toteuttaa hätätilanteessa tarvittavat toimenpiteet, kuten

6.

Kyky improvisoida siteitä ja käyttää ensiapupakkauksen tarvikkeita.

1.

navigoida Euroopan sisävesiväylillä mukaan lukien sulut ja nostolaitteet, navigoinnista agentin kanssa tehtyjen sopimusten mukaisesti;

1.

Tiedot sisävesiliikenteen käyttämistä kansallisista ja kansainvälisistä vesiväylistä sekä jokien, kanavien, merisatamien ja sisävesisatamien maantieteellisestä sijainnista ja suhteesta rahtivirtoihin.

2.

Tiedot Euroopan liikenneministerikonferenssin (CEMT) laatimasta sisävesiväylien luokittelusta sekä vesistön koosta suhteessa kulkuneuvon kokoon, nykyaikaisia tietojärjestelmiä käyttäen.

3.

Kyky laskea veden korkeudet ja syvyys ja kulkuneuvon korkeus vedenpinnasta soveltuvia tietolähteitä käyttäen.

4.

Kyky laskea etäisyydet ja purjehdusaika etäisyyksiä, sulkuja, rajoituksia ja purjehdusnopeutta tai -aikaa koskevia tietolähteitä käyttäen.

5.

Tiedot korvausvastuusta ja vakuutuksista.

6.

Kyky opettaa miehistön jäseniä ja aluksella olevaa muuta henkilöstöä suorittamaan tehtävät turvallisesti.

2.

noudattaa ja soveltaa sisävesiliikenteessä sovellettavia sääntöjä vahinkojen välttämiseksi;

1.

Tiedot liikennesäännöistä, kuten sovituista sisävesiliikenteessä sovellettavista säännöistä kyseessä olevan liikennöitävän sisävesiväylän osalta, vahinkojen (esimerkiksi yhteentörmäysten) välttämiseksi.

2.

Kyky soveltaa asiaankuuluvia liikennöitävään vesiväylään sovellettavia liikennesääntöjä.

3.

tarkastella kulkuneuvon käytön taloudellisia ja ekologisia näkökohtia, jotta kulkuneuvoa käytettäisiin tehokkaasti ja ympäristö huomioon ottaen;

1.

Tiedot ympäristönäkökohdista sisävesiväylillä liikennöitäessä.

2.

Kyky harjoittaa navigointia taloudellisesti ja ympäristön kannalta kestävästi esimerkiksi polttoainetehokkuuden, polttoainetäydennyksen, päästötasojen, matalan veden vaikutusten, maasähköön liitettävyyden ja jätehuollon osalta.

4.

ottaa huomioon tekniset rakenteet, vesiväylien profiilit ja varotoimenpiteiden käyttö;

1.

Tiedot siitä, miten tekniset rakenteet, vesiväylien profiilit ja suojaustyöt vaikuttavat navigointiin.

2.

Kyky navigoida erityyppisten sulkujen ja sulkutoimintojen ja erityyppisten siltojen ja kanava- ja jokiprofiilien kautta ja käyttää ”turvasatamia” ja yöpymissatamia.

5.

käyttää ajantasaisia merikarttoja ja muita karttoja, merenkulkijoille tarkoitettuja tiedotteita ja muita julkaisuja;

1.

Tiedot navigointilaitteista.

2.

Kyky käyttää sovellettavia navigointilaitteita, kuten satelliittipaikannusjärjestelmää.

3.

Kyky käyttää merikarttoja ottaen huomioon tarkkuuteen ja kartanlukuun liittyvät tekijät, kuten kartan päiväys, symbolit, äänet, pohjan kuvaus, syvyydet ja datumit (WGS84), ja käyttää kansainvälisiä karttastandardeja, kuten sisävesien ECDIS-järjestelmää.

4.

Kyky käyttää turvallista navigointia varten tarvittavien tietojen keräämiseksi merenkulkualan julkaisuja, kuten merenkulkijoille tarkoitettuja tiedotteita, ja löytää vuoroveden korkeus minä ajankohtana tahansa, jäätiedot, korkeat tai matalat vedenpinnan korkeudet ja laituripaikka- ja satamahakemisto.

6.

käyttää asianmukaisia liikenteenvalvonnan välineitä ja kyetä soveltamaan niitä.

1.

Tiedot merkeistä.

2.

Kyky käyttää kulkuneuvon reitin opastamiseen päivä- ja yömerkkejä, kuten valoja.

Tiedot sisävesiliikenteen AIS-järjestelmästä ja sisävesien ECDIS-järjestelmästä, sähköisestä raportoinnista ja merenkulkijoille tarkoitetuista tiedotteista, jokiliikenteen tietopalvelusta (RIS) sekä valvotuista ja valvomattomista alusliikennepalveluista ja niiden osatekijöistä.

3.

Kyky käyttää liikennetiedon välineitä.

1.

varmistaa kulkuneuvon turvallinen miehitys sovellettavien sääntöjen mukaisesti, mukaan lukien tiedot lepoajoista ja kansimiehistön kokoonpanosta.

1.

Tiedot vähimmäismiehitystä koskevista vaatimuksista ja miehistön jäsenten ja aluksella olevan muun henkilöstön pakollisista ammattipätevyyksistä.

2.

Tiedot miehistön jäsenten lääketieteellistä kelpoisuutta ja lääkärintarkastuksia koskevista vaatimuksista.

3.

Tiedot hallintomenettelyistä, joita noudatetaan ilmoitettaessa tiedot meripalvelukirjassa.

4.

Tiedot sovellettavista toimintamuodoista ja vähimmäislepoajasta.

5.

Tiedot hallintomenettelyistä, joita noudatetaan ilmoitettaessa tiedot laivapäiväkirjassa.

6.

Tiedot työaikasäännöistä.

7.

Tiedot erityislupaan sovellettavista vaatimuksista.

8.

Tiedot tapauksen mukaan ADN-sopimuksen piiriin kuuluvien alusten, matkustaja-alusten ja kaasusäiliöalusten miehitysvaatimuksista.

9.

Kyky ohjeistaa miehistön jäseniä siitä, milloin työtehtävät aloitetaan ja lopetetaan.

1.

navigoida ja ohjata kulkuneuvoa ottaen huomioon tärkeimpien sisävesiväylien maantieteelliset, hydrologiset, meteorologiset ja morfologiset piirteet;

1.

Tiedot tärkeimpien sisävesiväylien hydrologisista ja morfologisista piirteistä, esimerkiksi vesistöalueista ja valuma-alueista, jokityypeistä veden lähteen mukaan, joen kaltevuudesta ja virtaussuunnasta, -nopeudesta ja -mallista, ihmisen vaikutuksesta joen virtaukseen jne.

2.

Tiedot tärkeimpiin sisävesiväyliin vaikuttavista meteorologisista seikoista, esimerkiksi sääennuste- ja säävaroituspalveluista, boforiasteikosta, alueellisesta jaosta tuuli- ja myrskyvaroituksille sekä muun muassa ilmanpaineesta, tuulesta, korkeapaine- ja matalapainealueista, pilvistä, sumusta, säärintamien tyypeistä ja kulusta, jäävaroituksista ja kohonneen vedenpinnan vuoksi annetuista varoituksista.

3.

Kyky soveltaa maantieteellistä, hydrologista, meteorologista ja morfologista tietoa.

2.

antaa käsky kiinnittää ja irrottaa kulkuneuvo ja suorittaa hinaustoimet;

1.

Tiedot kiinnitystä ja hinausta koskevista teknisistä vaatimuksista ja asiakirjoista.

2.

Kyky aloittaa kiinnitys- ja hinaustoimenpide ja varmistaa, että erityyppisillä kulkuneuvoilla olevat varusteet täyttävät kulkuneuvotodistuksen mukaiset vaatimukset.

3.

Kyky kommunikoida kansihenkilöstön kanssa esimerkiksi viestintäjärjestelmiä ja käsimerkkejä käyttäen.

3.

tarjota turvallinen pääsy kulkuneuvolle;

1.

Tiedot kulkuneuvolle pääsyyn käytettäviä varusteita koskevista teknisistä vaatimuksista.

2.

Kyky järjestää turvallinen pääsy kulkuneuvolle riippumatta siitä, onko se liikkeessä, kiinnitettynä tai ankkuroituna, ja käyttää portaita, maihinnoususiltaa, laivavenettä, putoamissuojaimia ja valaistusta.

4.

käyttää nykyaikaisia sähköisiä navigointilaitteita;

1.

Tiedot navigointilaitteiden tarkoituksesta ja toiminnasta.

2.

Tiedot navigointilaitteiden toimintaperiaatteista, rajoituksista ja virhelähteistä.

3.

Kyky käyttää merialan antureita ja indikaattoreita, jotka tuottavat navigointitietoa; esimerkiksi (D)GPS-tiedot, paikkatiedot, kulkusuunta, kurssi, nopeus, etäisyys, syvyys, sisävesien ECDIS-järjestelmä, tutka.

4.

Kyky käyttää jokiliikenteen tietopalvelua (RIS) ja teknisiä järjestelmiä, joihin kuuluvat esimerkiksi sisävesiliikenteen AIS-järjestelmä, sisävesien ECDIS-järjestelmä, sähköinen raportointi ja merenkulkijoille tarkoitetut tiedotteet, FIS (väylätietopalvelut), TIS (liikennetietopalvelut), TMS (liikenteenohjauspalvelut), CAS (onnettomuuksien torjuntapalvelut), ITL (tiedotus kuljetusten logistiikasta), ILE (tiedotus lain täytäntöönpanosta), ST (tilastot), WCHD (vesiväylä- ja satamamaksut), etäisyys, syvyys, myös yhdessä tutkan kanssa.

5.

Kyky havaita väärien tietojen antaminen ja soveltaa korjausmenetelmiä.

5.

noudattaa sisävesiliikenteessä sovellettavia teknisiä vaatimuksia;

1.

Tiedot sovellettavien teknisten vaatimusten rakenteesta ja sisällöstä ja kulkuneuvotodistuksen sisällöstä.

2.

Kyky aloittaa tarkastukset ja todistusmenettelyt.

6.

ottaa huomioon virtauksen, aaltojen, tuulen ja vedenkorkeuden vaikutukset vuorovaikutustilanteessa kulkuneuvon risteämisen, kohtaamisen ja ohittamisen yhteydessä sekä alus-rantatilanteessa (kanavan vaikutus);

1.

Tiedot purjehtivaan, ohjattavaan tai liikkumattomaan kulkuneuvoon kohdistuvista aaltojen, tuulen ja virran vaikutuksista, mukaan lukien tuulen vaikutus esimerkiksi silloin, kun on kyse ristituulesta kulkuneuvoa ohjattaessa (myös kansirakenteisiin kohdistuva) tai kun kulkuneuvo on saapumassa satamaan, sululle tai toissijaiseen vesiväylään tai poistumassa sieltä.

2.

Tiedot purjehtivaan, ohjattavaan tai liikkumattomaan kulkuneuvoon sisävesiväylällä kohdistuvista virtauksen vaikutuksista esimerkiksi ohjattaessa kulkuneuvoa ylä- tai alavirtaan tai kun kyseessä on tyhjä tai lastattu kulkuneuvo, joka on saapumassa satamaan, sululle tai toissijaiseen vesiväylään tai poistumassa sieltä.

3.

Tiedot veden liikkeen vaikutuksesta purjehtimisen, ohjaamisen ja paikallaanolon aikana, esimerkkeinä veden liikkeen vaikutus syväykseen veden syvyydestä riippuen ja vastavaikutus matalan veden vaikutuksiin esimerkiksi etenemisnopeuden vähenemisen kautta.

4.

Kyky ottaa huomioon purjehtimisen, ohjaamisen ja paikallaanolon aikana kapeassa vesiväylässä syntyvät vuorovaikutukset ja tunnistaa tyhjään tai lastattuun kulkuneuvoon liittyvät vuorovaikutukset.

5.

Tiedot purjehtimisen, ohjaamisen ja paikallaanolon aikana vakavuuteen kohdistuvista lastin käsittelyn ja ahtauksen olosuhteiden vaikutuksista.

6.

Kyky ottaa huomioon trimmi, kallistuskulma, vuodot, vipuperiaate, painopisteet.

7.

käyttää propulsio- ja ohjausjärjestelmiä sekä asianmukaisia viestintä- ja hälytysjärjestelmiä;

1.

Tiedot propulsio- ja ohjausjärjestelmistä ja niiden vaikutuksesta ohjattavuuteen.

2.

Kyky käyttää propulsio- ja ohjausjärjestelmiä.

3.

Tiedot ankkurilaitteista.

4.

Kyky käyttää ankkuria eri olosuhteissa.

5.

Tiedot viestintä- ja hälytysjärjestelmistä.

6.

Kyky antaa tarvittaessa ohjeita hälytystilanteessa.

8.

purjehtia ja käsitellä kulkuneuvoa myös tilanteissa, joissa liikenne on vilkasta tai joissa toinen kulkuneuvo kuljettaa vaarallisia aineita ja joissa tarvitaan perustietoja ADN-järjestelmästä.

1.

Perustiedot ADN-järjestelmän rakenteesta, ADN-asiakirjoista ja -ohjeista ja ADN-sopimuksen edellyttämistä visuaalisista merkeistä.

2.

Kyky löytää ohjeita ADN-järjestelmästä ja tunnistaa visuaaliset merkit ADN-sopimuksen soveltamisalaan kuuluvien kulkuneuvojen osalta.

1.

toteuttaa varotoimenpiteitä suurempien vahinkojen välttämiseksi hätätilanteessa, jossa kulkuneuvo rantautetaan tarkoituksellisesti sen romuttamiseksi;

1.

Tiedot matalista paikoista ja hiekkaisista rannoista, joita voidaan käyttää kulkuneuvojen rantauttamiseen.

2.

Kyky käyttää tarkoituksenmukaisesti koneita tai kiinnityslaitteita, jos kulkuneuvon rantauttaminen on välttämätöntä.

2.

ottaa liikennöintikieltoon asetettu kulkuneuvo uudelleen käyttöön apua käyttäen ja ilman apua;

1.

Tiedot karilleajotilanteessa toteutettavista toimenpiteistä, mukaan lukien vuotojen sulkeminen ja toimet kulkuneuvon ohjaamiseksi uudelleen vesiväylälle.

2.

Kyky sulkea vuodot ja ohjata kulkuneuvo uudelleen väylälle toisen kulkuneuvon, kuten hinaajan tai työntöaluksen, avulla.

3.

toteuttaa tarkoituksenmukaiset toimet välittömän yhteentörmäyksen uhatessa;

1.

Tiedot säännöistä, joita sovelletaan, jos yhteentörmäyksen tai onnettomuuden uhka on välitön.