This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0448
2009/448/EC: Council Decision of 28 May 2009 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditor of De Nederlandsche Bank
2009/448/EY: Neuvoston päätös, tehty 28 päivänä toukokuuta 2009 , kansallisten keskuspankkien ulkopuolisten tilintarkastajien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 1999/70/EY muuttamisesta De Nederlandsche Bankin ulkopuolisen tilintarkastajan osalta
2009/448/EY: Neuvoston päätös, tehty 28 päivänä toukokuuta 2009 , kansallisten keskuspankkien ulkopuolisten tilintarkastajien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 1999/70/EY muuttamisesta De Nederlandsche Bankin ulkopuolisen tilintarkastajan osalta
EUVL L 149, 12.6.2009, p. 64–64
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31999D0070 | Korvaus | artikla 1.8 | 28/05/2009 |
12.6.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 149/64 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
tehty 28 päivänä toukokuuta 2009,
kansallisten keskuspankkien ulkopuolisten tilintarkastajien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 1999/70/EY muuttamisesta De Nederlandsche Bankin ulkopuolisen tilintarkastajan osalta
(2009/448/EY)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan ja erityisesti sen 27.1 artiklan,
ottaa huomioon Euroopan unionin neuvostolle De Nederlandsche Bankin ulkopuolisesta tilintarkastajasta 3 päivänä huhtikuuta 2009 annetun Euroopan keskuspankin suosituksen EKP/2009/8 (1),
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Euroopan keskuspankin neuvoston suosittelemat ja Euroopan unionin neuvoston hyväksymät riippumattomat ulkopuoliset tilintarkastajat tarkastavat Euroopan keskuspankin (EKP) ja eurojärjestelmään kuuluvien kansallisten keskuspankkien tilit. |
(2) |
Josephus Andreas Nijhuis, rekisteröity tilintarkastaja ja PricewaterhouseCoopers Accountants N.V.:n hallituksen puheenjohtaja, nimitettiin 12 päivänä heinäkuuta 2005 De Nederlandsche Bankin (”DNB”) ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikaudesta 2005 alkaen siten, että hän toimii omissa nimissään ja että hänen toimikautensa on pituudeltaan määrittelemätön, kuitenkin niin, että toimikausi on vahvistettava vuosittain. |
(3) |
Josephus Andreas Nijhuis erosi PricewaterhouseCoopers Accountants N.V.:n palveluksesta 1 päivästä lokakuuta 2008 alkaen, ja sen vuoksi on tarpeen nimittää uudet tilintarkastajat. |
(4) |
De Nederlandsche Bank on valinnut PricewaterhouseCoopers Accountants N.V.:n ulkopuoliseksi tilintarkastajakseen tilikausiksi 2008–2011. |
(5) |
EKP:n neuvosto suositteli, että PricewaterhouseCoopers Accountants N.V. nimitetään De Nederlandsche Bankin ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikausiksi 2008–2011. |
(6) |
EKP:n neuvoston suositusta olisi noudatettava ja päätös 1999/70/EY (2) olisi muutettava vastaavasti, |
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
1 artikla
Korvataan päätöksen 1999/70/EY 1 artiklan 8 kohta seuraavasti:
”8. PricewaterhouseCoopers Accountants N.V. hyväksytään De Nederlandsche Bankin ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikausiksi 2008–2011.”
2 artikla
Tämä päätös annetaan tiedoksi Euroopan keskuspankille.
3 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 28 päivänä toukokuuta 2009.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
V. TOŠOVSKÝ
(1) EUVL C 93, 22.4.2009, s. 1.
(2) EYVL L 22, 29.1.1999, s. 69.