Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009D0323

    Neuvoston päätös 2009/323/YOS, tehty 6 päivänä huhtikuuta 2009 , Europolin henkilöstöön sovellettavien peruspalkkojen ja lisien mukauttamisesta

    EUVL L 95, 9.4.2009, p. 46–47 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; Implisiittinen kumoaja 32009D0371

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/323/oj

    Date of document:
    06/04/2009
    Date of effect:
    01/07/2007; Soveltaminen Katso Art. 1
    Date of effect:
    07/04/2009; Voimaantulo Dokumentin pvm + 1 Katso Art. 3
    Date of end of validity:
    31/12/2009; Implisiittinen kumoaja 32009D0371
    Author:
    Euroopan unionin neuvosto
    Form:
    Päätös
    Treaty:
    Sopimus Euroopan unionista
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31999F0130(06)
    Modifies 31999F0130(06) Tarkistus artikla 45 01/07/2007
    Modifies 31999F0130(06) Tarkistus artikla 59.3 01/07/2007
    Modifies 31999F0130(06) Tarkistus liite 5 01/07/2007
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32009D0371 01/01/2010
    Link

    9.4.2009   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 95/46

    NEUVOSTON PÄÄTÖS 2009/323/YOS,

    tehty 6 päivänä huhtikuuta 2009,

    Europolin henkilöstöön sovellettavien peruspalkkojen ja lisien mukauttamisesta

    EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

    ottaa huomioon 3 päivänä joulukuuta 1998 annetun neuvoston säädöksen Europolin henkilöstösäännöistä (1), jäljempänä ’henkilöstösäännöt’, ja erityisesti niiden 44 artiklan,

    ottaa huomioon Ranskan tasavallan aloitteen,

    ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon,

    ottaa huomioon sen, että Europolin hallintoneuvosto on tarkistanut Europolin työntekijöiden palkkausta,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1)

    Hallintoneuvosto on ottanut Europolin työntekijöiden palkkauksen tarkistuksessa huomioon Alankomaiden elinkustannuksissa tapahtuneet muutokset sekä muutokset jäsenvaltioiden julkishallinnon palkoissa.

    (2)

    Tarkistuksen kohteena ollut 1 päivän heinäkuuta 2006 ja 30 päivän kesäkuuta 2007 välinen ajanjakso oikeuttaa palkkaustason korotuksen 1,7 %:lla 1 päivän heinäkuuta 2007 ja 30 päivän kesäkuuta 2008 välisellä ajanjaksolla.

    (3)

    Neuvosto päättää yksimielisesti Europolin työntekijöiden peruspalkkojen ja lisien mukauttamisesta tarkistuksen perusteella,

    ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

    1 artikla

    Henkilöstösääntöjä muutetaan seuraavasti:

    Voimaantulosta 1 päivästä heinäkuuta 2007 alkaen:

    a)

    korvataan 45 artiklassa oleva peruskuukausipalkkojen taulukko seuraavasti:

     

    ”1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    1

    15 394,26

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    2

    13 823,39

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    3

    9 487,89

    9 732,93

    9 977,99

    10 241,90

    10 505,80

    10 782,24

    11 057,44

    11 347,77

    11 639,94

    11 947,84

    12 252,56

    4

    8 262,62

    8 482,54

    8 699,33

    8 928,67

    9 158,01

    9 399,91

    9 638,68

    9 893,17

    10 147,63

    10 414,69

    10 681,73

    5

    6 808,03

    6 987,10

    7 163,03

    7 351,54

    7 540,05

    7 741,11

    7 939,03

    8 149,53

    8 356,88

    8 576,79

    8 796,72

    6

    5 834,13

    5 988,03

    6 142,00

    6 305,37

    6 465,58

    6 635,24

    6 804,89

    6 983,97

    7 163,03

    7 351,54

    7 540,05

    7

    4 863,32

    4 992,14

    5 117,80

    5 252,90

    5 387,97

    5 529,37

    5 670,73

    5 821,54

    5 969,20

    6 126,29

    6 283,37

    8

    4 134,46

    4 244,42

    4 351,22

    4 467,48

    4 580,56

    4 699,96

    4 819,34

    4 948,16

    5 073,82

    5 208,91

    5 340,85

    9

    3 644,36

    3 741,74

    3 839,15

    3 939,65

    4 040,21

    4 147,02

    4 253,84

    4 366,94

    4 476,94

    4 596,29

    4 712,53

    10

    3 160,54

    3 245,38

    3 327,04

    3 414,99

    3 499,84

    3 594,09

    3 688,33

    3 785,72

    3 879,97

    3 983,66

    4 084,19

    11

    3 063,15

    3 144,84

    3 223,36

    3 308,20

    3 393,01

    3 484,12

    3 572,10

    3 666,35

    3 760,60

    3 861,15

    3 958,50

    12

    2 431,69

    2 497,62

    2 560,45

    2 626,45

    2 692,43

    2 764,67

    2 836,94

    2 912,34

    2 984,59

    3 063,15

    3 141,69

    13

    2 089,21

    2 145,77

    2 199,18

    2 258,88

    2 315,43

    2 378,25

    2 437,95

    2 503,92

    2 566,78

    2 635,88

    2 701,84”

    b)

    korvataan 59 artiklan 3 kohdassa oleva summa 1 019,43 euroa 1 036,76 eurolla;

    c)

    korvataan 59 artiklan 3 kohdassa oleva summa 2 038,85 euroa 2 073,51 eurolla;

    d)

    korvataan 60 artiklan 1 kohdassa oleva summa 271,86 euroa 276,48 eurolla;

    e)

    korvataan liitteessä 5 olevan 2 artiklan 1 kohdassa mainittu 284,20 euron summa 289,03 eurolla,

    f)

    korvataan liitteessä 5 olevan 3 artiklan 1 kohdassa mainittu 12 356,67 euron summa 12 566,73 eurolla,

    g)

    korvataan liitteessä 5 olevan 3 artiklan 1 kohdassa mainittu 2 780,26 euron summa 2 827,52 eurolla,

    h)

    korvataan liitteessä 5 olevan 3 artiklan 2 kohdassa mainittu 16 681,50 euron summa 16 965,09 eurolla,

    i)

    korvataan liitteessä 5 olevan 4 artiklan 1 kohdassa mainittu 1 235,67 euron summa 1 256,68 eurolla,

    j)

    korvataan liitteessä 5 olevan 4 artiklan 1 kohdassa mainittu 926,77 euron summa 942,53 eurolla,

    k)

    korvataan liitteessä 5 olevan 4 artiklan 1 kohdassa mainittu 617,83 euron summa 628,33 eurolla,

    l)

    korvataan liitteessä 5 olevan 4 artiklan 1 kohdassa mainittu 494,26 euron summa 502,66 eurolla,

    m)

    korvataan liitteessä 5 olevan 5 artiklan 3 kohdassa mainittu 1 743,78 euron summa 1 773,42 eurolla,

    n)

    korvataan liitteessä 5 olevan 5 artiklan 3 kohdassa mainittu 2 325,04 euron summa 2 364,57 eurolla,

    o)

    korvataan liitteessä 5 olevan 5 artiklan 3 kohdassa mainittu 2 906,29 euron summa 2 955,70 eurolla,

    2 artikla

    Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

    3 artikla

    Tämä päätös tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se tehdään.

    Tehty Luxemburgissa 6 päivänä huhtikuuta 2009.

    Neuvoston puolesta

    Puheenjohtaja

    J. POSPÍŠIL

    (1)  EYVL C 26, 30.1.1999, s. 23.

    Top