tšekinkielinen erityispainos: Luku 15 Nide 007 s. 255 - 256
vironkielinen erityispainos: Luku 15 Nide 007 s. 255 - 256
latviankielinen erityispainos: Luku 15 Nide 007 s. 255 - 256
liettuankielinen erityispainos: Luku 15 Nide 007 s. 255 - 256
unkarinkielinen erityispainos Luku 15 Nide 007 s. 255 - 256
maltankielinen erityispainos: Luku 15 Nide 007 s. 255 - 256
puolankielinen erityispainos: Luku 15 Nide 007 s. 255 - 256
slovakinkielinen erityispainos: Luku 15 Nide 007 s. 255 - 256
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 15 Nide 007 s. 255 - 256
bulgariankielinen erityispainos: Luku 15 Nide 009 s. 83 - 84
romaniankielinen erityispainos: Luku 15 Nide 009 s. 83 - 84
kroaatinkielinen erityispainos: Luku 15 Nide 022 s. 31 - 32
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002D0916
2002/916/EC: Commission Decision of 21 November 2002 amending Decision 94/652/EC as regards updating the inventory of tasks to be undertaken within the framework of cooperation by Member States in the scientific examination of questions relating to food (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 4447)
2002/916/EY: Komission päätös, tehty 21 päivänä marraskuuta 2002, päätöksen 94/652/EY muuttamisesta elintarvikkeita koskevien kysymysten tieteellisessä tutkimisessa toteutettavaan jäsenvaltioiden yhteistyöhön liittyvän tehtäväluettelon päivittämisen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 4447)
2002/916/EY: Komission päätös, tehty 21 päivänä marraskuuta 2002, päätöksen 94/652/EY muuttamisesta elintarvikkeita koskevien kysymysten tieteellisessä tutkimisessa toteutettavaan jäsenvaltioiden yhteistyöhön liittyvän tehtäväluettelon päivittämisen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 4447)
EYVL L 319, 23.11.2002, p. 28–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 21/11/2002
- Date of effect:
- 23/11/2002; Tulee voimaan Ilmoit.pvm
- Date of notification:
- 23/11/2002; Säädös on annettu tiedoksi, mutta tiedoksiantamispäivämäärää ei ole saatavilla EUR-Lexissä, minkä vuoksi sen asemesta on käytetty julkaisemispäivää.
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Euroopan komissio
- Form:
- Päätös
- Addressee:
- Viisitoista jäsenvaltiota: Belgia, Tanska, Saksa, Irlanti, Kreikka, Espanja, Ranska, Italia, Luxemburg, Alankomaat, Itävalta, Portugali, Suomi, Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta
- Additional information:
- ETA:n kannalta merkityksellinen
- Treaty:
- Euroopan yhteisön perustamissopimus
- Legal basis:
-
- 31993L0005 - A03P2TIRE4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31994D0652 Korvaus liite DATNOT - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002D0916
2002/916/EY: Komission päätös, tehty 21 päivänä marraskuuta 2002, päätöksen 94/652/EY muuttamisesta elintarvikkeita koskevien kysymysten tieteellisessä tutkimisessa toteutettavaan jäsenvaltioiden yhteistyöhön liittyvän tehtäväluettelon päivittämisen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 4447)
Virallinen lehti nro L 319 , 23/11/2002 s. 0028 - 0029
Komission päätös, tehty 21 päivänä marraskuuta 2002, päätöksen 94/652/EY muuttamisesta elintarvikkeita koskevien kysymysten tieteellisessä tutkimisessa toteutettavaan jäsenvaltioiden yhteistyöhön liittyvän tehtäväluettelon päivittämisen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 4447) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2002/916/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon jäsenvaltioiden avusta komissiolle ja näiden yhteistyöstä elintarvikkeita koskevien kysymysten tieteellisessä tutkimisessa 25 päivänä helmikuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/5/ETY(1) ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan neljännen luetelmakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission päätöksessä 94/458/EY(2) annetaan säännöt yhteistyön hallinnollisesta johdosta elintarvikkeita koskevien kysymysten tieteellisessä tutkimisessa. (2) Komission päätöksessä 94/652/EY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/772/EY(4), vahvistetaan elintarvikkeita koskevien kysymysten tieteellisessä tutkimisessa toteutettavaan jäsenvaltioiden yhteistyöhön liittyvä tehtäväluettelo ja kyseisten tehtävien jako. (3) Tehtäväluettelon päivityksessä olisi otettava huomioon kansanterveyden suojelun tarve yhteisössä ja yhteisön elintarvikealan lainsäädännön vaatimukset. (4) Tehtävät olisi jaettava jäsenvaltioissa ja erityisesti tieteelliseen yhteistyöhön osallistuvissa tutkimuslaitoksissa käytettävissä olevan tieteellisen asiantuntemuksen ja käytettävissä olevien voimavarojen mukaisesti. (5) Päätös 94/652/EY olisi muutettava vastaavasti. (6) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 94/652/EY liite tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 21 päivänä marraskuuta 2002. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL L 52, 4.3.1993, s. 18. (2) EYVL L 189, 23.7.1994, s. 84. (3) EYVL L 253, 29.9.1994, s. 29. (4) EYVL L 290, 7.11.2001, s. 9. LIITE "LIITE Luettelo tehtävistä, jotka jäsenvaltioiden on suoritettava elintarvikkeita koskevien kysymysten tieteellisessä tutkimisessa toteutettavassa yhteistyössä >TAULUKON PAIKKA>"
All