Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31997E0193

    97/193/YUTP: Yhteinen kanta, 17 päivältä maaliskuuta 1997, jonka neuvosto on määritellyt Euroopan unionista tehdyn sopimuksen J.2 artiklan perusteella, Mostarin tapahtumien aikana 10 päivänä helmikuuta 1997 väkivaltaisiin tekoihin syyllistyneitä henkilöitä koskevista rajoittavista toimenpiteistä

    EYVL L 81, 21.3.1997, p. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/03/2018; Kumoaja 32018D0458

    ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/1997/193/oj

    Date of document:
    17/03/1997
    Date of effect:
    17/03/1997; Voimaantulo Dokumentin pvm
    Date of end of validity:
    20/03/2018; Kumoaja 32018D0458
    Author:
    Euroopan unionin neuvosto
    Form:
    Yhteinen kanta
    Treaty:
    Sopimus Euroopan unionista
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32018D0458 21/03/2018
    Link

    31997E0193

    97/193/YUTP: Yhteinen kanta, 17 päivältä maaliskuuta 1997, jonka neuvosto on määritellyt Euroopan unionista tehdyn sopimuksen J.2 artiklan perusteella, Mostarin tapahtumien aikana 10 päivänä helmikuuta 1997 väkivaltaisiin tekoihin syyllistyneitä henkilöitä koskevista rajoittavista toimenpiteistä

    Virallinen lehti nro L 081 , 21/03/1997 s. 0001 - 0002


    YHTEINEN KANTA,

    17 päivältä maaliskuuta 1997,

    jonka neuvosto on määritellyt Euroopan unionista tehdyn sopimuksen J.2 artiklan perusteella, Mostarin tapahtumien aikana 10 päivänä helmikuuta 1997 väkivaltaisiin tekoihin syyllistyneitä henkilöitä koskevista rajoittavista toimenpiteistä (97/193/YUTP)

    EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

    ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen J.2 artiklan,

    sekä katsoo, että

    Euroopan unioni on sitoutunut Mostarin yhteisöjen välisen sovittelun ja yhteistyön politiikkaan sekä liittovaltion vahvistamiseen,

    neuvosto on sitä mieltä, että tapahtumat Mostarissa 10 päivänä helmikuuta 1997 uhkaavat vaarantaa tämän politiikan toteuttamisen,

    neuvosto katsoo edelliseen liittyen aiheelliseksi noudattaa Sarajevossa olevan korkean tason edustajan toimiston suosituksia, joiden mukaan edellä mainittujen tapahtumien aikana väkivaltaan syyllistyneiksi todetuilta olisi kiellettävä matkustaminen Eurooppaan ja merentakaisille alueille,

    ON MÄÄRITELLYT SEURAAVAN YHTEISEN KANNAN:

    1. Liitteessä luetelluista henkilöistä tehdään ilmoitus tarkoituksena estää heidän pääsynsä jäsenvaltioiden alueelle. Luetteloa ajantasaistetaan jatkotutkimusten ja oikeudenkäyntien pohjalta.

    2. Jäsenvaltiot toteuttavat kaikki tarpeelliset toimenpiteet 1 kohdassa tarkoitettujen määräysten täytäntöönpanemiseksi tämän yhteisen kannan määrittämispäivästä alkaen.

    3. Tämä yhteinen kanta julkaistaan virallisessa lehdessä.

    Tehty Brysselissä 17 päivänä maaliskuuta 1997.

    Neuvoston puolesta

    G. ZALM

    Puheenjohtaja

    LIITE

    LUETTELO 1 KOHDASSA TARKOITETUISTA HENKILÖISTÄ

    HRKAC Ivan

    PLANINIC Zeljko

    PERIC Bozo

    Top