EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0803
Case T-803/22: Action brought on 30 December 2022 — TZ v Council
Kohtuasi T-803/22: 30. detsembril 2022 esitatud hagi – TZ versus nõukogu
Kohtuasi T-803/22: 30. detsembril 2022 esitatud hagi – TZ versus nõukogu
ELT C 63, 20.2.2023, p. 64–64
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.2.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 63/64 |
30. detsembril 2022 esitatud hagi – TZ versus nõukogu
(Kohtuasi T-803/22)
(2023/C 63/81)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: TZ (esindaja: advokaat J. Janssen)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
|
— |
tunnistada vastuvõetavaks ja rahuldada käesolevas hagis esitatud tühistamisnõuded; |
|
— |
tühistada nõukogu 6. oktoobri 2022. aasta määruse (EL) 2022/1854, mis käsitleb kõrgete energiahindadega seotud erakorralisi sekkumismeetmeid (1) (edaspidi „vaidlustatud määrus“) III peatükk; |
|
— |
teise võimalusena tühisada vaidlustatud määruse artikkel 15 osas, milles lubatakse tagasiulatuvalt koguda solidaarsuspanust aastal 2022, ja |
|
— |
mõista kohtukulud välja nõukogult. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
|
1. |
Esimene väide, et vaidlustatud määrus võeti vastu vääralt ELTL artikli 122 lõike 1 alusel, ning selle oleks pidanud võtma nõukogu ühehäälselt pärast Euroopa Parlamendiga konsulteerimist ja seadusandliku erimenetluse kohaselt, kuna vaidlustatud määrus sisaldab maksumeetmeid. |
|
2. |
Teine väide, et vaidlustatud määrus rikub õigust omandile, mis on sätestatud Euroopa Inimõiguste Konventsiooni 1. protokolli artiklis 1 ja Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklis 17, samuti seaduslikkuse ja õiguskindluse liidu põhimõtteid, kuna vaidlustatud määrus lubab tagasiulatuvat kohaldamist. |