EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0516
Case T-516/21: Judgment of the General Court of 20 September 2023 — Italy v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Italy — Voluntary coupled support in the beef and milk sectors — Treatment of late notifications — Adjustments — Conditions under which permissible — Second subparagraph of Article 53(4) of Commission Delegated Regulation (EU) No 639/2014 — Administrative penalties — Article 31 of Delegated Regulation (EU) No 640/2014 — Proportionality — Equal treatment — System for the identification and registration of bovine animals — Time limit for notification to the competent authority — Article 2 and Article 7(1) of Regulation (EC) No 1760/2000)
Kohtuasi T-516/21: Üldkohtu 20. septembri 2023. aasta otsus – Itaalia versus komisjon (EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Kulud, mida tegi Itaalia – Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus veise- ja vasikaliha ning piimasektoris – Hilinenult esitatud teadete käsitlemine – Korrigeerimised – Lubatavuse tingimused – Delegeeritud määruse (EL) nr 639/2014 artikli 53 lõike 4 teine lõik – Halduskaristus – Delegeeritud määruse (EL) nr 640/2104 artikkel 31 – Proportsionaalsus – Võrdne kohtlemine – Veiste identifitseerimise ja registreerimise süsteem – Pädevale asutusele teatamise tähtaeg – Määruse (EÜ) nr 1760/2000 artikkel 2 ja artikli 7 lõige 1)
Kohtuasi T-516/21: Üldkohtu 20. septembri 2023. aasta otsus – Itaalia versus komisjon (EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Kulud, mida tegi Itaalia – Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus veise- ja vasikaliha ning piimasektoris – Hilinenult esitatud teadete käsitlemine – Korrigeerimised – Lubatavuse tingimused – Delegeeritud määruse (EL) nr 639/2014 artikli 53 lõike 4 teine lõik – Halduskaristus – Delegeeritud määruse (EL) nr 640/2104 artikkel 31 – Proportsionaalsus – Võrdne kohtlemine – Veiste identifitseerimise ja registreerimise süsteem – Pädevale asutusele teatamise tähtaeg – Määruse (EÜ) nr 1760/2000 artikkel 2 ja artikli 7 lõige 1)
ELT C, C/2023/766, 20.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/766/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Teataja |
ET Seeria C |
|
C/2023/766 |
20.11.2023 |
Üldkohtu 20. septembri 2023. aasta otsus – Itaalia versus komisjon
(Kohtuasi T-516/21) (1)
(EAGF ja EAFRD - Rahastamisest välja jäetud kulud - Kulud, mida tegi Itaalia - Vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus veise- ja vasikaliha ning piimasektoris - Hilinenult esitatud teadete käsitlemine - Korrigeerimised - Lubatavuse tingimused - Delegeeritud määruse (EL) nr 639/2014 artikli 53 lõike 4 teine lõik - Halduskaristus - Delegeeritud määruse (EL) nr 640/2104 artikkel 31 - Proportsionaalsus - Võrdne kohtlemine - Veiste identifitseerimise ja registreerimise süsteem - Pädevale asutusele teatamise tähtaeg - Määruse (EÜ) nr 1760/2000 artikkel 2 ja artikli 7 lõige 1)
(C/2023/766)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Itaalia Vabariik (esindajad: G. Palmieri, keda abistasid avvocati dello Stato C. Gerardis ja E. Feola)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Aquilina, A. Becker ja F. Moro)
Ese
Itaalia palub oma ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis tühistada komisjoni 16. juuni 2021. aasta rakendusotsuse (EL) nr 2021/988, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida liikmesriigid on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (FEASR) (ELT 2021, L 218, lk 9), osas, milles see käsitleb tema tehtud teatavaid kulutui.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Jätta Itaalia Vabariigi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/766/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)