European flag

officiella tidning
Europeiska unionens

SV

Serien C


C/2023/766

20.11.2023

Tribunalens dom av den 20 september 2023 – Italien mot kommissionen

(Mål T-516/21) (1)

(”EGFJ och Ejflu - Betalningar som undantagits från finansiering - Betalningar som verkställts av Italien - Frivilligt kopplat stöd inom sektorn för nötkött och mjölk - Hantering av försenade anmälningar - Regleringar - Villkor för stödberättigande - Artikel 53.4 andra stycket i delegerad förordning (EU) nr 639/2014 - Administrativa sanktionsåtgärder - Artikel 31 i delegerad förordning (EU) nr 640/2014 - Proportionalitet - Likabehandling - System för identifiering och registrering av nötkreatur - Frist för anmälan till behörig myndighet - Artikel 2 och artikel 7.1 i förordning (EG) nr 1760/2000”)

(C/2023/766)

Rättegångsspråk: italienska

Rättegångsdeltagare

Sökande: Republiken Italien (ombud: G. Palmieri, biträdda av C. Gerardis och E. Feola, avvocati dello Stato)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Aquilina, A. Becker och F. Moro)

Saken

Republiken Italien har genom sin talan som väckts med stöd av artikel 263 FEUF, yrkat om ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/988 av den 16 juni 2021 om undantagande från unionsfinansiering av vissa utgifter som betalats av medlemsstaterna inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) (EUT L 218, 2021, s. 9) i den del det avser vissa betalningar som den medlemsstaten har gjort.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

Republiken Italien ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen.


(1)   EUT C 412, 11.10.2021.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/766/oj

ISSN 1977-1061 (electronic edition)